Я так писать не умею - жёстко, но аргументированно, интеллигентно и с убийственной логикой. Камня на камне не оставила читательница от этого современного новодела.
Комментарий прислан под Ником - "Жанна П.":
Сходили с мужем на фильм, т.к. обоим в детстве очень нравилась книга Волкова. Что мы увидели в кинотеатре, нельзя назвать экранизацией книги Волкова. Это - вольная интерпретация сценариста и режиссера. Такое ощущение, что они пытаются втиснуть героев книги в современные реалии: сотовый телефон, интернет и т.д.
От автора канала "КИНОВОЯЖ": Я особенно был возмущён тем фактом, что милого Тотошку почему-то авторы сделали Тотонием. Именно так пёс просит себя называть в фильме. Фантазии на большее не хватило.
Слово читательнице:
"Жанна П."
Меняют сюжетные линии, делают второстепенных героев главными, как в случае с Бастиндой (Ходченковой). У меня вообще сложилось впечатление, что данный фильм сделан под эту актрису. Поэтому роль Бастинды (по книге - второстепенная) в фильме становится главной. Видимо, роль Элли ей уже нельзя дать по возрасту, и пришлось вновь "импровизировать".
От автора канала "КИНОВОЯЖ": Постоянное переключение на Ходченкову, которую сделали похожей на киношного Кутузова, сильно раздражало.
Слово читательнице:
"Жанна П."
Зачем-то ввели в первый фильм Урфина Джюса, которого там и не было. В книге была добрая ворона Каги Кар, здесь какой-то странный ворон с похожим именем у Бастинды.
От автора канала "КИНОВОЯЖ": Урфин Джус, к то му же, напоминал мне персонаж сериала "Универ" по имени Кузя. Актёр играл роль с одной эмоцией на лице.
Слово читательнице:
"Жанна П."
Фильм получился, своего рода, страшилкой на западный манер. Добрая девочка Элли предает своего маленького Тотошку, сама девочка не вызывает симпатию из-за своих капризов и зависимостью от телефона. Книга нас учила доброте, умению дружить, помогать слабому. А чему хорошему научит такой фильм? На продолжение этого ужастика точно не пойдем. Лучше пересмотреть старый мультик 1979 года, что мы и сделали. А еще лучше - вновь прочесть замечательные книги Александра Волкова с любимейшими иллюстрациями Леонида Владимирского.
От автора канала "КИНОВОЯЖ": При нынешних возможностях, почему бы создателям фильма не сделать героев один в один похожими - как в иллюстрациях Леонида Владимирского. Вот это была бы сказка. И без сотовых телефонов и Тотониев.
А вы что думаете?
БОЛЬШАЯ ПРОСЬБА ПОДПИСАТЬСЯ НА МОЙ КАНАЛ "КИНОВОЯЖ И НЕ ТОЛЬКО". ЭТО ВДОХНОВИТ МЕНЯ НА НОВЫЕ СТАТЬИ.