Это японская городская легенда: студент колледжа решил навестить одного из своих друзей. Он был взволнован, потому что давно не видел своего друга. Когда он добрался до дома своего друга, то обнаружил, что молодой человек лежит в постели, спрятавшись под одеялом. Они немного поговорили, и студент нашел поведение своего друга очень странным. Через некоторое время он встал, чтобы уйти, и его друг вдруг сказал: “Ты не можешь уйти!- его голос звучал настойчиво, а лицо было смертельно серьезным.
— А почему бы и нет?- спросил студент.
“Она не позволит тебе уйти, — испуганно ответил его друг.
— Она?- спросил студент, с любопытством оглядывая комнату. “Кто она такая?” Он не мог видеть никого другого в комнате.
“Если ты уйдешь, она последует за тобой и убьет тебя, — сказал его друг.
Студент недоверчиво уставился на своего друга. Он увидел, как его друг бросил взгляд на комод в углу комнаты. Он проследил за взглядом своего друга, глядя на комод, и холодок пробежал по его спине.
Там, в тени узкой 5-сантиметровой щели между стеной и комодом, он увидел тонкую, как бумага, женщину, которая смотрела на него. В руке она сжимала ледоруб.