В The Financial Times профессионалы рассказывают о книгах, в которых раскрываются аспекты их работы, невидимые посторонним.
Что следует прочитать, чтобы освоиться на новой работе? Руководства для сотрудников или классические книги по менеджменту могут стать очевидной отправной точкой. Но для многих профессий менее формальный список литературы может дать больше информации, чем официальные ресурсы.
Эти необычные классические произведения, выбранные людьми, работающими в ключевых секторах экономики, могут служить духовными путеводителями, раскрывая тонкие нюансы корпоративной культуры и мастерство повседневной жизни. Важно и то, что их часто приятно читать, независимо от того, работаете ли вы в этой области или нет.
Бухгалтеры:Айзек Азимов. "Академия" (серия).
Vivek Kotecha, бухгалтер-криминалист, начинавший свою карьеру в Deloitte, а теперь управляющий Trinava Accounting, говорит, что в научно-фантастическом эпосе Азимова речь идет о индивидуалисте, который совмещает математику и социологию, чтобы предсказывать будущее, и эта книга является полезным предупреждением для коллег. «Вера в крупные исторические закономерности и законы человеческого поведения в этих романах отражает (иногда неуместную) уверенность бухгалтеров... как в исторических финансовых данных, так и в стандартах бухгалтерского учета, — говорит он. - Урок, который я извлекаю из этого, — это постоянная необходимость в смирении».
Врачи:‘A Fortunate Man’ Джона Бёрджера.
Matthew Baker, младшему врачу из южного Лондона, впервые порекомендовал эту книгу коллега из дома престарелых. Книга с фотографиями Jean Mohr документирует жизнь сельского врача, размышляющего о том, что значит приносить жертвы ради работы и получать от нее удовлетворение. «Она предлагает вполне человечный и мягкий взгляд на отношения между врачом и пациентом, — говорит он. - Суть в том, что роль врача - отделить болезнь от пациента, определив ее, что с психологической точки зрения является очень важным шагом на пути к выздоровлению».
Инженеры-строители:Sarah Ichioka и Michael Pawlyn ‘Flourish: Design Paradigms for our Planetary Emergency’ («Расцвет: парадигмы проектирования для нашей планетарной чрезвычайной ситуации»).
Jessica Rowe, инженер-строитель из Корнуолла, говорит, что принципы регенеративного проектирования, изложенные в этой книге, возродили ее любовь к профессии. Книга рассматривает следующую фазу экологичного строительства и прослеживает, как инженерия может объединять сообщества, устранять несправедливость и улучшить результаты в области здравоохранения. «"Flourish" помогла мне увидеть индустрию окружающей среды такой, какой она была — существующей системой, которая нуждалась в полной трансформации, — говорит Роу. - Она помогла мне представить хорошее будущее для этой отрасли».
Юристы:«Холодный дом» Чарльза Диккенса.
«Юристы любят подшучивать над собой через призму «Холодного дома», — говорит Nick Bano, адвокат, специализирующийся на жилищных вопросах, и автор книги "Against Landlords: How to Solve the Housing Crisis" («Против арендодателей: как решить жилищный кризис»). «Это зеркало для казенной мелодрамы закона. Его юридические персонажи, несмотря на свою подлость, достойные и мирские. Они остаются странно амбициозными». Бано утверждает, что книга, которая следует за сложным судебным делом, которое включает в себя конфликтующие завещания и враждующих наследников, остается точкой соприкосновения для навигации по правовой системе Великобритании. «Это трогательное напоминание о том, что наша работа — выводить клиентов из юридических трясин, а не затягивать их еще глубже».
Рестораторы:MFK Fisher. ‘The Art of Eating’ («Искусство еды»).
Совладелица и главный официант в Hackney's Towpath Cafe Лори де Мори рекомендует эту книгу как способ понять, что значит удовлетворять голод с удовольствием и стилем. «Фишер, как известно, защищала произведения о еде, а не о «более важных» темах, таких как власть и любовь, потому что для нее наш универсальный голод означал то же самое». Эта антология, впервые опубликованная в 1951 г., охватывает темы от устриц до приготовления пищи во времена нормирования.
