В петербургском театре «Мастерская» идёт спектакль «Антигона» – греческая трагедия Софокла, поставленная режиссёрами Григорием Козловым и Максимом Фоминым (в переводе Дмитрия Мережковского). 15 января 2025 года пройдёт очередной его показ.
Начинается спектакль с отрывков из фильмов разных времён и стран про Антигону и царя Эдипа. В прологе актёры вводят зрителей в литературный контекст, без которого просмотр пьесы был бы невозможен.
Четыре актёра по очереди рассказывают сюжет. У царя Эдипа было две дочери Антигона и Исмена и два сына Этеокл и Полиник. После смерти отца сыновья договариваются править по очереди, однако Этеокл отказывается отдавать власть. Начинается братоубийственная война, в которой гибнут оба брата. Креонт, дядя Антигоны и новый правитель Фив, приказывает похоронить Полиника с почестями, как героя, а тело Этеокла вовсе не предавать земле. Их сестра Антигона не готова мириться с таким решением царя.
Получается, что зритель узнаёт и завязку, и развязку пьесы в самом начале. Однако от этого просмотр не становится неинтересным или скучным, а, скорее, наоборот получается более глубоким и осознанным. Это также сближает современного зрителя с гражданином древнегреческого полиса, который, приходя в театр, знал всё, что будут показывать.
Порадовало, что оригинал от постановки практически не отличается. Однако кое-что изменили. Так, в спектакле были убраны все партии хора и вольно поставлена одна из сцен в самом начале: в ней Креонт пытается выучить свой же приказ о погребении тел братьев. Отнюдь не забавная сцена благодаря импровизации актёров становится смешной. У Софокла такого эпизода, естественно, не было, но он неплохо вписывается во всю постановку и не выглядит инородно.
Интересно и композиционное решение пространства сцены. Из декораций перед зрителями лишь четыре стула и большой стол, который используется и как трибуна, и как тюрьма. По сути, всё действие разворачивается у этого стола, который то ставят, то опять переворачивают. На актёрах минимум одежды, всё приближено к греческой традиции: на девушках – белый хитон, на мужчинах – только широкие тёмные брюки.
Темы, поднятые Софоклом ещё в V веке до нашей эры, на удивление актуально звучат и сейчас. Это вопросы о гуманизме, власти, братоубийственной войне, жизненной силе и принципах, о том, что же всё-таки важнее – закон богов или закон правителя.
Итак, театр «Мастерская», 15 января 2025 года, начало спектакля в 19:00. Билеты можно приобрести онлайн или в кассе театра, для молодёжи есть вариант оплаты «Пушкинской картой».
Диана Абдрахимова
В оформлении текста использован скан страницы сайта театра «Мастерская»