Читали рассказ (вышел в рамках сборника "Лавка дурных снов")? Я читала году в 2016, но почему-то почти сразу забыла. Тут приехали в выходные на дачу в Старый Новый год. Смотрю два соседа, которые там живут постоянно, суетятся, что-то обустраивают на поле с разных сторон с края дачного кооператива. Вот жила и не знала, что четвертый год у нас там идет противостояние - кто ярче, выше и дороже. Запустит фейерверк. Но в этом году в моем регионе тоже запретили запуск новогодних салютов. До апреля. Соседи же готовились с лета и тут такое. Но не решились запустить, хотя оба клянутся - там что-то такое, что все ахнем. Придется ждать год. И я никак не могла понять - что мне напомнила ситуация. Какие-то фильмы рождественские, когда соседи соревнуются в украшении домов или подобное? Потом вспомнила про этот рассказ. Обсудим?
Сюжет
Сам Кинг говорит, что услышал историю от продавца в магазине, в который ходит постоянно. То есть на реальных событиях - такие "у меня лучше и круче" есть везде, конечно. А вот последствия могут быть самими страшными и кто-то все же должен остановиться первым. А лучше оба.
Бывает же такое, что два соседа, которые даже не общаются, вдруг решили, что надо в чем-то посоревноваться. В рассказе Кинга сошлись два мира - обеспеченные гости города и местные, которые "звезд с неба никогда не хватали". На окраине Касл-Каунти есть озеро. Его западный берез низкий, порос травой и заболотился, здесь царство москитов. И здесь же расположены домики тех, кто не может позволить себе купить дома подороже. На восточном берегу строятся красивые огромные дома, куда, в основном, приезжают на лето.
"Представляю, как они смотрят на трущобы по другую сторону озера — эти лачуги, хижины и трейлеры — и удивляются, как местные бедолаги могут прожить без теннисного корта. Пусть думают что хотят. А нам и так хорошо.", - Олден Маккосланд
Кстати, стиль этого рассказа очень напоминает "Долорес Клейборн". Повествование ведется от имени Олдена Маккосланда - представителя семьи янки с западного берега озера. Он рассказывает как и что, попутно что-то вставляя из прошлого, напоминая полицейским как они вместе росли, просит не сбивать с мысли и часто использует просторечные выражения.
Он и его Ма, отец (пока был жив) никогда не обращали особого внимания на богатеев с другого берега. Те приезжали, устраивали фейерверки, гуляли и развлекались. Но никогда особенно не бесили. Да, вызывали некое презрение. Особенно семья Массимо. Именно в их владении дом «Лагерь Двенадцати сосен». И он расположен прямо напротив скромных владений Маккосландов.
Маккосланды жили трудно. А тут "везение" - умирает отец, который, как оказалось, застраховал свою жизнь и семья, вместо того чтобы продать домик на берегу и свести концы с концами, получает 75 тысяч долларов. Проходит два года и Ма выигрывает 250 тысяч в лотерею. Поле оплаты налогов, правда, остается чуть больше 120 тысяч, но и это уже много. Семья вкладывает средства в акции нефтяной компании. А дальше просто начинает жить в свое удовольствие. Ремонтируют старую хижину и теперь уже проводят на озере время постоянно. Постоянно же и выпивают, оставив работу.
И вот очередное 4 июля - День независимости. И началась "Гонка вооружений Четвертого июля" между "случайными богачами" и настоящими. Ну то есть теми, у кого денег куры не клюют. Только вот эти деньги даго (презрительное прозвище для выходцев из Италии), по мнению Ма Маккосланд, заработали нечестно.
"Только деньги они заработали не честным путем, Олден, и речь идет не о плантации конопли на участке с четверть акра. Всем известно, что Массимо имеют С-В-Я-З-И"
Но теперь, когда у семьи Маккосланд есть деньги, можно ведь показать этим Массимо, что они тоже кое-что могут. Противостояние длилось несколько лет, на берег озера даже начали приезжать люди, чтобы увидеть - что нового могут придумать противоборствующие стороны. Чужая дурь бывает очень интересна со стороны.
Только вот о безопасности как-то забывается в этот момент и закончиться все может не самым лучшим образом. Особенно, если покупаешь фейерверк-бомбу у какого-то подпольного продавца.
Стоит ли читать
Стоит однозначно. Читается легко. Как уже отмечала, по стилю похоже на "Долорес Клейборн". По сюжету, конечно, не сравнится, но тут и сравнивать нечего. Сначала читаешь и даже понимаешь Олдена - глава семьи Массимо вроде богат и успешен, но ввязывается в это соревнование, явно желая унизить местного выскочку. Хотя при этом они не общаются, да и про реакции второй стороны известно только со слов Олдена.
Потом уже думаешь - да остановитесь вы, праздник же. Но понимаешь - нет, не остановятся ни один, ни второй. По разным причинам, но не остановятся. Хотя в конце концов кто-то все же оказался великодушнее и умнее. Хотя не без варианта мести, конечно. Но если есть страховки...
"Вот какие можно сделать из этого выводы: когда пьяницы фейерверки запускают — это плохо, а когда рука руку моет — это хорошо", - "Пьяные фейерверки" С. Кинга
Читали? Если да, то как впечатления? Если нет - будете? Что думаете - делитесь!
Спасибо, что нашли время прочитать статью. Буду благодарна за общение, лайки и подписку.