デッドマン・ワンダーランド
Жанр: экшен, антиутопия, сёнен, фэнтези, фантастика, трагедия
Выходил: октябрь – декабрь 2023
Английское название: «Deadman Wonderland»
Русское название: «Страна чудес смертников»
12 эпизодов
Оценка: 5 из 10
И это всё?!
Аннотация
Страх смерти и счастье от её избавления. Заёмный адреналин с эндорфином. Это страшно нравится людям. О том знали ещё римляне с их гладиаторскими боями, которые не только священнодействие жертвы богам, но и зрелище. А концепция-то появилась намного раньше. Кого мы в жертву принесём? Да разных ненужных людишек. Рабов, преступников… Новые времена, новые знания, да хоть и катаклизмы – этого факта не меняют. А вот вывести на новый уровень – очень даже. Ещё и синтезировать с чем-нибудь ещё. С бесчеловечными экспериментами, например. А где взять расходный материал… так даже если не хватает преступников – в интересном случае обвинение можно и сфальсифицировать. Хотя и так не все граждане законопослушны и психологически соответствуют принятым нормам. Но если случай интересный…
Иными словами… Собирался ты, мальчик Игараши Ганта со школьными друзьями поехать в Колизей не античный, а со всеми дополнениями многих веков развития? Поехал. Правда, без друзей. И не зрительскую лавку, а на сцену.
История просмотра
Здесь я почти уверена – вышла на сериал через набор тэгов. Хотя есть вероятность, что всё же через «подобное анимэ» и «Elfen Lied», хотя подобие тут весьма условное. Потому что я люблю не только светлые истории про счастливую женскую жизнь в фэнтезийном мире. Но и не светлые. И не в фэнтезийном. И даже не совсем женскую. Хотя, конечно, и в классическом гибсоновсокм киберпанке мне интереснее Молли, Энджи и Мона, чем тот же Бобби… Но и тёмную историю про мальчика я тоже могу захотеть посмотреть. Тем более, что девочка не просто будет обязательно, а в данном случае уже показана и нравится мне с первого взгляда. Пусть и совсем не мой стиль.
И снова – проглочено в один присест. И снова – разброд и шатание. И «не снова» скриншотов не будет. Чуточку от того, что лень. Чуточку – от того, что смотрела «запоем» «ну что ж дальше», но в основном – объясню в технической части.
Техническое исполнение
Во-первых, это всё же 2011 год. А исходная манга, про которую я не рассказываю, я всё-таки рассматриваю вещи как самостоятельные произведения (хотя тут тоже не так и об этом ещё ниже)… Но здесь как раз очень заметно, что дизайнеры персонажей базировались на что-то. Это не стиль 10х годов, это стиль нулевых. Мой самый любимый. Ну и да, таки действительно, манга началась в 2007. В общем – красота! С пониманием, что это сёнен. Произведение для мальчиков подростков. Со всеми характерными деталями, стилем и приёмами. Да и то, временами есть кое-что не слишком характерное.
Феерическое разнообразие «локаций», при том, что весь сюжет происходит в одной точке. Ну, не совсем, кое-что происходит и за пределами. Да и точка по сути своей – разнообразная. Но вот и про скриншоты. Придумано – интересно. Нарисовано – как минимум неплохо, тем более для тех технологий. А нажать alt+i – негде. Вроде бы и есть тысячи интересных, а то и значимых кадров. Но они интересные и значимые, но никакие. Механически выполненные «здесь надо сделать так, потому что так в учебнике написано, а учителя же врать не будут».
