В российском прокате вышел фильм Уберто Пазолини, который свободно интерпретирует самые драматичные моменты «Одиссеи» Гомера. Однако авторский подход отличается от традиционного. Одиссей здесь представлен не как могучий благородный герой, восстанавливающий порядок на родном острове, а как уставший воин, утративший желание жить. Мы расскажем, как режиссер переосмысляет известного персонажа, оставаясь верным классическому сюжету.
Сюжет фильма
К берегам скалистого греческого острова Итака выбрасывает обнаженное тело пожилого мужчины. Это Одиссей (Рэйф Файнс), местный царь, который много лет назад ушел на войну. Прошло столько времени, что на острове его почти никто не помнит. Его отец Лаэрт (Никитас Цакироглу) сошел с ума от горя, а сын Телемах (Чарли Пламмер), выросший во дворце-крепости с матерью, няней и служанками, считает, что Одиссей погиб. Единственная, кто надеется на возвращение царя, — его верная жена Пенелопа (Жюльет Бинош), которую осаждают новые женихи. Чтобы отложить момент выбора, хитрая царица днем сидит за ткацким станком и создает погребальный саван для умирающего свекра, а ночью распускает его. Женихам она обещает выйти замуж только после завершения савана.
Вернувшись на родину, Одиссей не спешит раскрывать свою истинную личность. Он выдает себя за бедного ветерана Троянской войны и постепенно начинает разбираться в текущей ситуации. Остров опустошен, претенденты на руку Пенелопы грабят и насилуют местных жителей, а жизнь Телемаха находится под угрозой: никто не собирается щадить наследника прежнего царя. Хотя Одиссей, как опытный воин, мог бы быстро расправиться с врагами, он так устал от войны, что не хочет слышать о новых убийствах, и, похоже, не слишком заинтересован в возвращении на трон.
О фильме
- Жанры: Приключения, драма, история
- Дата выхода: 5 декабря
- Год создания: 2024
- Страны: Великобритания, Италия, Греция, Франция
Это не адаптация «Одиссеи» Гомера. В сценарии осталась лишь заключительная часть классической поэмы, из которой сознательно исключены как боги, так и монстры. В фильме отсутствует ключевая героиня — покровительница Одиссея Афина, которая в оригинале часто спускалась на землю, принимала человеческий облик и оказывала влияние на события, происходившие с её любимцем. Режиссер Уберто Пазолини убрал обитателей Олимпа из сюжета именно из-за их влияния: там, где всё решают боги, нет места человеческим переживаниям. А «Возвращение Одиссея» как раз и посвящено этим переживаниям.
Файнс и Бинош до этого дважды работали вместе: в фильмах «Грозовой перевал» (1992) и «Английский пациент» (1996). В реальной жизни актеры дружат
Актерский состав
- Чарли Пламмер (Телемах)
- Жюльет Бинош (Пенелопа)
- Рэйф Файнс (Одиссей)
- Роберто Серпи (Мелантий)
- Марван Кензари (Антиной)
- Максим Галлоцци (Дуличий)
Исследование одиночества
Пазолини — итальянский режиссер, большую часть своей жизни проведший в Великобритании, давно определил свою основную тему в кино. Три из четырех его фильмов исследуют различные аспекты мужского одиночества и способы его преодоления. В «Остановившейся жизни» одинокий работник социальной службы ищет родственников людей, ушедших из жизни без завещания. В «Один на один» неизлечимо больной отец-одиночка пытается найти приемную семью для своего маленького сына. В «Возвращении Одиссея» главный герой, потерявший всё свое войско, стремится воссоединиться с женой, которая не видела его много лет, и сыном, который вырос без него.
В оригинале имя Одиссея не упоминается, и фильм называется просто «Возвращение». Пазолини извлекает из обширного текста поэмы ее универсальную суть, понятную в любую эпоху и в любой точке мира: для него это прежде всего история солдата, глубоко травмированного войной и утратившего не только дорогу домой, но и самого себя. Как заново наладить общение с близкими, которые помнят тебя другим? Как снять внутреннюю защитную броню, ставшую за годы непробиваемым панцирем? Как, в конечном итоге, остаться героем, а не убийцей? Если говорить совсем просто, то фильм можно рассматривать как исследование посттравматического стрессового расстройства на фоне античных декораций.
Для режиссера Уберто Пазолини это проект мечты, он работал над ним больше 30 лет
Как простота создает величие: анализ нового фильма
Принцип аскетичного сокращения максимума до минимума проявляется не только в названии и сюжете. Здесь отсутствуют роскошные костюмы: Файнс, к примеру, большую часть времени на экране проводит в набедренной повязке. Нет лишних предметов: остров Корфу, представляющий Итаку, сведен к пляжу, оливковым рощам и нескольким примитивным каменным строениям. Сложные поэтические диалоги также отсутствуют. Персонажи общаются короткими, но выразительными репликами, а иногда просто долго молчат. Нет эпических панорамных съемок — зато множество впечатляющих крупных планов.
В таких условиях основная ответственность ложится на двух ключевых актеров, и они, безусловно, не подводят. Файнс и Бинош, которые вместе играли почти 30 лет назад в «Английском пациенте», образуют удивительно гармоничный дуэт. Эти два выдающихся профессионала способны превратить даже самые простые действия, такие как спуск по лестнице или вечерние посиделки у костра, в магнетическое зрелище. Стоит Файнсу страдальчески поднять бровь, а Бинош — презрительно сжать губы, как перед нами уже разворачивается настоящая греческая трагедия. Олимпийские боги этим двум и не нужны, они сами давно стали небожителями.
#фильмы #Возвращение Одиссея #обзор #обзорфильма #драма #фильмы2024 #премьера #кино #2025 #рецензия #офильме #очемфильм #драма