Комедия по пьесе Франсиса Вебера "Контракт".
Режиссер фильма: Эдуард Молинаро.
Сценарист: Франсис Вебер.
Композиторы: Жак Брель, Франсуа Робер.
Фильм дублирован на киностудии имени М.мГорького в 1975 году.
В первый год проката фильм посмотрели 17,3 миллионов зрителей.
Актеры: Лино Вентура, Жак Брель, Каролин Селлье, Жан-Пьер Даррас, Нино Кастельнуово, Микеле Гаммино, Ксавье Депра, Лиза Браконнье, Франсуа Дирек, Анджела Кардиле, Андре Валарди, Жан Франваль, Пьер Колле, Арлетт Балкис, Жан-Луи Тристан, Жак Галлан, Пьер Форже, Сильвен Левиньяк, Эдуар Молинаро, Пьер Виалла, Роберт Галлигани, Эрик Васберг.
Отзывы:
Наемный убийца Ральф Милан (Лино Вентура) собирается устранить свидетеля Луи Рандони, разместившись в гостиничном номере напротив Дворца правосудия в Монпелье.
Но выполнить задание киллеру никак не удается - соседом в отеле у Милана оказывается неудачник Франсуа Пиньйон (Жак Брель)...
Критика:
Матерый киллер (Л.Вентура) готовится выполнить очередной заказ. Однако на его пути возникает неожиданная помеха - сопливый интеллигент с петлей на шее (Ж. Брель).
Ас жанрового кино Э.Молинаро ("Замороженный", "Клетка для безумцев") на сей раз снял остроумную комедию положений, основанную на блестящем дуэте актерских масок Лино Вентуры ("Искатели приключений") и Жака Бреля ("Профессиональный риск").
В 70-х "Зануда" с успехом шел в российском прокате, вызывая неизменный хохот в зале. С тех пор много воды утекло. Ушли из жизни Лино Вентура и Жак Брель.
Состарился Молинаро. Да и вкусы зрителей изменились. И все-таки, по-моему, "Зануда" стоит того, чтобы его посмотрели и сегодня.
Александр Федоров
Одна из самых лучших французских комедий!
Типичная французская комедия абсурда.
Наигранная и с кучей весёлых моментов.
Но смотреть нужно именно эту старую версию а не ремейк.
Отзывы:
Франсис Вебер, автор сценария этого фильма сказал: "Почему я решил называть его Франсуа Пиньоном? Я не знаю. И почему я привязался к этому имени до такой степени, что его стали носить семь разных комиков? У меня тоже нет объяснений. Тем не менее, Пиньон, придуманный и сложный персонаж, занимал в моей жизни больше места, чем большинство «реальных» людей, которых я когда-либо встречал. […] Независимо от того, был ли он самоубийцей в «Зануде», неудачником в «Невезучих» или придурком за ужином, он всегда был одним и тем же маленьким человечком в толпе, попавшим в ситуацию, которая превосходит его самого и из которой ему удаётся выбраться без её осознания. " ***************************************************************************** В некоторых кинокомедиях, последующих за этой по сценариям Вебера также фигурирует персонаж, носящий это имя. В других сюжетах того же Вебера появляется персонаж по имени Франсуа Перрен, представляющий собой вариант Франсуа Пиньона, причём обоими именами автор наделяет один и тот же типаж героя. Общей чертой этих персонажей, ставших частью французского кинофольклора, является то, что они, как правило, оказываются в ситуации, которая находится за пределами их понимания или о которой они даже не подозревают; при этом часто Пиньоны/Перрены выделяются своей открытостью (иногда граничащей с иди..@..тизмом), большой наивностью и добротой. **************************************************************************** Имя "Франсуа Пиньон" во второй раз появляется у Вебера в фильме "Папаши" (1983), где его впервые получает герой Пьера Ришара. С тех пор Франсуа Пиньон получает приоритет над Франсуа Перреном, — последний выпадает из фильмографии Вебера до 1996 года, когда автор возвращает его на экран в исполнении Патрика Брюэля в фильме "Ягуар". Единственным исключением стал фильм "Невезучие" 2003 года, где героя Депардье зовут Квентин, поскольку автором оригинальной идеи был не Вебер. Итак, персонаж с именем Франсуа Пиньон впервые появляется в 1971 году, в пьесе Фрэнсиса Вебера "Контракт", эту роль в театре исполнял Жан Ле Пулен. Спустя два года спектакль был адаптирован для кино под названием "Зануда", и первым актёром, воплотившим Франсуа Пиньона на экране, стал бельгийский поэт и бард Жак Брель. В фильме множество комедийных ситуаций. Но именно комедией характеров этот фильм делают актеры. Лино Вентура, роль Ральфа Милано, киллера (дублировал Армен Джигарханян) и Жак Брель, роль Франсуа Пиньона (дублировал Александр Белявский). Герой Вентуры выступает в роли комического неудачника, который все подготовил и предусмотрел, но в последний момент сражен стечением обстоятельств. Герой Бреля, олицетворяет - нелепость и бестолковость , боль одиночества, и потребность в человеческом участии, но в итоге, неиссякаемую доброту и отзывчивость. Я с превеликим удовольствием ставлю 9 баллов (ПОТРЯСАЮЩЕ!) и рекомендую к просмотру эту картину. P.S. В 2008 году Франсис Вебер поставил переработанную версию данного фильма (ее я посмотрю позже) Американский ремейк фильма вышел в 1981 году и назывался "Друг-приятель" (и на нее не стоит тратить время) . Существует также турецкая версия Baş Belası 1982 и индийская версия 2012 года "Банный лист"(но их я не нашла) .
Юлия А
Кинокритик 30 уровня
5 ноября 2024
Отличная комедия настоящего французского кино Смотрел этот шедевр несколько раз. Это действительно настоящая французская комедия! Классика! Фильм замечательный!
FOTJTERRITORIA
Кинокритик 21 уровня
29 октября 2019
Фильм для вечернего отдыха.
Ссылка: