Кажется, в борьбе за внимание читателей детективов появился новый чемпион и приз симпатий переходит от скандинавских авторов к азиатским...
Я уже готовила совсем другой материал, но предыдущая детективная тема не отпускала. Нашла еще три книги и не могла пропустить их, поскольку это – моя любимая «Inspiria», единственная, пожалуй, редакция во всем холдинге «Эксмо», работа которой меня почти всегда радует. Особенно серия «Национальные бестселлеры» разных стран – тут, как правило, и большинство переводов очень качественные (в отличие от АСТ, которые в этом отношении просто ужасно испортились последнее время).
Кроме прочего, «Inspiria» еще и варьирует форматы – можно выбрать на любой вкус. Из последних экспериментов - клатч-бук, книги для путешествий: небольшой формат, вмещающийся в дамскую сумочку, но в твердой обложке, чтобы не мялись страницы. Если при этом еще и шрифт окажется подходящий для чтения, то я бы сказала, что это «бинго». Но давайте заглянем внутрь, под обложку.
Ли Тонгон «Цветы смерти»
16+
288 страниц, клатчбук
У этого детектива - самая необычная завязка из всех, что мне доводилось читать. Судите сами.
В корейской провинции Канвондо, в городе Куам неизвестный похитил двух инвалидов: один слепой, другой абсолютно глухой. Власти еще не успели приступить к розыскам, как вдруг похититель, словно бы опомнившись, звонит в полицейский участок и сообщает, где находятся обе его жертвы. Никаких условий, никаких требований о выкупе. Вероятно, преступник глумится над правосудием и на месте будут найдены только мертвые тела?
Ничего подобного!
Полиция прибывает в указанное место, где находит обоих похищенных и самого похитителя. Ли Ёнхван выходит сдаваться в окровавленных медицинских перчатках, а его жертвы… Слепой – прозрел, глухой – начал слышать! Ли Ёнхван – тот самый чудесный доктор, который их вылечил. И он утверждает, что нашел способ вылечивать любые заболевания и патологии, даже запущенный рак. Ему подвластно все, за исключением психических болезней.
Чтобы доказать свои слова, он рассказывает полиции о подвале на заброшенной фабрике, где находятся еще восемь излеченных им пациентов. И это действительно так.
Полицейские потрясены, вся страна переживает настоящий шок.
Однако это только начало. Людям еще предстоит узнать, на чем основаны поразительные достижения чудесного доктора. И это открытие сулит всем настоящий ужас!
Шарлотта Линк «Утес чайки»
16+
544 страницы, твердый переплет
Мне понравилась предыдущая книга Шарлотты Линк «Наблюдатель», поэтому следующую я тоже не захотела пропустить.
Триггером, запустившим цепочку зловещих событий, становится обнаружение тела Саскии Моррис: четырнадцатилетняя девочка пропала на севере Англии год назад, а теперь найдена у подножия гор, на заболоченной пустоши, неподалеку от городка Скарборо.
Полиция озадачена, а между тем в городке потерялась другая девушка - Амели. И почти сразу становится известно об исчезновении еще одной жертвы. СМИ с ужасом и восторгом начинают трубить о маньяке, Убийце с пустоши. Полиция моментально оказывается под сильным давлением общественности, что лишь затрудняет и тормозит их работу.
Семья Амели в отчаянии. Сочувствуя их потере, сержант Скотланд-Ярда Кейт Линвилл, случайно оказавшаяся их соседкой – она приехала в Скарборо, чтобы продать родительский дом – принимается за расследование частным порядком.
Но разгадка преступления настолько чудовищна, что сам рассудок Кейт окажется в опасности.
Роман – национальный бестселлер Германии.
Книгу украшают живые, достоверные персонажи и абсолютно неожиданный финал.
Канаэ Минато «Искупление»
16+
320 страниц, мягкая обложка с клапанами
Канаэ Минато (о ее книге «Признание» я уже писала) – в Японии считается одним из лучших мастеров «иямису», детективных романов, в которых обязательным элементом является исследование темных сторон души персонажей, их тщательно скрываемых безобразных личных тайн.
Роман составляют пять исповедей пяти героинь. По мере рассказа каждой из них перед глазами читателя постепенно развертывается вся история. Здесь нет следствия и следователя как таковых: все скрытое открывает сама жизнь, а в качестве судьи и палача выступает Судьба.
Однажды пять школьниц двенадцати-тринадцати лет играли в волейбол неподалеку от школьного бассейна. Мимо проходил мужчина. Он попросил кого-нибудь из девочек пойти с ним, чтобы проверить, как работает вентиляция в раздевалке бассейна. Обычный рабочий, которого директор вызвал для ремонта. Что тут такого? Зло банально и всегда близко, но разве могли знать об это дети?
Одна из девочек уходит с незнакомцем, чтобы помочь ему. А спустя время спохватившиеся подружки находят в той самой раздевалке ее мертвое тело. Кто убил? Как выглядел незнакомый мужчина?! Никакие расспросы полиции не помогают девчонкам вспомнить его лицо.
Найти преступника не удается. И тогда мать погибшей девочки обвиняет в смерти дочери оставшихся четырех. Она заявляет им, что им никогда не получить прощения, если они не найдут убийцу. А если не найдут – пусть искупают свои вину. Пусть сами придумают себе такое наказание, которое удовлетворит безутешную мать. Иначе их ждет жестокая месть.
После такой угрозы жизнь каждой из девушек превращается в ад. Как и жизнь несчастной матери. Ничто не принесет им облечения. Жалко всех, жутко за всех, виновны все.
Но преступник будет найден – и он окажется самым омерзительным.
По этой книге в Японии в 2012 году был снят одноименный сериал.