Найти в Дзене
Поддубная Зоя

Когда Подонок не подонок

Настоящая рождественская история. "Хочу прибить этого подонка", Япония, 2024, 10 серий по 50 минут. Хокоми Сато бросает жених в день свадьбы. Знаменательный момент расставания недоодетой в свадебное платье Хокоми повезло запечатлеть случайному фотографу Кайри Кузуя. Кайри помогает Хокоми разобраться с неверным женихом, после чего становится важным человеком в её жизни. Однако вскоре Хокоми узнает истинную натуру Кайри и решает полагаться только на себя. И для того, чтобы стать по настоящему сильной, записывается в боксёрский клуб. Во-первых, Нао - потрясающая. Как бы ни был внешне хорош Тамамори Юта, без нее дорама не взлетела бы. Мало того, что эмоции она передаёт как мало кто. Не только мимикой, но и пластикой. Но как же она достоверна в роли начинающего боксера! Как неловка и расслаблена во время первых занятий в клубе и как пружинисто собрана спустя месяцы тренировок перед получением профессионального звания. Меня мучил вопрос, бокс был её хобби до съемок, или она этому научил

Настоящая рождественская история.

"Хочу прибить этого подонка", Япония, 2024, 10 серий по 50 минут.

Хокоми Сато бросает жених в день свадьбы. Знаменательный момент расставания недоодетой в свадебное платье Хокоми повезло запечатлеть случайному фотографу Кайри Кузуя.

Кайри помогает Хокоми разобраться с неверным женихом, после чего становится важным человеком в её жизни. Однако вскоре Хокоми узнает истинную натуру Кайри и решает полагаться только на себя. И для того, чтобы стать по настоящему сильной, записывается в боксёрский клуб.

Во-первых, Нао - потрясающая. Как бы ни был внешне хорош Тамамори Юта, без нее дорама не взлетела бы.

Нао в роли Хокоми Сато.
Нао в роли Хокоми Сато.

Мало того, что эмоции она передаёт как мало кто. Не только мимикой, но и пластикой. Но как же она достоверна в роли начинающего боксера! Как неловка и расслаблена во время первых занятий в клубе и как пружинисто собрана спустя месяцы тренировок перед получением профессионального звания. Меня мучил вопрос, бокс был её хобби до съемок, или она этому научилась в процессе? Шикарно просто!

-2

Во-вторых, Тамамори Юта. Это не просто красивый блондин для привлечения к сериалу экзальтированных зрительниц. Нет, он по настоящему играет сложную, израненную натуру.

Тамамори Юта в роли Кайри Кузуя
Тамамори Юта в роли Кайри Кузуя

В-третьих, второстепенные персонажи.

Потрясающая мама Хокоми. Понятно в кого у героини сила духа и характер.

Мама вправляет мозги любимому подонку младшей дочери. Для внушительности предварительно встав на стул.
Мама вправляет мозги любимому подонку младшей дочери. Для внушительности предварительно встав на стул.

И главный тренер клуба, по отечески заботливый ко всем своим ученикам. Временами избыточно реалистичный. Но я так понимаю, что старая гвардия по другому играть не умеет.

Без нехороших людей дорама не обошлась, иначе откуда бы взяться испытаниям.

И где же Рождество, спросите вы?

Хокоми - странная девушка по мнению окружающих её людей. Терпеливая, не заносчивая, по японски трудолюбивая, без знакомств продвинувшаяся на госслужбе.

Жених бросает её перед алтарём из-за профессии её матери. Ему стыдно. Способ заработка мамы действительно сомнительный. Но для Хокоми мама это мама. Какие бы глупости мама не совершала, дочь любит свою мать такой, какая она есть.

Исход 20:12 Почитай отца твоего и мать твою, чтобы продлились дни твои на земле, которую Господь, Бог твой, дает тебе.

И это самая главная сила Хокоми. Любить людей со всеми их несовершенствами. Не только ближних, но и дальних.

С другой стороны, эта черта её личности часто раздражает окружающих. И тем самым она сама вызывает на себя испытания. Также и мы не всегда способны принять чужие достоинства, высвечивающие наши недостатки.

Нет, Хокоми Сато не святая. Она с разбегу влюбляется в яркого Кайри, злится, когда понимает, что он банально, как самую глупую бабу использовал её, не может отпустить обиду, бегает за ним и терпит унижения. Но постепенно, благодаря боксу и своей природной силе восстанавливает душевный мир.

Другое дело Кайри. Естественно, иначе дорамы бы не было, мы узнаем, что он подонок не по природе своей, а в результате трагедии, с которой не справился. Хотя он раз за разом пытается подняться, но не выдерживает давления и падает все ниже и ниже.

Так вот. Несмотря на то, что Кайри из подонка превращается уже в настоящий мусор (в комментарий подвешу разъяснение переводчика насчет слов "подонок" и "мусор"), Хокоми не оставляет его и верит, что социальное дно не приговор.

Человек может исправится, пока жив, пока есть на свете хоть один человек, верящий в него.

И мы чувствуем, что движет ею не жалость и не физическое влечение к бывшему красавчику (привет, "Влюблен по собственному желанию"), а любовь. Та самая любовь к человеку как образу Творца.

С Рождеством Христовым!

Св. Апостол Павел (1 послание к Коринфянам, 13:4).

Любовь долготерпит, милосердствует, любовь не завидует, любовь не превозносится, не гордится, не бесчинствует, не ищет своего, не раздражается, не мыслит зла, не радуется неправде, а сорадуется истине;

все покрывает, всему верит, всего надеется, все переносит. Любовь никогда не перестает, хотя и пророчества прекратятся, и языки умолкнут, и знание упразднится.