Будете колядовать? Мы поможем. Редакция Добро.Медиа собрала традиционные рождественские колядки из разных регионов России. Тексты десяти традиционных обрядовых песен – в материале.
Колядка «Ряженые» от Татьяны Васильевны Ремизовской из Кемеровской области
«Эти рождественские колядки у нас пели ряженые, бросая на порог хозяевам зерно как символ плодородия и богатства», – рассказала Добро.Медиа серебряный волонтёр Татьяна Васильевна Ремизовская.
«Сеем, веем, повеваем, с Рождеством вас поздравляем!
Навеваем вам к добру, чтобы было серебру!
Сеем, веем, не скупясь, чтоб пшеница родилась.
Посыпаем вас зерном, чтобы хлебом полон дом!
Сеем, веем, повеваем, с Рождеством вас поздравляем!»
Если хозяева угощают, благодарят:
«У доброго мужика
Родись рожь хороша:
Колоском густа,
Соломкой пуста!»
Если хозяева не спешат угостить, продолжают:
«Коляда-коляда
Накануне Рождества
Хоть рубль, хоть пятак –
Не уйдем мы просто так!
Коляд-коляд-колядушек,
Хорош с медком оладушек,
А без мёда не таков,
Дайте, тётя (или дядя) пирогов!»
Короткая колядка из Ивановской области от Татьяны Серафимовны Пеньковой
«С неба ангел к нам спустился
И сказал: Христос родился.
Мы пришли Христа прославить
И вас с праздником поздравить».
Традиционная сибирская колядка от Татьяны Васильевны Ремизовской
«Коляда, коляда, отворяй-ка ворота
Пришла Коляда накануне Рождества!
С пышками, лепешками да свиными ножками
Коляда, коляда. Подавай пирога!
Колядую для того,
Кто мне рублик даст всего,
И сплясать нетрудно мне,
За десяточку в руке.
Если в доме есть сынок,
Дай хозяйка (хозяин) мне сырок,
Раз имеешь в доме дочку,
Попрошу я мёда бочку.
Если есть ещё вкусняшки,
Приючу себе в кармашке.
Ну, хозяйка (хозяин), не робей!»
Старинная колядка из Тамбовской области от Анны Лапиной
«Овсень, овсень,
Мы ходим по всем.
По всем домам, по всем дворам.
Кто не даст пирога – уведём корову за рога.
Кто не даст пышку –
Возьмём свинью за лодыжку.
Кто не даст хлеба – уведём деда.
Кто не даст блин – вышибем клин.
Открывай сундучок, доставай пятачок!»
Колядка «хулиганская» от Татьяны Васильевны Ремизовской
«Коляда, коляда! Отворяй ворота!
Ты подай пирога, хлеба кусочек,
Сметаны горшочек!
Не подашь пирогов – напускаем клопов,
Тараканов усатых и зверей полосатых!
Коляда, коляда! Ты подай нам пирога,
Или хлеба ломтину, или денег полтину,
Или курочку с хохлом, петушка с гребешком!»
Новосибирская колядка для взрослых от Любови Николаевны Поликарповой
«Ярче звёздочки светите, укажите нам пути
Разрешите, разрешите, разрешите в дом войти.
Мы пришли к вам с угощеньем прямо к свежим пирогам
Поздравляем с Новым годом, низко кланяемся вам
Ты хозяйка не молчи –
На стол пироги мечи.
Яйца, сало и мясцо – также не забудь винцо
Ты, хозяин, что застыл, где твой новогодний пыл?
Ты бокалы расставляй и вино в них наливай!»
Колядка «на здравие» от Татьяны Васильевны Ремизовской
«Коляда, коляда
Отворяйте ворота,
Воробушек летит,
Хвостиком вертит,
А вы, люди, знайте,
Столы застилайте,
Гостей принимайте,
Рождество встречайте!
За привет, за угощенье
Вы примите поздравленье!
Жить вам вместе лет до двести!
Счастья вам да крепкого здравия!
Со святым Рождеством Христовым,
С наступающим Новым годом!»
Рождественские колядки на старославянском языке от Анны Лаптевой
«Рождество Твое, Христе Боже наш,
Возсия мирови свет разума:
В небо звездам служащие, звездою учахуся,
Тебе кланятися, Солнцу правды,
И Тебе ведети с высоты Востока:
Господи, слава Тебе».
Рождественские колядки-пожелания от Татьяны Васильевны Ремизовской
«Сеем, веем, посеваем!
С Рождеством всех поздравляем!
С Рождеством, с богатым столом,
У добрых хозяев родись рожь густа,
Колоском хороша, соломкой пуста!
Дай ещё Бог полтораста коров,
Девяносто быков!
Кто подаст пирога – тому здравие!
Коляда, коляда
Отворяйте ворота,
Доставайте сундучки,
Подавайте пятачки.
Хоть рубь, хоть пятак,
Не уйдём из дома так!
Дайте нам конфетку,
А можно и монетку
Не жалейте ничего
Накануне Рождество!
Сею-вею, посеваю,
С Рождеством всех поздравляю
Малых детушек!
Малолетушек!
И девиц-молодиц!
И женатых, холостых!
И хозяев, и хозяек!
Мужичков-весельчаков!
Мы пришли прославлять, людей величать!
На Новый год, на Христово Рождество
Мы – малешеньки-ребятешеньки,
Мы пришли прославлять, людей величать!
Уродись, пшеничка,
Горох, чечевичка,
На поле копнами,
На столе пирогами!
Слава, слава, хозяюшке!»
Рождественские колядки для взрослых от Татьяны Васильевны Ремизовской
«Колядуем, колядуем
От семьи, к семье кочуем
Мы расскажем вам стишки,
Вы нам дайте пирожки
Ну, а лучше бы монет,
Сами купим мы конфет,
А ещё орехов горстку,
И вина возьмем напёрсток!»
Ранее мы писали, почему у Деда Мороза есть только внучка и где остальные члены его семьи.
