Найти в Дзене
Sputnik Латвия

В мечтах про Караляучюс: переименование музея в России вызвало возмущение Литвы

В Литве узнали, что мемориальный музей Кристионаса Донелайтиса, расположенный в Калининградской области, переименован в Литературный музей. Разразился скандал. Донелайтис - литовский поэт, зачинатель литовской художественной литературы. Его поэма "Времена года", изданная после смерти автора в 1818 году, - первое светское произведение на литовском языке. Интересно, что поэт никогда не бывал на территории современной Литвы - родился в 1714 году в небольшой, впоследствии исчезнувшей деревне Лаздинелен, неподалеку от местечка Гумбиннен (ныне Гусев), учился в Кенигсберге (ныне Калининград), был учителем музыки и руководителем церковного хора в местечке Шталупеннен (ныне Нестеров), а с 1743 до смерти, 1780 года, служил пастором лютеранской церкви в деревне Толькминкен (ныне Чистые Пруды). Иными словами, вся жизнь Донелайтиса прошла в границах нынешней Калининградской области. В поселке Чистые Пруды с 1979 года действует музей Донелайтиса (филиал Калининградского областного историко-художеств
Оглавление
Музей Кристионаса Донелайтиса в поселке Чистые пруды © Sputnik/Игорь Зарембо
Музей Кристионаса Донелайтиса в поселке Чистые пруды © Sputnik/Игорь Зарембо

В Литве узнали, что мемориальный музей Кристионаса Донелайтиса, расположенный в Калининградской области, переименован в Литературный музей. Разразился скандал.

Донелайтис - литовский поэт, зачинатель литовской художественной литературы. Его поэма "Времена года", изданная после смерти автора в 1818 году, - первое светское произведение на литовском языке.

Кристионас Донелайтис © Sputnik/Борис Клинченко
Кристионас Донелайтис © Sputnik/Борис Клинченко

Интересно, что поэт никогда не бывал на территории современной Литвы - родился в 1714 году в небольшой, впоследствии исчезнувшей деревне Лаздинелен, неподалеку от местечка Гумбиннен (ныне Гусев), учился в Кенигсберге (ныне Калининград), был учителем музыки и руководителем церковного хора в местечке Шталупеннен (ныне Нестеров), а с 1743 до смерти, 1780 года, служил пастором лютеранской церкви в деревне Толькминкен (ныне Чистые Пруды).

Иными словами, вся жизнь Донелайтиса прошла в границах нынешней Калининградской области.
План города Кенигсберга, 1684 © mab.lt
План города Кенигсберга, 1684 © mab.lt

В поселке Чистые Пруды с 1979 года действует музей Донелайтиса (филиал Калининградского областного историко-художественного музея), включающий дом пастора и построенную им кирху, в которой он похоронен.

"Это литовская культура"

Музей называется Литературным еще с лета 2023 года. Однако до Литвы эта новость дошла только сейчас и вызвала страшное возмущение властей.

"Мы должны заявить свою позицию, чтобы ее услышали не только в Литве, но и в Калининградской области, Москве, Брюсселе и других международных ведомствах. Это наша культура, и мы не можем оставаться в стороне", - высказался Гинтарас Скамарочюс, председатель Общества Донелайтиса.
Пасторский дом в Тольминкемисе, где жил Донелайтис © mab.lt
Пасторский дом в Тольминкемисе, где жил Донелайтис © mab.lt

Вице-министр культуры Ингрида Велюте сообщила, что министерство обратилось в генконсульство Литвы в Калининграде, но пока не получило официального ответа.

"Кристийонас Донелайтис имеет исключительное значение для Литвы и ее культурной идентичности. Мы выясним ситуацию, как только это станет возможным", - заверила Велюте.
Мемориальный камень, посвященный Донелайтису © mab.lt
Мемориальный камень, посвященный Донелайтису © mab.lt

Экс-министр культуры Литвы Симонас Кайрис настаивает, что проблема переименования музея вышла на международный уровень.

"Министерству иностранных дел следует координировать действия наших представителей в международных организациях, чтобы правильно поднимать этот вопрос", - уверяет Кайрис.

Фантазии о Караляучюсе

Свою лепту в дискуссию внес и президент Литвы Гитанас Науседа. По его оценке, переименование музея можно сравнить с сожжением книг.

"Исконные жители Малой Литвы, ныне части так называемой Калининградской области, давно исчезли, последние следы литовской культуры там необходимо сохранить", - заявил литовский лидер в соцсетях.
Гитанас Науседа © AP Photo/Mindaugas Kulbis
Гитанас Науседа © AP Photo/Mindaugas Kulbis

Малая Литва - это исторический этнографический регион Пруссии, названный так из-за проживания в нем большого количества литовцев (включая того же Донелайтиса). Собственно Литве этот регион никогда не принадлежал: до окончания Второй мировой войны это была часть Германии, а затем край разделили между Польшей и СССР.

"Как бы Россия ни старалась, Караляучюс никогда не станет Калининградом", - многозначительно добавил Науседа.

"Караляучюс" - это литовское название Кенигсберга. В 2023 году депутаты Сейма Литвы Вилюс Семешка и Пауле Кузьмицкене обратились в Государственную комиссию по литовскому языку с предложением переименовать Калининград в Караляучюс. Однако комиссия им отказала.

Квартал Рыбная деревня в Калининграде © Sputnik
Квартал Рыбная деревня в Калининграде © Sputnik

Когда история жмет

На реплику Науседы жестко отреагировала официальный представитель МИД России Мария Захарова. Слова литовского президента она назвала "влажными историческими фантазиями картонной дурилки".

"Я просто напомню, благодаря кому столица Литвы называется Вильнюс, а не Вильно и Каунас. Это было решение И.В. Сталина, который в 1939 году заключил с литовской стороной Договор о передаче Литовской Республике города Вильно и Виленской области и о взаимопомощи между Советским Союзом и Литвой", - написала российский дипломат в соцсетях.
Мария Захарова © Sputnik/Пресс-служба МИД РФ
Мария Захарова © Sputnik/Пресс-служба МИД РФ

Она указала, что и крупнейший литовский порт на Балтике окончательно был переименован из Мемеля в Клайпеду и стал литовским в 1945 году благодаря самоотверженному подвигу Красной армии, в то время как тамошние "переписывалки истории" сносят памятники советским бойцам.

"Все эти "подарки" Советского Союза Литве, которые местные потомки недобитых "лесных братьев" до сих пор не могут простить Москве, Вильнюс может и обратно вернуть, если история так жмет литовскому президенту", - предложила Захарова.
Набережная реки Дане в Клайпеде © Sputnik
Набережная реки Дане в Клайпеде © Sputnik

Она посоветовала литовским политикам подучить историю, озаботиться соблюдением у себя в стране прав человека и обратить внимание на загибающееся "народное" хозяйство.

"Есть чем заняться, если так пекутся о своей идентичности, от которой за пару десятилетий "независимости" уже почти ничего не осталось", - добавила Захарова.
Проезд Донелайтиса в Москве © Яндекс
Проезд Донелайтиса в Москве © Яндекс

Отметим, что, по данным нацкомиссии по десоветизации, с 2023 года в Литве переименовали более 50 "советских" улиц. Между тем проезд Донелайтиса в Москве существует с 1965 года, и переименовывать его никто не собирается.

Читайте еще по теме:

Экс-кандидат в президенты Литвы: знаю, что меня могут убить >>

Людей 30 лет запугивали: после выборов Литва сменит курс?

Захарова обратилась к послу США в Литве после слов о палачах Холокоста >>