Если говорить о естественных наречиях, то Санте вполне подошли бы некоторые языки северных народов. Но поскольку это персонаж сказочный, то и языки должны быть фантастически невероятными.
По данным лингвистов, шведы знают 25 слов для обозначения снега и льда, но у саамов таких терминов еще больше – 180. С полусотни примеров снежной лексики наберется у эскимосов: например, qanik – падающий снег, aputi – лежащий, aniu – снег, который топят для питьевой воды...
Ну а как обстоит дело с самыми удивительными языками? Давайте посмотрим.
Йети
По мнению некоторых исследователей, снежные люди обладают собственным языком. Об этом, в частности, свидетельствуют аудиозаписи их речи, которые в Калифорнии собрал американский исследователь Рональд Морхед.
По данным других энтузиастов, речь йети напоминает йодли. Это такая специфическая манера пения без осознанных слов, с быстрым переключением голосовых регистров, когда идет чередование грудных и фальцетных звуков.
Йодль известен в культуре различных народов. Есть такое пения, например, у юкагиров Крайнего Севера. Но впервые йодли были описаны у альпийских горцев Австрии и Италии.
Как правило, певцы выпевают в своеобразной манере звукоподражательные бессмысленные сочетания вроде «Hodaro», «Iohodraeho», «Holadaittijo» и тому подобное.
Белые ходоки
Скрот – особый язык ледяных существ нечеловеческой расы, могущественных колдунов, обитающих на крайнем севере, придуман специально для телесериала «Игра престолов». Этот кинохит основан на цикле фэнтези-романов Джорджа Мартина «Песнь льда и пламени».
При общении между собой белые ходоки издают звук, напоминающий «треск льда на зимнем озере», как писал Мартин.
Магия белых ходоков связана с морозом и холодом. Для них это является особой стихией, из которой они могут сделать все, что захотят. В том числе и звуки скрота.
Для сериала был разработан разговорный язык для белых ходоков, но по непонятным причинам диалоги не были показаны телезрителям. Скорее всего, лингвистам не удалось расставить нужные акценты. По утекшим в Сеть фрагментам, получившийся голос белых ходоков напоминал скорее свист вперемешку с картавым рычанием.
Наверное поэтому вместо связной речи были обработаны саунд-дизайнером настоящие звуки ломающихся льдин.
Сильбадор
Так называют тех, кто владеет особым языком свиста (сильбо). Если хотите научиться этому искусству, то обязательно посмотрите криминальный триллер 2019 года «Свистуны» Корнелиу Порумбою. Там все очень доходчиво изложено. Все фонемы в языке свиста сильбо являются полугласными, которые различаются по долготе, контуру и высоте.
Ученые знают о существовании примерно 30 различных свистящих языков, распространенных на всех континентах, включая самые холодные территории (например, такой феномен наблюдается у эскимосов Аляски).
Так что, Дед Мороз вполне мог разговаривать на языке свиста. Иначе, как бы он понимал то, о чем завывает северная метель? К тому же у свистящей речи огромные преимущества: она может охватывать расстояния в 5 километров в горной местности и в 2 километра – в таежных лесах. Энергии на свист тратиться гораздо меньше, чем при крике. И при этом не происходит артикуляционной деформации.
Оригинал статьи на сайте «Кубанские новости»
Автор: Иван Карасев
Нравится материал – ставьте лайк! 👍
И подпишитесь на канал! 🤝