Сразу после первого января самолёты унесли меня в совершенно чуждую, но от этого не менее прекрасную культуру, и, хотя мое пребывание в Корее было недолгим, я хочу запомнить эти дни благодаря заметкам о них.
Базовая информация
Визу в Корею получить удивительно просто: нужно всего лишь заполнить анкету на корейском правительственном сайте, оплатить небольшой сбор и приложить к анкете фото. Лучше всего, чтобы на момент подачи анкеты у вас уже была забронирована гостиница или квартира, так как в заявке следует указать, по какому адресу вы планируете жить. Прямых рейсов тоже нет, но, если начнёте планировать поездку заранее, можно найти рейсы через Пекин с удобной по времени пересадкой. Всё же будьте готовы к тому, что лететь придётся не менее 10 часов.
Из любого аэропорта в Сеуле можно добраться до центра на метро или специальных автобусах, мы ехали на метро. В первые же мгновения в стране мы поступили невежливо: по незнанию заняли места в вагоне, предназначенные только для пожилых, о чём через несколько станций нам сообщил севший рядом корейский дедушка, прогнав нас и посоветовав выучить корейскую культуру. Урок номер один: с пожилыми здесь лучше не спорить. Урок номер два: гугл-карты бессильны, ставьте местную kakaomap и kakaometro, правда маршрут будет строить на корейском языке.
На станциях, где потерянно блуждает большое количество туристов, предусмотрительно стоят автоматы, которые продают карточку под названием wowpass. Она совмещает в себе функции проездного и дебетовой карты, так что после обмена валюты на воны вы можете пополнить карточку и всюду оплачивать ею товары (кроме уличных лотков с едой, конечно), что избавит вас от необходимости путаться с наличными. А запутаться есть в чём, так как корейские деньги меняют по курсу 100 вон — приблизительно 7 рублей, и количество нулей на ценниках часто сбивает с толку.
Осознание себя в Корее
Справиться со сменой часового пояса было нелегко, как и смириться с тем, что даже в гостинице базовый завтрак предполагает тарелку наваристой острой быстрозаваримой лапши, которую с очень торжественным видом готовит для тебя работник столовой. На вопрос, можно ли мне добавить в лапшу не весь пакетик специй, а половинку, мужчина был, кажется, оскорблён в лучших чувствах, и чётко ответил «нет!». Если что-то в Корее нужно делать по правилам, это будет сделано по правилам, даже если правила касаются количества приправы в лапше.
Первые два дня я чувствовала себя как в кино: настолько странным и не до конца постижимым казалось всё вокруг. Мы жили в квартале Jongno, это практически в центре. Здесь аутентичные забегаловки соседствуют с рассчитанными на иностранцев заведениями. От запахов с лотков уличной еды захватывает дух (но не всегда это приятно), таинственные закоулки зазывают вас в караоке-клубы, но стоит немного пройтись в любом направлении — и вот перед вами уже ожидаемый Сеул с высотками, шоссе и модерном.
Достопримечательности
Так как дней было мало, а повидать хотелось всё, перед поездкой я составила себе приблизительный план, из которого мы закрыли если не все, то многие пункты. Первым делом конечно же отправились во дворец Кёнбоккун, где жило королевское семейство в период Чосон. Туристический аттракцион начинается почти сразу же, потому что почти каждый, кто готовится приехать в Сеул, знает, что в ханбоке (традиционном корейском костюме) на территорию дворца пускают бесплатно. Если и вам захотелось корейской клюквы, то заведения по прокату ханбоков находятся по правую руку от главного входа во дворец, надо пройти около 10 минут. Женский ханбок состоит из подъюбника-каркаса, юбки и верхней части, девушки из проката ещё и предлагают причёску на выбор, которую делают с невероятной скоростью! Аренда на 2 часа на одного человека в среднем обходится в 30000 вон.
Дворец очарователен, привлекает не только необычайная архитектура с национальными элементами, но и расположение, широкое пространство возле каждого здания, которое создает ощущение свободы.
Каждый час можно лицезреть пересмену почётного караула, который одет по моде эпохи Чосон. Их действия комментируют на корейском, японском и английском языках. Классно бьют в барабаны!
