Бэтмен падает с обрушенной лестницы. Огонь зажигает термит в его поясе, и он откидывает его прочь, благо у него всё ещё имеется пара устройств в плаще, перчатках и сапогах. Тем временем живущая неподалёку Селина Кайл просыпается и видит Холли у окна, наблюдающей за взрывом. Полицейский спецназ готовится к штурму здания, частично обрушенного после взрыва. Они находят люк от подвала с открытым замком, в котором, предположительно, скрылся Бэтмен. Однако это оказывается ловушкой, Бэтмен выскакивает из дымохода и закрывает часть спецназа, а часть обезвреживает на месте. Оказалось также, что кроме Бэтмена уцелел лишь сиамский кот. Спрятавшись под остатками лестницы вместе с котом, он перевязывает свои раны, планируя побег.
Когда спецназ врывается, кот выскакивает из тени, отвлекая на себя часть внимания. Тем временем Бэтмен включает у себя в сапоге ультразвуковое устройство, зовущее всех летучих мышей из его пещеры к зданию. Однако ему нужно выиграть ещё времени. Попытавшись вырубить пару спецназовцев из духовой трубки, он вызывает огонь на себя. Вместе с котом они бегут под градом пуль. Выбрасывая кота в окно, Бэтмен получает ещё одно ранение — в руку. Кот, меж тем, находит свою дорогу в руки к Селине, которая вместе с Холли стоит в толпе зевак. Бэтмен обрушивает колонну на спецназ, пробивает одним из них стену — тем, что стрелял по кошке — и тут прилетают летучие мыши, под покровом которых ему и удаётся сбежать.
Четырьмя днями спустя лейтенант Гордон вместе со своей помощницей обсуждают происшествие и тот факт, что Брюс Уэйн подходит на роль Бэтмена, но у него Алиби, и он вообще за границей. Лейтенант понимает, что начинает что-то чувствовать к своей помощнице и пытается с этим бороться. А тем временем Брюс катается на лыжах по склону горы, размышляя о том, что ему нужна помощь. Ему нужно переманить Гордона на свою сторону. 19 июня Селина вместе с Холли покидает бордель. А Джим Гордон целуется со своей помощницей. 7 августа Селина впервые надевает костюм Женщины-Кошки. А Гордон сидит на краю кровати, где спит его жена, и рассуждает о жизни, своих поступках, Бэтмене и о тяжести пистолета в его руках.
