Отличные новости прилетели🎉
Моя ученица сдала международный экзамен по французскому Delf B1 на высокий балл.
87 из 100 - это не хороший результат.
Это блестящий результат!
У меня все ходы записаны, так что могу рассказать, как мы пришли к цели.
Всего у нас было 41 урок по 60 минут, занимались 2 раза в неделю.
В1 - это уже серьёзный такой уровень. Крепкое владение языком. С В1 во Франции берут в некоторые университеты и на стажировки.
На этом уровне надо уметь:
Высказывать свое мнение и обосновывать его с аргументами;
выражать чувства;
понимать новости (статьи, теле- и радиопередачи);
убеждать других;
логично организовывать доклад
По-русски - то не всякий справится😅
Примеры заданий: написать претензию, если не понравился отель или убедить коллегу вступить в организацию по защите животных. Т.е. словарный запас нужен значительный.
Запрос от моей ученицы был такой: она живёт во Франции, работает, общение с коллегами происходит на английском. Французский до переезда не изучала.
Знания французского есть (брала уроки), письмо понимает неплохо, но понимание речи проблематично и почти не разговаривала.
Основной запрос: хочет разговаривать на французском и всё понимать.
Как мы работали: сначала подчистили ошибочки (числа, даты, повседневный разговор о погоде/о городской моде). Это элементарные вещи, но дьявол кроется в деталях, всегда находятся неточности.
Взяли грамматику, необходимую для экзамена на В1, отрабатывали в устных и письменных конструкциях.
Разобрали структуру экзамена, заучили нужные заготовки для письменной и устной части.
Разобрали темы, которые могут встретиться на экзамене (темы противные, прямо скажем, например, экология).
Много! МНОГО разговаривали (точнее, она разговаривала, а я слушала и чуть-чуть корректировала)
Теперь о том, как моей ученице удалось прийти к такому роскошному результату.
Здесь секрета нет: она выполнила ВСЕ мои рекомендации. Не было ни одного невыполненного д/з.
Читала и пересказывала Анну Гавальду, Камю и Франсуазу Саган.
Учила наизусть стихи и прозу
Слушала и пересказывала интервью
Сделала штук 30 докладов на разные темы
Написала гору писем/претензий/эссе
И вот так спокойненько поэтапно за 5 месяцев пришла к цели
Горжусь❤️
❌️На уроки ко мне пока мест нет, дорогие мои.
Скоро будут ✅️