Столяры: Ален де Боттон. "Архитектура счастья. Как обустроить жизненное пространство".
Будучи директором столярной студии Richard Cullinan, Кэти Каллинан проводит много времени на строительных площадках. «Я нахожу их полными надежд и потенциала, готовыми к трансформации», — говорит она. Для чтения на рабочем месте она рекомендует книгу де Боттон 2006 г. о красоте и застроенной среде, в которой рассматривается, как здания, в которых мы живем, формируют нашу жизнь. «В этой книге обсуждается важность нашего окружения и то, как оно влияет на наше благополучие. Я нахожу эту концепцию невероятно интересной и совсем не удивительной».
Программисты:"Благими намерениями государства" Джеймса Кэмпбелла Скотта.
Исследование Джеймса С. Скотта авторитаризма и государственного планирования сосредоточено в основном на вмешательстве в сельское хозяйство, что имеет широкомасштабные последствия в виде того, как правительства отслеживают и наблюдают за своими гражданами. Криста Хартсок, инженер-программист, исследователь UX и соучредитель журнала Logic говорит, что книга Скотта стала одной из самых читаемых и цитируемых среди тех, кто работает в сфере общественных интересов и гражданских технологий.
Банкиры:Michel Fleuriet. "Investment Banking Explained: An Insider’s Guide to the Industry" («Объяснение инвестиционного банкинга: путеводитель по отрасли изнутри»).
Как говорит Дориан Майяр, директор DAI Magister, инвестиционного банка M&A, специализирующегося на технологиях и климате, эта книга, написанная бывшим председателем HSBC France, стала популярным чтением среди работников в сфере финансов. В ней рассматривается история банковского дела до финансового краха и дается глубокое погружение в стратегии торговли акциями и инструментами фиксированного дохода.
Биотехнологические предприниматели:Barry Werth. ‘The Billion-Dollar Molecule’ («Молекула стоимостью в миллиард долларов»).
Опубликованная в 1994 г. книга рассказывает историю Vertex Pharmaceuticals - стартапа по разработке лекарств, который стал грозным соперником Big Pharma, несмотря на огромные препятствия. Стефани Виснер, соучредитель биотехнологической фирмы Centivax, говорит, что в ней приводятся убедительные доводы в пользу принятия рисков, присущих разработке новых лекарств. «У каждого соучредителя были трудные моменты, взлеты и падения... даже у такой успешной компании, как Vertex, которая преодолевала трудные периоды на пути к оказанию помощи пациентам».
Архитекторы:"Нью-Йорк вне себя: ретроактивный манифест Манхэттена" Рема Колхаса.
Как пишет автор, Манхэттен — это «Розеттский камень ХХ в.». В этой книге, разбитой на блоки, которые отражают районы города, писатель излагает манифест города как коллективный эксперимент. Эллис Вудман, директор The Architecture Foundation, описывает ее как «сногсшибательную — очень забавную и влиятельную историю развития Нью-Йорка».
Парфюмеры:"Наоборот" Жорис-Карла Гюисманса.
В этой культовой книге (представленной как «ядовитый французский роман» в «Портрете Дориана Грея» Оскара Уайльда) вымышленный «парфюмерный орган» смешивает ноты, чтобы создать аромат. Этот термин теперь используется для описания стола для изготовления духов. Парфюмер Тимоти Хан говорит, что эта чрезвычайно влиятельная работа «задала тон периоду декаданса в искусстве и моде». «Марк Алмонд написал об этом альбом, Серж Генсбур смоделировал свою квартиру по этому образцу. Марианна Фейтфул однажды написала: «Вы бы спросили своего спутника: «Ты читал «Наоборот»?», и если бы он сказал «да», вы бы трахнулись».
Учителя:Herbert Kohl. ‘I Won’t Learn from You’ And Other Thoughts on Creative Maladjustment’ ("Я не буду учиться у вас" и другие мысли о творческой неприспособленности").