Ещё одна важная остановка в нашем путешествии — национальный музей Кореи, к которому мы добрались в единственный снежный день. Постоянная экспозиция бесплатна для всех, что приятно. Внутри музея атмосфера совсем иной культуры: клинопись, буддийская символика, конфуцианские трактаты. Залы продуманные и полутёмные, есть с чем повзаимодействовать.
Не пропускайте сувенирный магазин музея! Он, по традиции таких мест, дорог, но и товары в нём изящные, полные грации и которые действительно хочется приобрести себе или подарить.
Если обратиться к попсовым местам, то побывали мы и в самом высоком здании Сеула — башне Lotte World Tower. Не сказать, что я фанат небоскрёбов, но у Лотте-высотки очень умно расположены смотровые площадки и всякие развлечения для посетителей. Мы были вечером, после заката.
Познакомились мы и с известнейшим Сеульским буддийским храмом Чогеса (Jogyesa) — максимально умиротворенное место, которое в сезон просто тонет в живых цветах, ну а зимой встречает гостей массой разноцветных фонариков.
На территории растёт удивительное дерево — пятисотлетняя сосна Бунге, уже ради одного почтенного возраста растения хотелось побывать здесь. В самом храме фотографировать запрещено, так как он действующий и можно помешать молящимся. Перед входом в храм нужно снять обувь и оставить на специальной подставке (где прикреплен листочек с надписью «опасайтесь обувных воришек!»).
Внутри храма невероятно красиво: количество ярких цветов просто оглушает, везде легкие, качающиеся на ветру фонарики. В центре три позолоченные статуи Будды, громадные и важные. Принято сидеть на полу на специальных подстилочках, но вроде бы не одобряется поворачиваться к Будде спиной.
Далее мы направились в традиционную деревню Букчон, чья история насчитывает 600 лет. Очень тихое, практически безлюдное место, с большими перепадами высот, и всякий вас уверит, что лучше всего добраться до самого верха деревеньки, чтобы насладиться прекрасным видом на невысокие горы.
Гулять по деревне можно до 17:00, так как там и сейчас живут обычные сеульцы, которым не понравится шум от туристов. Если захотите увидеть самый козырный вид, то можно недорого заплатить, и вас пустят на территорию с традиционным гостевым корейским домиком, небольшим музеем керамики и ещё вдобавок напоят чаем или кофе (их стоимость входит в билет). Мы отказываться не стали.
Последняя большая вылазка случилась во дворец Чхандоккун — ещё одну резиденцию королей, но, в отличие от других дворцовых комплексов, этот строился с учётом перепадов рельефа, что гораздо эстетичнее, на мой взгляд, и задаёт всей территории тон единения с природой. Дворец платный, а за посещение так называемого «секретного сада» нужно ещё немного доплатить, но он того стоит, поверьте! Даже зимой там невероятно красиво, что уж говорить про весну или осень!
Окружающее и люди
Корейцы — невероятно вежливые, благожелательные и готовые помочь. С английским у них плохо, но это мало кого останавливает, ведь растерянные лица иностранцев не могут оставить их равнодушными, даже если вы с ними друг друга не поймёте. Из статьи на Арзамасе я узнала о таком непереводимом корейском слове, как «нунчхи». Это что-то вроде догадливости вкупе с развитым социальным интеллектом. Для корейцев очень важны гармония и баланс в обществе, а это вынуждает их постоянно сканировать окружающих, чтобы не допустить наступления неловкой или конфликтной ситуации. На наш взгляд это может выглядеть как непрошенная помощь или создавать ощущение, что с вами обращаются, как с ребёнком. Но это ошибочное представление. Их вмешательство — это не посягательство на личное пространство, а попытка создать гармонию. Кажется, нужно прожить в Корее достаточное время, чтобы уловить этот нюанс.
Предусмотрительность в Корее — это не просто стиль общения, это в принципе их стиль жизни. Это трудно передать словами, но в том, как спланированы улицы, как упакованы продукты и товары, как произведены предметы — во всём ощущается забота о потребителе; о человеке, который будет есть эту еду/гулять по этой улице/нести домой этот товар.
