Доброго времени суток, уважаемые читатели канала!
И снова с вами я и, как и обещал, возвращаюсь с темой локальных (местечковых) марок сигарет, не являющихся поэтому брендовыми. Сигареты известные в "узких кругах", там где они производились, и, как правило, марки существовали в единственном варианте исполнения. Чаще всего в формате "King Size".
Цикл я начал еще весной 2024 года и он постепенно подходит к своему логическому финалу, осталось уже не так много марок, охваченных мной здесь, на канале, в обзорных статьях. Одна из последних публикации была здесь:
Были и более ранние, конечно. Гораздо более ранние, например здесь:
Или вот:
В общем - много интересного. Чтобы посмотреть всё просто листайте ленту канала. А чтобы не потерять сам канал просто подпишитесь, это бесплатно💪🤘👍👀👌
Сейчас же, с вашего позволения, я продолжу? Ок, продолжаю:
"Silver lind" - липа серебристая (с немецкого). Почему такое название? Не знаю...
Как вариант "Серебряная линия".
Комплиментарная упаковка. В продаже не было.
Шимла (также известен как Симла - официальное название до 1972 года) - столица и крупнейший город северного индийского штата Химачал-Прадеш. В 1864 году Симла была объявлена летней столицей Британской Индии. После обретения независимости Индии город стал столицей Восточного Пенджаба, а затем столицей Химачал-Прадеша. Это главный культурный, образовательный и коммерческий центр штата.
Почему горы на картинке? Там до Гималаев рукой подать, порядка 130-150 км.
Название (судя по всему) переводится как Синай.
"Sinabro" - очень интересное слово, чисто корейское, означающее "понемногу, пока ты не знаешь". Или "тайно", "подло"... Используется повсеместно (в Корее конечно, не в России же).
Теперь о сигаретах. Выпускались с 1998 по 2004 год, в составе 7.5 мг смол и 0.7 мг никотина. Цена была 2100 вон (сейчас это 147 рублей). Могло быть...
Еще интересного об этих сигаретах. Они были выпущены под названием "Сигареты МВФ для помощи безработным". Кто не знает, МВФ - Международный валютный фонд. В цене сигарет 10 вон из средств МВФ на помощь безработным, а название происходит от вышеупомянутого слова подразумевающего что "мы преодолеем экономические трудности с МВФ и сделаем новый рывок вперед".
В 1999 году также были выпущены эти сигареты длиной 100 мм, содержание смол и никотина в них было поменьше чем в "King Size", а если точнее то смол 5 мг, никотина 0.6 мг.
Возможно чтобы подчеркнуть название бумага, в которую завернуты сигареты, имеет дизайн похожий на дизайн старой книги, которую можно увидеть разве что в музее.
Писатель Чон Чхоль Ён однажды упомянул эту марку сигарет в начале сериала "Морские котики", сказав: "Сигарета называется Sinabro... Значит ли это что вы медленно умираете, не осознавая этого?"
Sirocco (или "широкко") - средиземноморский ветер, дует из Сахары и может достигнуть ураганной скорости в Северной Африке и в Южной Европе (например в Испании), особенно в летний сезон.
Название происходит от "шурук" (арабский). В разных языках его называют по разному: итальянцы говорят "сирокко", сицилийцы "сирокку", испанцы "марин" или "сироко", каталонцы говорят "халок"...
Бренд посвящен Елизавете Австрийской (1854-1898), императрице Австрии и королеве Венгрии.
Sixty - "Шестьдесят".
Скерд - трусливый боязливый человек. Часто используется как оскорбление, чтобы унизить того кого считают слабым или недостаточно храбрым. Слово уходит корнями в афро-американский разговорный английский (ААVE) и (скорее всего) появилось на юге США.
Часто используется в ситуациях когда от кого-то ожидают что он будет храбрым но он не оправдывает ожиданий. Например если кто-то уклоняется от драки или не может постоять за себя.
У меня два варианта перевода названия: скорость или слалом (типа скоростной спуск).
Slance - судя по всему "Солнце".
И вот:
Под этой маркой есть как минимум 6 вариантов сигарет. Чем одно солнце отличается от другого в Болгарии остается только догадываться. Хотя и в русском языке есть множество вариантов одного и того же по сути...
И еще один (новый. или другой) вариант "болгарского солнца":
Ладно, хватит уже про "солнце", достаточно экземпляров для одного выпуска. Но я, как обычно, обещаю вернуться и продолжить. Ожидайте🤘💪👆👀👀👀
На этой позитивной нотке я на сегодня буду с вами прощаться. Всем вкусного дыма, парни! А может быть и девчонки!