Сегодня утром по дороге на работу увидела вот такой пейзаж.
Только взгляните на это небо: огненный восход, розовые облака с серым оттенком по краям.
Предлагаю поговорить о розовом закате на немецком языке.
Die rötliche Färbung des Himmels – egal ob morgens oder abends – entsteht durch die Streuung des Sonnenlichts.
Красноватый оттенок неба - неважно, утром или вечером – возникает в результате рассеивания солнечного света.
❤️🔥🔥❤️🔥
Wenn das Sonnenlicht durch die Atmosphäre auf die Erde scheint, werden die einzelnen Lichtstrahlen an den Gas-, Staub- und Wasserteilchen in der Atmosphäre gestreut, also umgelenkt.
Когда солнечный свет проникает через атмосферу на поверхность Земли, отдельные лучи света рассеиваются на частицах газа, пыли и воды в атмосфере, то есть преломляются.
Почему же и закат и восход имеет чаще красноватый или розовый оттенок? 🤔
Stellen wir uns nun die Sonne am Morgen- oder Abendhimmel vor.
Теперь давайте представим себе солнце на утреннем или вечернем небе.
☀️🌞☀️🌞☀️
Von ihr gelangen vor allem die flachen Lichtstrahlen zu unserem Auge, die wenig abgelenkt werden – also die rötlichen.
От солнца в наш глаз попадают прежде всего прямые лучи света, которые имеют малое преломление, то есть красноватые.
Die anderen – die blauen und grünen Anteile des Lichts sind zwar vorhanden, nur werden sie in ganz andere Richtungen gestreut. Deshalb sehen wir sie nicht.
Другие - голубые и зелёные лучи действительно присутствуют, только они рассеиваются в совершенно других направлениях. Вот почему мы их не видим.
А Вы часто смотрите на небо, когда идёте по улице? 😉🔥
Подписывайтесь на мой канал и открывайте для себя новые грани этого прекрасного немецкого языка ❤️🔥❄️💓