Аудио. Сейю я кое-где как-то встречала. А поскольку это сёнен, то нельзя сказать, что роли сложные. «Бежит-орёт» (с). Да, и с этим тоже разброд и шатание. Непременно орёт с постоянной регулярностью. Надрывно и недостоверно. Или смеётся злодейским смехом. Точно также недостоверно. Нет, если брать в пример злодейский смех – то это бывает даже очень интересно. На противофазе. Когда героиня выдаёт «смех злодейки», показывая какая она ужасная… а мы видим, что вообще-то она милая и это просто поза. Или не милая, и не поза, а просто дура. Бывает так, бывает иначе. А здесь – третий вариант, близкий ко второму, но по смыслу другой. В детских спектаклях Санта-Клаус или его сюжетный родственник Дед Мороз (не будем о том, кто кому папа в этом обзоре, а то если мы полезем в историю, архетипы – то это уже трёхтомник по истории плюс ещё трёхтомник по литературе, а не обзор анимэ). Так вот – Санта-Клаус по жанру обязан басовито говорить: «Хо-хо-хо!» И мы понимаем, что он – идиот. Потому что мы на детском спектакле, и он не может быть умным. Не тот жанр. Но ведь и жанр – совсем не приговор. Как будто… ну, я не знаю, не было великолепной Пельцер в советских детских фильмах?..
Вот эти моменты – они не только не только жутко переиграны. И не только переиграны не шибко талантливо. Они ещё и конфликтуют с частью сюжета. Если бы это был совсем детский сёнен с которого так балдел наш главный герой – как-то было бы нормально. А в нашем сюжете, который в 2024 году потянет не на сёнен, а на сейнен 21+ по некоторым сюжетам – откровенно не к месту.
Интереснее с музыкой. Опенинг, эндинг, огромное море фона, всё крайне уместно. Казалось бы – восторг. Но музыка абсолютно вторична. Вот это – «Linkin Park», а это «Cannibal Corpse» вообще. Казалось бы – беда. Но пусть она и вторична, но всё же неплоха. И, ёлки-палки, какой визг восторга у меня! Весь сериал, можно сказать – не переставая, тяжёлые гитарные риффы, бешенные бочки-барабаны… Весь сериал насыщен металлом, и отнюдь не лёгким. Хи-хи, получился оксюморон. Жанр-родоначальник, который только потом, со временем и развитием начал ветвиться, назывался «тяжёлым металлом». И только с ветвлением оказалось, что бывает полегче, а бывает потяжелее. Тут «полегче» практически нет. Так что записная металлистка якабито, конечно же в буйном восторге. Ну почему сейчас так не делают?!
Да понимаю, мода ушла, а я – осталась. Тем не менее, если хотите сериал с тяжелятиной – надо смотреть не дебильный DMC, а вот это. Здесь музыка на порядок лучше. Хотя сюжет… сравним по отсутствию понимания вещей.
Ну, и последнее в этой части. Перевод. Делали его отнюдь не в самой плохой команде переводчиков. Но в наблюдаемом результате я даже не знаю кого винить. То ли переводчики не старались хотя бы услышать правильно то, что было произнесено? (В некоторых случаях – точно). То ли произносимое, совершенно бессмысленные и беспощадные повороты сюжета сбивали их с толку, и они просто не могли выстроить логику разговора, которая натурально в самом сюжете негодная… Но в общем, продираться через текст+звук приходилось с трудом. Отдельно скажу: изначально я малость запуталась и скачала версию с дубляжом, без субтитров и оригинального звука. Была в задумчивости о чём-то другом и пропустила, что в описании отсутствует любимое сочетание волшебных слов JAP+SUB, единственно верное для меня. Стёрла эти файлы через десять секунд просмотра. И это было десять, а не две – потому что понадобилось время, чтобы выйти из шока. Какой хтонический ужас там происходит.
Что же, пора перейти от одного ужаса к другому.
Проблемы сюжета
Начну с конца. Это очередной пример произведения без финала, где в воздухе болтается куча незавершённых, а то и едва обозначенных хвостов. Да, служившая основой для сюжета манга выходила ещё два года после сериала. Но это не оправдывает ни мангаку, ни тем более – создателей сериала. «Возможность продолжения» не равно «открытый финал», а он не равен «хвосты висят». Это либо чудовищная халтура, либо не менее чудовищное криворучие. На самом деле – и то, и другое. Подозреваю, именно поэтому фатально незавершённый сериал, просто требующий второго сезона, не получил продолжения. Потому что халтура и криворучие. И не только в умении работать с финалом. Эпиграф «И это всё?!» относится не только к отвратительному обрыву сюжета, типа «это как, финальный кадр, а ничего не закончилось, как это «всё?» Оно относится и к самому сюжету. «И это всё, что вы смогли?!»
