Понимание прочитанного - фундаментальный навык для изучения языка и общения. Чтение открывает новые уровни понимания и беглости речи. Улучшение понимания прочитанного влечет за собой увеличение словарного запаса, способность обрабатывать более сложный язык и более глубокое понимание культуры. В этом посте мы рассмотрим эффективные стратегии, которые помогут вам улучшить понимание прочитанного, расширить словарный запас и получить удовольствие от процесса обучения.
Почему понимание прочитанного имеет значение для изучения языка
Понимание прочитанного - это не просто понимание слов на странице, это постижение смысла, накопление знаний и связь с языком. Сильные навыки чтения создают плодотворный цикл: чем больше вы читаете, тем лучше вы понимаете, а чем лучше вы понимаете, тем больше удовольствия получаете от чтения.
Преимущества улучшения понимания прочитанного
- Скорость чтения и понимание. Быстрое чтение позволяет быстрее обрабатывать информацию и развивает беглость.
- Расширение словарного запаса. Экстенсивное чтение расширяет ваш словарный запас благодаря контексту и знакомству с большим количеством лексики. По мере того как ваше понимание прочитанного будет расти, в будущем вы сможете работать с более сложными текстами.
Цикл успеха: читайте больше, чтобы читать лучше
Улучшение качества чтения сродни поговорке «богатые становятся богаче, а бедные - беднее». Другими словами, сильные читатели совершенствуются быстрее, потому что они читают чаще. Для тех, кто с трудом читает, уныние и отвращение часто препятствуют значительному прогрессу. Очень важно разорвать этот круг, читая постоянно, даже если поначалу это кажется трудным.
Стратегии улучшения понимания прочитанного
1. Читайте регулярно и последовательно
Чтобы лучше читать, нужно просто много читать. Начните с материалов, которые вам интересны и соответствуют вашему текущему уровню владения языком. Скорее всего, вы обнаружите, что просто выработав привычку читать ежедневно, вы значительно улучшите понимание прочитанного.
Совет: Выделите приоритетные темы, представляющие для вас интерес, в процессе чтения. Цель - выработать устойчивую привычку к чтению. Для этого вам нужно воспринимать чтение как ежедневную задачу, от которой вы получаете удовольствие, а не как рутину, от которой вы отказываетесь.
2. Сочетайте чтение с прослушиванием
Для изучающего язык чтение необходимо. Однако слушать и читать одновременно - это особенно эффективно. Прослушивание аудиоверсий материалов для чтения может значительно улучшить как восприятие на слух, так и чтение на другом языке. Аудио, благодаря интонации и ритму, обеспечивает контекст. Это может облегчить понимание сложных предложений.
Кроме того, одновременное прослушивание и чтение - отличный способ преодолеть разрыв между письменным и устным языком.
Совет: Используйте такие инструменты, как адаптированные книги с аудио, чтобы читать и слушать одновременно. На канале Reading English имеется обширная коллекция видео, просматривая которые, Вы можете одновременно слушать и читать захватывающие истории.
3. Найдите «золотую середину» по сложности текста
Незнакомые слова могут стать препятствием на пути чтения. Конечно, вы захотите расширить свой словарный запас, чтобы свести к минимуму прерывания и сосредоточиться исключительно на понимании.
Изучая язык, чтобы найти баланс между скоростью чтения и расширением словарного запаса, ориентируйтесь на содержание, в котором не больше 15% неизвестных слов. Эта «золотая середина» позволит вам учить новую лексику, не чувствуя себя перегруженным.
Обзор адаптированных книг на английском от Oxford - ознакомьтесь с этой статьей для подбора оптимальной сложности текстов.
4. Используйте словарь для неизвестных слов в тексте
Не пытайтесь выписывать новые слова, просто посмотрите, что означает то или иное слово в словаре. Если используете онлайн словарь, то можно еще посмотреть примеры использования нового слова. Это поможет разобраться со сложными словами. Мой любимый онлайн-словарь с примерами использования - https://wooordhunt.ru. Главное - понять смысл прочитанного, если Вы поняли, значит можно читать дальше.
Заключение. Увлекитесь процессом.
Улучшение понимания прочитанного требует времени, последовательности и готовности бросить вызов самому себе. Однако это стоит того, чтобы приложить усилия. Изучение языка - это взаимосвязанный процесс.
Читая (и слушая), вы разовьете навыки восприятия речи на слух, сможете более свободно говорить и глубже понимать культуру. Помните: чтение - это не просто навык, это дверь, ведущая к свободному владению языком и общению с изучаемым языком.
Так что включите видео на канале и погружайтесь в путешествие. Счастливого чтения!