В былые времена во Францию я ездил по 3-4 раза в год, интервью со мной публиковали все крупнейшие французские газеты, а книги входили в топы продаж. До 2021 года во Франции издали вообще всё, что я написал - порядка 20 книг. Более того: французы… в целом поддерживали мою позицию по Донбассу.
Но в 2022 году демократия закончилась. Теперь во Франции меня больше не издают, а имя моё под запретом.
Теперь там другие герои.
Очередная статья в не раз писавшим обо мне Le Monde посвящена Ярине Чорногуз - "поэтессе и капралу".
В статье говорится, главным образом, о душевных метаниях, любовных встречах, расставаниях и потерях этой Ярины.
А также о том, какие великие поэты гибнут и рождаются на Восточном фронте. И их обязательно нужно переводить и издавать на французском языке: отчёт о планах публикаций прилагается в публикации.
Из статьи французский читатель узнает о Ярине Чорногуз следующее:
1. В 2020 г она в знак протеста три месяца сидела возле администрации Зеленского, против "мирных переговоров, которые он обещал начать с Москвой".
2. Воевать "за свободу Украины" она хотела ещё в 2014 г. Но тогда помешала учёба и беременность. К 2019 г учёба закончилась, ребёнка она оставила у его отца, с которым предварительно развелась. И пошла воевать "против российской агрессии".
Публицист Олеся Оренко рассказывает о чём газета умолчала:
- "Мирные переговоры с Москвой" - это Минские соглашения, за отмену которых она выступала. Потому что надо воевать до последнего украинца.
- Чорногуз является ярой сторонницей женской мобилизации в ВСУ, так как, по её словам, у женщин там богатые перспективы.
- Мировоззрение Ярины сложилось в семье.
Её дед Олег Фёдорович Чорногуз, редактор нескольких газет, писавший и публиковавший с 1970-х гг романы на украинском языке, делегат от УССР в ООН, был обласкан советской властью со всех сторон, за что щедро платил глубокой ненавистью к советскому государству. (Впрочем, это типическая биография и наших самых знаменитых монархистов-националистов: номенклатурные сынки и дочки, заходящиеся от ненависти к СССР).
Папа Черногуз - Ярослав, музыкант и общественный деятель, в косоворотке и с бандурой говорил, что стены Кремля нужно разрушить и облить кровью русских.
- Сама Ярина как-то рассказала изданию "Укринформ", что быть на фронте - выгодно и позволяет заработать денег.
Собственно, автор статьи вольно или невольно раскрывает читателям характер персонажа.
"Война стала её жизнью". Она уверена, что с Россией придётся воевать всегда. "Это как в бою. Иногда кажется, что ты уже почти мёртв, а потом наступает момент, когда всё становится светлее, чем прежде".