В китайской литературе Пу Сунлин (1640-1715) - совершенно обособленный автор. Он - новеллист, которому удалось сплавить в своём творчестве элементы народного фольклора, детектива и фантастики.
Его литературный язык изыскан. К примеру, в новелле "Смешливая Иннин" автор описывает главную героиню так: "Лицо полно смеха, хоть в горсть собирай". Сразу предупрежу, что читать новеллы Пу Сунлина довольно трудно, однако интересно. Многие его новеллы рассказывают "о необычайном": превращении человека в лису, необычайных людях, которые имеют связь с потусторонним и др.
В своих произведениях автор отражает суть китайской культуры - нравственность. Для него очень важен нравственный долг.
Новеллы Ляо Чжая (это псевдоним Пу Сунлина) содержат сатиру на современное (на тот момент) общество. Он описал низшую ступень жизни мелкого чиновничьего строя. Он и сам был мелким чиновником. А себя иронично называл "вечный студент".
Человек по Пу Сунлину скучен, а природа (в образе лисы) с её двойственностью придаёт волшебство. В новеллах автора часто происходит столкновение человека и природы. Выходом из противоречий для автора является обращение к старой мудрости.
Что ж есть повод лишний раз заглянуть в прекрасный мир Пу Сунлина, а "В пути с Михалычем" продолжит открывать новое и необычайное.
Если хотите оставаться в курсе интересных событий, поддержите статью лайком и подпиской. ✈ 🚉 🚶В ПУТИ С МИХАЛЫЧЕМ интересней!