Страшная проблема в сериале – именно она. «Да, вы слышали кое-что про то или иное – но это всё, что вы знали?» Слышали, что тюрьмы охраняют, но не понимаете как? Что в Колизее люди умирают, что доктор Менгеле производит абсолютно бесчеловечные, вызывающие одновременно тошнотные позывы и желание убить медицинские эксперименты? Что современный бизнес в принципе бесчеловечен? Что у людей, бывает, едет крыша? Кровь массакр и пытки? Понимание, как это выглядит и тем более – как работает близко к нулю.
В результате зритель охреневает сразу дважды. И вовсе не от качественного абсурда, о котором ему пытаются повествовать. А от некачественного абсурда, нагнанного авторами. Нам нужны психи – вот они. Нам нужны жестокости – получите в индустриальных масштабах и самые разные. Заговоры, магия, технология… вагоны и тележки. Но как в другом обзоре высказался гражданин omega-hyperon, вот здесь нам просто насыпали шаблонных картинок. Которые (первое обалдение) – не вяжутся даже внутри себя. Вот каждая по-отдельности ещё как-то быть может. А три соседних кадра – уже разваливаются. Не так это устроено, а то – делается как угодно, кроме «так как показано».
И второе, из-за того же полного хлама – обалдение вызывает и весь сюжет как таковой. Опять же, если я начну перечислять всё, то обзор превратится во многотомник больше оригинала. Но самое смешное, что здесь, подчас, криворучие и недоумие авторов настигает их самих и сюжет выходит из-под контроля. Ограничусь единственной иллюстрацией. Из супер-закрытого сектора вырвался «Красный человек», сверхущность бешеной мощи. Караул-кошмар, ЧП и все в ружьё. Мы недодумали систему охраны. Хренову стену выламывает какой-то на порядок, а то и два более слабый персонаж и разгуливает где ни попадя. И это… тоже беда, но так, маленькая неприятность. Ёлки зелёные, вы уж определитесь, у вас супер-стены и супер-системы, или каждый может гулять где хочет? Нет-нет, идея о том, что сверхсильного Красного человека держат под ещё более крутым замком – не прокатывает. Потому что, как показывает история – вы просто не умеете делать замки.
И я молчу уж про то, что штамп «слабый мальчик со слабоуправляемой сверхсилой, который умеет только две вещи – закладывающе уши орать, катая истерику и подниматься из нокдауна» задолбал просто до озверения. Особенно когда это вот нам и впихивают как главного героя.
Здоровенная часть сюжетных поворотов – тоже ожидаемый в рамках закона жанра мастерский произвол, который можно предсказать ещё за пять минут за факта и который сводится к вопросу кто бахнет сверх-силами или никто, а просто из неожиданного окна прыгнет и сломает хребет. Ну, или наоборот, убежит в неожиданную дырку вентиляции. М-да, в сверх-сложном здании, где о некоторых секторах эпических размеров не знает никто, но планы электро-водоснабжения и вентиляции можно добыть почти бесплатно? Ну одно или другое.
Впрочем, мы последовательно вышли на
Хорошее в сюжете
«Потому что это красиво». Если воспринимать сериал не как нечто цельное, а набор эпизодов, концепций, иногда даже отдельных кадров – там очень много хорошего. Иногда – в том же стиле, на который я ругаюсь. Авторы слышали, ничего не поняли… но они ведь смогли хотя бы услышать! Столько всего, разного, важного, и часто вообще неизвестного «нормальному человеку». А это очень нелишне ну хотя бы краешком ума знать, что мир не совсем таков, каким он кажется из уютной комнаты с кнопкой и бананом. Он более сложен, более жесток… И наоборот – прекрасен и цветами, и душевными качествами людей. И – сложностью. Ведь это интересно.
