На Млечном Всплеске живут коровы, которые производят молоко с необычными свойствами: оно меняет вкус в зависимости от эмоций пьющего.
Бати и Балу оказались здесь на фермерской ярмарке. Им предложили попробовать несколько видов молока.
— Ух ты, это молоко на вкус как победа! — воскликнул Бати после первого глотка.
— А у меня — как пирог с косточками! — радостно сказал Балу.
Вдруг, на ярмарке началась непонятная суета которая в скором времени переросла в панику! Оказалось, что с соседней фермы сбежал бык - Гром.
К счастью Бати и Балу успели вовремя среагировать и помогли вернуть быка в загон, используя свои ловкость и обаяние.
В благодарность фермеры подарили Бати и Балу по бутылке «звёздного молока», которое светилось в темноте и магическим образом восполнялось.