Как говорит Лоис Вайнер, профессор педагогики в Университете Нью-Джерси-Сити - это сборник эссе, написанный сторонником модели «открытого класса», которая так любима американскими школьными учителями. Частично автобиография, частично руководство по решению проблем, автор книги черпает вдохновение из опыта работы в классе, а также из философии движения за гражданские права. «Я думаю, что сегодня это более актуально и необходимо, чем когда-либо прежде, особенно эссе о необходимости для учителей быть «продавцами надежды», учить надежде», — говорит Вайнер.
Арт-дилеры:Samuel N Behrman. ‘Duveen: The Story of the Most Spectacular Art Dealer of All Time’ ("Дювин: история самого выдающегося арт-дилера всех времен").
Эта книга представляет собой исследование психоанализа продаж произведений искусства через легендарного дилера Джозефа Дювина - человека, который очаровал богатых американских промышленников редким стилем. «То, к чему большинство людей, которых я знаю, стремятся в своей практике, — это также определенная sprezzatura [изящная непринужденность], за которой стоит довольно много размышлений, внимания и учености», — говорит независимый арт-дилер Девон МакКормак. По ее словам, эта книга расположилась на тумбочках большинства арт-дилеров. «Она поучительна в том смысле, что дает основу для понимания человеческих желаний».
Неизменная привлекательность служебного романа.
По словам Jo Thompson, редакционного директора издательств Borough Press и Hemlock Press, любовь и коварство объясняют привлекательность недавно опубликованных романов, затрагивающих темы работы и рабочего места. По ее словам, читатели жаждут историй о «людях, томящихся на совещаниях в отделе» или о том, как можно затеряться на «темной стороне» карьерного успеха, что изображено Ребеккой Куанг в романе "Йеллоуфейс".
Даже самая скучная работа может быть захватывающей, если история хорошо рассказана, говорит Адель Уолдман, чей роман "Help Wanted" («Требуется помощь») вращается вокруг работников розничной торговли в вымышленном супермаркете. Подумайте, например, о «Писец Бартлби» Германа Мелвилла: «буквально это история о клерке, который отказывается выполнять рутинные задачи с рефреном "Я бы предпочел этого не делать", — говорит Уолдман, — это чрезвычайно смешно и захватывающе».
Madeleine Gray, автор книги "Green Dot" о модераторе газетного контента, говорит, что в художественной литературе о работе читателей привлекает прежде всего «человеческая общность». Отрадно видеть, как другие испытывают «товарищество, которое вырастает из травматических связей коллег, - говорит она. - Согласиться проводить 9 часов в день за столом, работая ради прибыли для кого-то, кто не является тобой — это безумие. Но это то, на что соглашается большинство из нас, потому что альтернатива — голод».
Специфика международного рабочего места может быть сложной, как говорит Sean Lin Halbert, переводчик с корейского книги Sohn Won-pyung "Counterattacks at Thirty". Вежливые обращения особенно сложны. Когда вы говорите с теми, кто расположен «выше» в иерархии, «вам нужен совершенно другой словарный запас и грамматика», что бросает вызов переводчикам, желающим передать консервативную корпоративную среду.
Отношения на работе «наслаиваются необычным образом, - говорит Calvin Kasulke, чей роман «Several People Are Typing» в основном происходит в приложении для обмена сообщениями Slack. - Вы можете не очень хорошо ладить с кем-то в межличностном плане, никогда не общаться за пределами офиса, но при этом можете стать отличной рабочей парой, можете быть прекрасными друзьями на работе, или вы можете быть близко знакомы с кем-то на работе в течение многих лет и почти ничего не знать о его личной жизни». Эта тайна создает сложность. «Как размывание рабочего «я» и нашего повседневного «я» влияет на то, как мы себя ведем?»
Коллеги, собранные вместе, возможно, не так уж сильно отличаются от жителей Хайбери в романе Джейн Остин «Эмма». «Современное рабочее место имеет много общего с богатой социальной обстановкой романа 19 века, — добавляет Уолдман. - Существует четко определенный социальный мир, характеризующийся иерархией и желанием некоторых на нижних ступенях продвигаться вверх, а тех, кто на верхних ступенях, — удерживать свои места, если не подниматься».
Телеграм-канал "Интриги книги"