«По прошествии восьми дней, когда надлежало обрезать Младенца, дали Ему имя Иисус, нареченное Ангелом прежде зачатия Его во чреве (Лк 2:21)». Так 14 января Церковь вспоминает евангельское событие, когда, согласно еврейскому закону, восьмидневный младенец Иисус прошел ритуал. Подробнее о молитвах в этот день — в материале «Известий».
Праздник Обрезания Господня христиане отмечают с IV века. На Руси он тесно переплелся с другими христианскими торжествами.
В наши дни праздник выпадает на старый Новый год, а значит, в дореволюционной России он совпадал с Новолетием. Помимо этого в этот день Церковь чтит память архиепископа Василия Великого — одного из самых почитаемых святых у христиан.
Отмечается праздник скромно. Настоятель храма Святой Живоначальной Троицы в Никитниках протоиерей Арсений Тотаев подчеркивает, что главная традиция на любой церковный праздник — посещение службы в храме и произнесение искренней молитвы.
Вечером накануне 14 января совершается всенощное бдение, утром проходит литургия и служится молебен. На праздник принято читать тропарь.
Тропарь праздника, глас 1
На Престо́ле огнезра́чнем/ в Вы́шних седя́й со Отце́м Безнача́льным и Боже́ственным Твои́м Ду́хом,/ благоволи́л еси́ роди́тися на земли́/ от Отрокови́цы Неискусому́жныя, Твоея́ Ма́тере, Иису́се,/ сего́ ра́ди и обре́зан был еси́, я́ко Челове́к осмодне́вный./ Сла́ва всеблаго́му Твоему́ сове́ту,/ сла́ва смотре́нию Твоему́,// сла́ва снизхожде́нию Твоему́, Еди́не Человеколю́бче.
Перевод: Ты, Иисус, сидящий в небесах на огневидном престоле с Безначальным Отцом и Божественным Твоим Духом, благоволил родиться на земле от Девы, не познавшей мужа, Матери Твоей; поэтому и был обрезан, как человек, на восьмой день. Слава всемилостивой воле Твоей, слава промышлению Твоему, слава снисхождению Твоему, Единый Человеколюбец!
Конда́к пра́здника, гла́с 3.
Все́х Госпо́дь обре́зание терпи́т и челове́ческая прегреше́ния, я́ко Бла́г, обре́зует, дае́т спасе́ние дне́сь ми́ру. Ра́дуется же в вы́шних и Созда́телев иера́рх, и светоно́сный, боже́ственный таи́нник Христо́в Васи́лий.
Величание
Велича́ем Тя, Живода́вче Христе́,/ и почита́ем пречи́стыя пло́ти Твоея́ / зако́нное обре́зание.
После завершения службы семьи собираются вместе за общим столом, просят друг у друга прощения и отпускают все обиды. Некоторые приглашают гостей угощают близких и соседей яствами и говорят теплые слова.