В достаточно холодном январе (температура колебалась от +2 до -6) корейцы не носят шапки. Никогда, нигде, вообще. Возможно, натянет кепку какой-нибудь старичок, возможно, кто-то набросит на голову капюшон. Но только не шапка! О своей принадлежности к иностранцам в Корее зимой можно даже не сообщать: вы в шапке, и с вами всё ясно.
При этом никто и ничто не мешает корейцам выпивать галлоны холодного кофе с драматически крупными кубиками льда. На улице. Без шапки. Мне порой было холодно на них смотреть, но корейских кофеманов это не волнует. Об кофейни вы будете спотыкаться на каждом шагу. И лучше сразу уточнять, что напиток вам нужен НЕ холодный.
К вопросу о кофемании: возможно, она настолько ярко проявляется здесь, потому что корейцы ещё со стародавних времён просто перестали пить чай. Было это вызвано переходом от буддизма к конфуцианству, но не суть важно, ведь в наше время в корейских магазинах можно найти чай из какой угодно крупы, листочка, цветочка или травинки — но только не самый обычный, нормальный чай! Даже в гостинице в номере кладут пакетированный напиток из гречихи. Вопреки моему страху остаться без любимого напитка, в кофейнях можно заказать чай, другой вопрос, что скорее всего вам без предупреждения бахнут в него приторного сиропа…
Уличная еда — не то, чем кажется, и лучше сперва гуглить, что вы сейчас будете пробовать, прежде чем отдаваться на волю гастрономической лотерее. Мой фаворит — хотток, хрустящая вздутая лепешка, промазанная внутри карамелью с корицей. Подают горячей и в пакетике, очень вкусно!
Корейцы обожают игровые автоматы, и это развлечение на самом деле больше даже для взрослых, чем для детей.
Кажется, что война между севером и югом так и не изгладилась из коллективной памяти, потому что, несмотря на всю (порой преувеличенно) оптимистичную атмосферу, на каждой станции метро есть ящики для чрезвычайных ситуаций, крутят ролики, что делать при пожаре или взрыве, даже в длинных подземных переходах и отдаленных частях парков установлены тревожные кнопки.
Ещё мы со своей наивностью приехали в Корею в тот момент, когда она в очередной раз переживает кризис власти. Таким образом мы столкнулись сразу с несколькими очень многочисленными митингами как в поддержку уже бывшего президента, так и посвященных тем, чтобы его поскорее отправили в тюрьму. Согласия здесь, кажется, нет.
Ещё немного атмосферы
Напоследок история моего маленького чуда: я много лет мечтала увидеть один из своих любимых фильмов «Запределье» на большом экране. И тут, очутившись в ТЦ после ужина и просто решив посмотреть, что в Корее показывают, я вижу в расписании фильмов именно его! Это, как мне показалось, был очень добрый знак для нового года.
Книжные магазины
Важной частью любого моего путешествия являются вылазки в книжные. В Корее огромные книжные магазины, в которых, помимо книг, часто будут продавать тонны канцелярии, подарки, игрушки, сувениры, а иногда туда проберутся даже небольшие продуктовые и кофейни (куда же без кофе!). К ассортименту на корейском языке вопросов нет, думаю здесь найдётся вообще всё и чуть-чуть побольше, а вот с англоязычными книгами всё не так радужно, хотя они и есть. Самый интересный ассортимент литаратуры не на корейском — в магазине Kyobo.
Про Гарри Поттера хочется сказать отдельно. Дело в том, что я собираю первый том ГП на разных языках, и хотела добавить себе в коллекцию корейскую версию, но столкнулась с тем, что: а) первого тома нигде нет (видимо, не я одна скупаю), б) корейцы додумались поделить на два тома каждый из романов серии!
Я могу понять логику, когда хочется распилить увесистый том пятой книги, но как они умудрились проделать это с первыми двумя, а главное зачем, для меня осталось тайной… Вот так и поехала я домой без корейского Гарри Поттера, но с французским Ари Потером, купленным в Корее.
Итог
Душевно, красиво, изящно, но мало! Уезжать не хотелось, но я надеюсь вернуться — корейцы очень гордятся своей сменой сезонов, и фотографии весенней и осенней природы Кореи моментально влюбили меня в себя. Надеюсь, вам было интересно прочитать о моём мини-путешествии!