Найти в Дзене

Малоизвестная "Матильда" - две экранизации и книга. Часть 1

Когда я была еще ребенком, то посмотрела прекрасный фильм "Матильда". Мне настолько он понравился, что стал одним из любимых, и я так считаю по сей день. Не так давно я узнала, что он был снят по книге Роальда Даля. Долго я думала, покупать или не покупать книгу, на чтение я еще как-то плохо выделяла время. И все же решилась. Купила книгу и через некоторое время прочитала. Первая публикация "Матильды" датируется 1 октября 1988 годом. А уже в 1989 году произведение было выбрано книгой года. И в 2003 году она вошла в список 200 лучших книг по версии BBC. Интересно то, что книгу не только экранизировали, но и была сделана адаптация для аудиокниги, поставлен двухсерийный радиоспектакль на BBC, и в 2010 году в Англии по «Матильде» был поставлен даже мюзикл. Книга повествует о маленькой гениальной девочке, которая отличается редким умом и невероятной самостоятельностью. Она очень рано начинает говорить и читает в возрасте трёх с половиной лет. В пять лет она отлично владеет таблицей умножен
Оглавление
Моя книга Роальда Даля "Матильда"
Моя книга Роальда Даля "Матильда"

Когда я была еще ребенком, то посмотрела прекрасный фильм "Матильда". Мне настолько он понравился, что стал одним из любимых, и я так считаю по сей день. Не так давно я узнала, что он был снят по книге Роальда Даля. Долго я думала, покупать или не покупать книгу, на чтение я еще как-то плохо выделяла время. И все же решилась. Купила книгу и через некоторое время прочитала.

Интересные факты

Первая публикация "Матильды" датируется 1 октября 1988 годом. А уже в 1989 году произведение было выбрано книгой года. И в 2003 году она вошла в список 200 лучших книг по версии BBC. Интересно то, что книгу не только экранизировали, но и была сделана адаптация для аудиокниги, поставлен двухсерийный радиоспектакль на BBC, и в 2010 году в Англии по «Матильде» был поставлен даже мюзикл.

О чём книга?

Книга повествует о маленькой гениальной девочке, которая отличается редким умом и невероятной самостоятельностью. Она очень рано начинает говорить и читает в возрасте трёх с половиной лет. В пять лет она отлично владеет таблицей умножения, сама ходит в библиотеку, где взахлёб читает самые разнообразные литературные произведения.

Родители у нее очень грубые, необразованные, любящие лишь наслаждаться жизнью, в том числе, перед телевизором. Отец занимается мошенничеством, а мама сутки напролет занята своей красотой и игрой в бинго (что-то похожее на лото).

Когда Матильда все-таки идет в школу, встречает в ней добрую учительницу мисс Ханни, с которой у нее завязывается дружба. Девочка показывает невероятные способности своего ума. Хотя родители при этом называют ее ошибкой, обузой и болячкой. Мисс Ханни очень полюбила Матильду и всячески старается ей помочь, поскольку видит, что родители ее совсем не ценят.

Директором школы является очень жестокая мисс Транчбул, которая постоянно издевается над учениками, и попросту ненавидит детей. Но за свои издевательства она обязательно однажды будет наказана. И даже за то, что сделала много лет назад с отцом мисс Ханни и с ней самой, также придет расплата.

Конечно, в этой истории добро побеждает зло, как и должно быть, я думаю. Ведь всем нам хочется справедливости, не так ли?))

Чему учит "Матильда"?

Во-первых, тому, что с помощью собственного интеллекта и большой веры в себя можно научиться справляться и с плохими ситуациями, и с несправедливостью. Матильда много читала, постоянно развивала свои способности, стремилась познать мир. Она была не просто умной девочкой, но и человеком с добрым сердцем. Именно эти качества позволили ей проучить директрису Транчбул. Также Матильда смогла помочь мисс Ханни выбраться из своего бедствующего положения и построить прекрасное будущее в любящей семье.

Во-вторых, книга учит тому, что всегда нужно стремиться к своей мечте. Если представить, что Матильда выросла бы такой как ее родители, то максимум, чем бы она жила и от чего бы она была счастлива - это просмотр телевизора. Но нет! Матильда выбрала свой уникальный путь. Она в конце концов найдет то счастье, которого ей так не хватало. А именно, обретет любящую семью.

Иллюстрации в книге

Все детские книги Роальда Даля проиллюстрировал английский художник Квентин Блейк. Он нашёл особый стиль, соответствующий духу творений писателя.

Если честно, то мне совсем не нравятся подобные иллюстрации (на фото ниже). Они, на мой взгляд, очень некрасивые. Как будто ребенок нарисовал.))) Хотелось бы ко всем книгам Даля видеть действительно качественные иллюстрации, чтобы и без фильма можно было бы представлять персонажей как-то более реалистично, чем они изображены сейчас во всех изданиях.

Имена персонажей

Что касается имен персонажей, то мне совсем не понятно, почему в книге персонажи названы иначе. Вместо мисс Ханни - мисс Ласкин, вместо мисс Транчбул - мисс Таррамбах и т.д. Хотя в английской версии, если я не ошибаюсь, имена такие же как и в фильме. Это, конечно, не так критично, а просто необычно.) Особенно, когда привыкаешь к определенным именам.)

Вывод

Итак, книгу однозначно советую прочитать, в особенности, детям. Мне бы очень хотелось, чтобы бОльшее количество детей ценило знания и стремилось не просто познавать мир, а хотело сделать этот мир лучше и добрее.

Подписывайтесь на мой канал! Здесь будет много интересного и полезного!

#книги #книгидлядетей #детскаялитература #экранизация #роальддаль #детскиекниги #фильмы #детскиефильмы #матильда