В феврале 2005 года вышел ожидаемый многими номер журнала VOGUE с интересной обложкой: на ней словенская модель Мелания, которая недавно стала новой миссис Трамп, красуется в роскошном свадебном платье.
Внутри журнала читателей ждал подробный отчет, как Мелания готовилась к свадьбе, под заголовком «Как выйти замуж за миллиардера».
«Мелания Кнаусс, следующая миссис Трамп, потрясающая 34-летняя словенка, которая справляется со своей ролью (и с Дональдом) с размахом. Журнал Vogue сопровождал ее в парижский дом высокой моды, чтобы найти платье мечты для её Американо-королевской свадьбы. Сфотографировал Марио Тестино» - гласил первый разворот.
Я перевела эту статью из VOGUE («Как выйти замуж за миллиардера»). Плюс сделала комментарии, добавила фотографии для понимания контекста. Материал получился ОЧЕНЬ объемным, Дзен посчитал – 20 минут для прочтения! Эту мою работу Вы можете найти в Премиум-подписке. Всего 150 руб./месяц. Помните, если Вам перестанет нравится мой Премиум-контент (но я отказываюсь в это верить), то Вы всегда сможете прекратить подписку.
Что ж, давайте окунемся в 2005, и порадуемся, либо позавидуем Мелании... а может быть, нужно завидовать Дональду...
Брак с Меланией стал третьим у 58–летнего Дональда и первым у 34–летней Мелании.
Ранее Дональд был женат на американке чешского происхождения Иване Зелничковой. Их брак продлился 15 лет, Ивана родила Дональду троих детей: Дональда-младшего, Иванку и Эрика.
Брак со второй женой Марлой Мейплз продлился 6 лет. Марла родила Трампу дочь Тиффани.
И вот, в 2004 году в День рождения Мелании, когда они были на модной вечеринке Met Gala, которая, к слову, называлась «Опасные связи», Дональд делает ей предложение руки и сердца, а 22 января 2005 года состоялась их свадебная церемония. Торжество было призвано продемонстрировать красоту невесты и богатство жениха - два платья, роскошный торт и море цветов стали символами того, что это главная американская свадьба современности. И, действительно, эта свадьба прочно обосновалась во всех топах самых пышных и дорогих свадебных торжеств XXI века.
Мелания Кнавс родилась 26 апреля 1970 года (знак зодиака Телец) в Югославии, в городе Ново-Место.
Её девичью фамилию иногда произносят как Кнаусс, на немецкий манер. Все дело в том, что её дедушка и бабушка были под фашистской оккупацией и их обязали германизировать фамилию. Отца Мелании, который родился во время Второй мировой войны, им также пришлось назвать немецкий именем Вальдемар. Позже он сменил имя на Виктор.
Мать Мелании - Амалия Кнавс, в девичестве Ульчник (1945-2024), до выхода на пенсию работали на фабрике по производству детской одежды «Jutranjka», поэтому её симпатичная доченька оказалась на подиуме уже в пять лет, демонстрируя одежду той марки, где работала мама.
Меланию всегда привлекала сфера искусства, дизайна и гуманитарные науки. Она полиглот, знает несколько языков: помимо родного словенского, также свободно владеет ещё пятью языками: английским, немецким, французским, итальянским и сербохорватским.
Мелания мечтала стать архитектором, но проучившись один курс, решила бросить учебу и сделать ставку на модельную карьеру.
Юную Меланию Кнавс впервые заметил словенский фотограф Стане Джерко. Он ждал своего друга, когда ему на глаза попалась красивая длинноногая девушка.
«Мой взгляд профессионального фотографа всегда искал девушек для съемок, для моды, для рекламы, поэтому я сразу же заметил эту высокую девушку, привлекательную, стройную, с хорошей фигурой и длинными ногами», — вспоминает Джерко.
Также Джерко утверждает, что на тот момент у Мелании были следующие модельные параметры: рост 176,5 см, вес — 55 кг, обхваты — 85-65-93.
Мелания работала сначала на итальянское модельное агентство, но в 1993 году она знакомится с Вольфгангом Шварцом, представителем модельного агентства «Elite», который обеспечил ей карьерное продвижение.
Первый значимый успех - появление на обложке испанского журнала Harper’s Bazaar (апрель 1996 года). И в том же 1996 году Мелания переезжает в США, в Нью-Йорк. Убедил её на переезд совладелец «Metropolitan Models» Паоло Замполли, который, кстати, был другом Дональда Трампа. В Штатах Мелания продолжила модельную карьеру, а в 2001 году появилась (вместе с Дональдом) в камео в комедии «Образцовый самец».
Ну а где, как и когда познакомились Мелания и Дональд?
Думаю, Дональд Трамп не нуждается в каком-то особом представлении, но очень кратко обозначу: он владелец строительного, гостиничного и игорного бизнеса, телеведущий и шоумен - причем не только на экране, но и в жизни, - он является большим поклонником женской красоты: до инаугурации ему фактически принадлежал конкурс красоты «Мисс Вселенная».
