Режиссер Феде Альварес рассказал, что для релиза «Чужого: Ромул» в цифровом формате и на носителях был значительно улучшен CGI-образ персонажа Рука с внешностью Иэна Холма. Изначальная версия, демонстрировавшаяся в кинотеатрах, оказалась недоработанной.
Андроид Рук оказался копией робота Эша из оригинального фильма 1979 года. Тогда его сыграл ныне покойный Иэн Холм. Его наследники дали согласие на использование образа актера, но конечный результат вызвал у зрителей смешанные чувства. Персонаж был создан с помощью сочетания практических эффектов и плохой компьютерной графики. Режиссер Феде Альварес признал проблему.
«Мы просто не успели довести это до ума в постпродакшене. Я не был полностью доволен некоторыми кадрами, где ощущалась цифровая интервенция. Поэтому я понимаю тех, кто отреагировал негативно», — поделился он в интервью Empire.
Для домашнего релиза фильма Альварес настоял на исправлении спорных моментов.
«Мы все исправили. Я убедил студию выделить средства, чтобы дать специалистам достаточно времени завершить работу правильно. Теперь это выглядит гораздо лучше», — отметил он.
В переработанной версии создатели больше полагались на практические эффекты, включая аниматронную куклу, которая была создана со слепка головы Иэна Холма, сделанного для «Властелина колец». Это, по мнению режиссера, позволило добиться большей реалистичности.