На планете ГиперХоп живут блохи размером с тележку. Эти существа известны своим мастерством в прыжках, организуя чемпионаты, где участники соревнуются в силе и точности. Бати и Балу попали сюда как раз в разгар соревнований. Им предложили оседлать одну из гигантских блох. — Ты уверен, что нас не выкинет в стратосферу? — обеспокоенно спросил Бати, цепляясь за седло.
— Если выкинет, я первым съем обед на Луне! — ответил Балу с широкой улыбкой. Когда гонка началась, Балу проявил чудеса баланса, а Бати… просто кричал от восторга, пока его блоха перескакивала через огромные кратеры. Несмотря на хаос, друзья заняли второе место, уступив лишь местному чемпиону по имени Прыгун. За призовое месте нашим репортёрам подарили прыгающие ботинки, чтобы они могли тренироваться и на Земле.