По воспоминаниям Замполли, Дональд Трамп и Мелания Кнавс познакомились в конце 1998 года на вечеринке в «Kit Kat Club» во время нью-йоркской Недели моды. Паоло Замполли и представил их друг другу. И хотя как Мелания, так и Дональд пришли на вечеринку с парой, они сразу понравились друг другу и начали флиртовать. В то время Трамп всё ещё состоял в браке с Марлой Мейплз, хотя с 1997 года они жили раздельно.
Когда Трамп проводил кампанию по выдвижению кандидатом в президенты от Партии реформ в 2000 году, журналист газеты «The New York Times» спросил, какова была бы роль Мелании, если бы она стала Первой Леди. Мелания ответила: «Я была бы очень традиционной, как Бетти Форд или Жаклин Кеннеди».
Но, давайте же, перейдем к роскошной свадьбе Трампа и свадебному платью Мелании.
Мелания не стала скромничать и заказала платье у одного из самых помпезных и именитых домов моды... Диор, конечно.
Свадебное платье от «Dior», за авторством эпатажного Джона Гальяно (который на тот момент был креативным директором модного дома) стоило порядка 100 000 долларов.
На него ушло 60 (по другим данным – аж 90) метров белого атласа дюшес, 1500 страз Сваровски и столько же жемчужин, и, как утверждается, 550 часов ручной работы, ведь платья «от кутюр» создаются исключительно ручными стежками. Длина шлейфа составила почти 4 метра, вуали - 5.
Весило платье, на секундочку, 27 кг. Но хорошо хоть конфуза как на показе модного дома Диор не случилось.
Платье Мелании получилось настолько большим и тяжелым, что в нем было, конечно, сложно передвигаться, поэтому невеста сразу же после торжественной церемонии в церкви переоделась в легкое платье неогреческого фасона с разрезом до колена от Vera Wang.
И если платье стоило 100 тыс. долларов, то это покажется даже недорого по сравнению с помолвочным кольцом в 1,5 млн. долларов и обручальным кольцом в 400 тыс. долларов. Да, Дональд не поскупился. Гулять, так гулять!
В области декольте счастливой избранницы миллиардера красовалось многорядное бриллиантовое колье — настолько пышное, что походило больше на бижутерию.
Журналисты писали, что всего на свадьбу было закуплено порядка десяти тысяч цветов, но традиционного букета у невесты не было. Вместо него Мелания несла четки (по её утверждению – это семейная реликвия), в которые вплели белые розы. Кстати, весьма оригинально и красиво.
На торжество было приглашено около 400 гостей, среди которых были Элтон Джон, Арнольд Шварценеггер, Хайди Клум, чета Клинтон, главный редактор Vogue Анна Винтур и многие другие известные и влиятельные люди.
Венчание прошло в епископальной церкви в Палм Бич, где пейзажи Флориды сочетаются с неоготическим стилем постройки. Кстати, интересно то, что ни Мелания, ни Дональд не принадлежат к конфессии церкви, в которой венчались. Похоже, просто здание понравилось.
Местные жители утверждают, что храм построен по примеру церкви в испанском городе Леон.
После венчания молодожены отправились на свадебный прием в поместье Трампа Мар-а-Лаго. Особняк, больше похожий на дворец в испанском неоколониальном стиле, построили накануне Великой депрессии архитекторы Марион Симс Уайет и Джозеф Урбан. В 1970-е тогдашняя владелица дома миллионерша Марджори Мерривезер Пост завещала его правительству США, у которого Трамп выкупил особняк в 1985 году. К свадьбе нашему «молодожену» пришлось выложить 35 миллионов долларов за ремонт и декор бального зала своей резиденции.
Мелания для украшения свадьбы наняла нью-йоркского дизайнера Престона Бейли. Она хотела создать, цитата: «очень классическую и очень белую» свадьбу.
Стулья и столы были декорированы белой тесьмой и атласной тканью, а зал был украшен гортензиями, розами и орхидеями. Также Бейли создал цветочные канделябры - 1,5 м в высоту, чтобы зрительно расширить пространство зала.
Акцентом вечера стал семиуровневый свадебный торт. Диаметром в 170 см он весил почти 100 кг. Торт был изготовлен из классического желтого бисквита с апельсиновой цедрой и масляным кремом. На разработку дизайна и изготовления торта ушло 2 месяца.
Изначально Дональд хотел, чтобы церемонию венчания и свадебное торжество транслировали в прямом эфире на телеканалах сети NBC по всей стране, но Мелания, поразмыслив, убедила жениха отказаться от этой идеи. В итоге церемония имела закрытый характер - телефоны на празднике были под запретом, а на журналистов распространялись ограничения конфиденциальности.
Но и не рассказать о своей пышной свадьбе тщеславные Дональд и Мелания, конечно, не могли.
Поэтому заранее был подготовлен эксклюзив для VOGUE, с упоминания которого и началась моя статья.
Предлагаю Вам также видеоверсию этой статьи (там больше фото и видео по теме):
До новой встречи на моем канале!
Автор: Надежда Петровская