Во-вторых, есть несколько великолепных находок среди персонажей. Сразу скажу, главгерой – не самый плохой человек, но уныл, безблагодатен, совершенно жанровый и мягко скажем: «раздражающий»… в том числе, что он именно воплощённый закон жанра со всеми его шаблонами. Многие из которых может быть и жизненные, но как же бесят даже по-отдельности.
Хорошие находки я начну перечислять с Минацки. Строго говоря, там и душевная травма, и почти что шизофрения, возникшая как защитная реакция. И взаимоотношения с братом расписаны опять же – фетишно, глупо, без понимания, как это работает… Но это неожиданная «заявка на победу». А кое-какие детали, проскальзывающие иногда намёками, а иногда отнюдь не тонкими (но короткими) – делают её ещё более интересной и симпатичной мне. Чудовищно сложная личность, с которой явно не справились. На второй взгляд – крайне неприятная. Но на самом деле она прекрасна.
Два. Собственно, её братик Ё.И снова неоднозначный персонаж, и снова не справились. Но простой и явно не обладающий никакими особыми способностями парнишка, который лезет в тюрьму за своей сестрой и делает именно интеллектом (включая «содействие администрации», которое естественно несёт бонусы) чтобы её спасти? Парень чертовски умён, поняв, что кроме как на ум и хитрость ему ставить нечего. И решился на крайне рискованную игру. Насколько рискованную – авторы даже не понимают, потому что мало знают в «понятиях». И для чего? Спасти сестрёнку. Уважаю.
Что, кстати, трагически отличает его от персонажа, которого нам подсовывают как умника и тоже умно сделавшего ставку на игру двойным агентом. Рокуро как раз дурак и скотина. Хи-хи, а ещё его озвучивает пока ещё не самый старый Фукуяма Дзюн. У которого только где-то около двадцатых что-то в голове перевернулось. А до того – озвучивал исключительно персонажей, которые меня бесят так или иначе. Но я отвлеклась.
Генкаку. Отмороженный «монах» Чистильщик с гитарой-пушкой. Очередной оммаж европейской культуре. Теперь – «Призрак замка Морисвилль», и «В джазе только девушки», и «Desperado». Вообще, чем ещё сериал отдельно прекрасен, что в нём все участники «слышали звон» с огромного количества сторон. Что-то получилось бесталанным кусочком мозаики, лежащим для «ну ведь надо и этого». Что-то вторичным, но неплохим подражанием. А что-то – действительно классными оммажами и скрытыми отсылками. (Кстати, обратите внимание на названия серий, коли мы заговорили про это. Они все английские и кое-о-чём).
Так вот, Генкаку – просто в пень отмороженный и не менее «в пень» мерзавец поехавший… Но как же, блин, он стильно поехал! Скотина. Надо убить.
Дальше – Карако и Наги. Чуть ли не единственные участники истории из всех мужчин и женщин, которые изначально запрограммированы на то, чтобы быть положительными и в такой роли неприязни не вызывают, а только восторг и уважение. Ну, ладно, Наги под финал нарисовали как-то историю с переходом на другую сторону и обратно приходом в ум. Но если какие-то «обязательные для жанра» сюжетные ходы были предсказуемы за пять, десять минут… То кое-какие – за пару часов. А сделаны оба перехода настолько тупым топором, что я считаю, что их и не было. Оба, что одна, что второй – потрясающие офицеры. Умение думать, командовать, мотивировать – всё на «плюсе». Никаких «вперёд, обезьяны!». Ответственностью и пониманием, когда нужно не хвататься за авторитет, а поручить дело кому-то более способному. Что и есть настоящее искусство управления. Парадоксально, но да. Змей Уроборос кусает себя за хвост. Гениальный управленец может передать полномочия более гениальному управленцу. Что не делает, а показывает, что в управленчестве они… как минимум равны.
И это именно настоящие офицеры. А вот если надо – то мои люди пройдут. Надо – закрою собой тыл. Надо – коммунисты вперёд. Надо – возьму самое сложное, если смогу.
