Найти в Дзене
НАУЧПОП

Как связана латынь и Латинская Америка?

Многие задаются вопросом, почему так созвучны названия древнего мертвого языка из сердца Старого Света и название совокупности территорий и стран на другом конце Земли? Есть ли тут связь? Оказывается самая прямая, давайте разберемся. Латинская Америка - собирательное название стран Южной, Центральной Америки, а также Карибского бассейна. Такое название закрепилось за регионом еще в XIX веке, а сам термин, считается ввел в оборот Наполеон III. Что интересно, еще ранее для обозначения региона использовали выражение «Испанская Америка». Именно тут и можно проследить и выяснить связь с названием древнего языка. Дело в том, что во времена во времена освоения Нового Света, мощные морские державы того времени Испания и Португалия обзавелись в Южной и Центральной Америке колониями, и соответственно основными языками в тех землях были испанский и португальский. А эти языки относятся к романской группе и произошли как раз от латыни. Таким образом, колонии подконтрольные Испании и Португалии

Статуя Иисуса в Рио-де-Жанейро
Статуя Иисуса в Рио-де-Жанейро

Многие задаются вопросом, почему так созвучны названия древнего мертвого языка из сердца Старого Света и название совокупности территорий и стран на другом конце Земли? Есть ли тут связь? Оказывается самая прямая, давайте разберемся.

Латинская Америка - собирательное название стран Южной, Центральной Америки, а также Карибского бассейна.

Такое название закрепилось за регионом еще в XIX веке, а сам термин, считается ввел в оборот Наполеон III. Что интересно, еще ранее для обозначения региона использовали выражение «Испанская Америка». Именно тут и можно проследить и выяснить связь с названием древнего языка.

Страны Латинской Америки на карте мира отмечены зеленым
Страны Латинской Америки на карте мира отмечены зеленым

Дело в том, что во времена во времена освоения Нового Света, мощные морские державы того времени Испания и Португалия обзавелись в Южной и Центральной Америке колониями, и соответственно основными языками в тех землях были испанский и португальский. А эти языки относятся к романской группе и произошли как раз от латыни.

Текст на латыни
Текст на латыни

Таким образом, колонии подконтрольные Испании и Португалии называли Латинской Америкой, чтобы отличать от северных колоний - современной территории США и Канады, где в основном употреблялись английский и французский языки. Хотя французский язык также происходит от романского, между регионами есть еще масса культурных различий, включая религиозные.

На сегодняшний Латинская Америка включает в себя 20 государств и 6 зависимых территорий. Во всех из них кроме Бразилии, где основной язык португальский, говорят на испанском.