А ещё это люди с самыми человеческими… и даже человечными мечтами. За то, что одна хочет родить, а второй – быть отцом (хотя изначально мечтают вовсе не друг о друге) – я ещё по сто баллов им закину. Носить ребёнка, ходить с пузом – это так прекрасно, но и так тяжело! Быть рядом, выносить и поддерживать женщину, у которой твой ребёнок - это не менее тяжело, но и не менее прекрасно. Растить его вместе… Воистину, эти двое – прекрасные и самые взрослые люди сериала.
С другой же стороны – товарищ Ворон, то есть Киёмаса. На первый взгляд, и нам постоянно это подсказывают: тупая боевая машина, заточенная на идее победить ещё больше врагов, а для этого – накачаться ещё больше и больше. Но очень много нюансов. Эта машина радуется. При том не только победе «задача выполнена», но и самому бою. «Это была славная битва». Отдаёт дань противнику, принимает поражение… То, что современные мужчины умеют… ну хорошо, если один из тысячи. И имеет весьма серьёзные понятия о чести. Да, в числе прочего он и адреналиновый наркоман. И для него важнее не борьба за какие-то идеалы, а что «как это вы тут веселитесь без меня?» Он… викинг. Причём из таких настоящих северных пиратов-отморозков, морских ярлов. Но он, блин, точно ярл. Чудовищно харизматичный мужик. Вроде бы и дурак-дураком, но настолько не скотина, а наоборот джентльмен, что ябдала очередь выстроилась бы в километры длинной. Кстати, я бы и сама в ней оказалась.
На этом бы я и остановилась, но есть ещё один крайне парадоксальный кандидат. Широ. Вот здесь авторы смогли по полной программе. Это просто фантастика какая-то, так великолепно показать существо, которое и не глупое, но и абсолютно «не от мира сего», причём опять же – внутри себя не нарушающее логики… если бы мы говорили о христианстве, я бы подумала о блаженных, которые не Блаженный Августин, а ближе к православным юродивым. Однако нет. Широ в общем-то и даже по завету Иса-пророка не живёт «будьте как дети». Она умна. Но воспринимает всё что-то хотела и восприняла. Что-то хотела иначе – и восприняла иначе. При том, что выглядит это «хочу поиграть» - правила игры она понимает лучше всех. Она – сатори, достигнувшая Просветления. Или инопланетянка. А если опираться на намёки и недосказанности – может быть и даже тем же «Человеком в красном». Хотя тут опять ничего не вяжется…, нас, кажется, пытаются подвести к такому повороту, но это снова… сюжетный поворот, чтобы зритель не скучал. Должны же быть повороты, а этот чем плох? Ну кроме того, что в никакие ворота опять не лезет?
Однако в остальном – сочетается. И в этом парадоксе глубочайшего понимания момента, незамутнённого следования своим желаниям, непонимании какой-то глобальной картины, следования одной цели, причём опять же не суровым трактором… Это не «имел одной он думы власть», оно просто так устроено, что где-то там в глубине есть некая цель. Она не довлеет, а легко и непринуждённо определяет направление действий и ход мысли. При этом – полный набор абсолютно человеческих, а местами – именно женских реакций-эмоций. Я бы сказала, что в этом есть какой-то дзен (или, как уже сказала выше – сатори), но всё же нет. Здесь нет отрешения от эмоций и целей. Это что-то другое. Но при всём этом – получилось что-то запредельно странное и одновременно понятное. Логичное и нелогичное, умное, но очень странным образом… обаятельное, и что главное – вот во всём ворохе парадоксов, на которые я потратила уже два абзаца – полное ощущение цельности. Это не человек-мозаика, а вот такое странное и милое существо.
Резюме
жанр «для мальчиков-подростков» это не попадает уже лет двадцать как. Это 21+. Но в одном моменте – таки да. Авторы хотели показать абсурдность мира, а показали свою неспособность сделать что-то большее, чем как даже не для подростков, а совсем детей насыпают красивых штучек горой. То есть если по честному – смотреть не стоит. Но некоторые штучки и правда уж очень хороши!