Наступают зимние каникулы и праздничное ощущение приближающегося Нового Года и Рождества. Кто-то захочет провести праздники на берегу Средиземного моря, в Турции, например.
Празднуют ли в Турции новый год?
Первый раз я приехала в Турцию на новый год, чтобы познакомиться с семьёй мужа и встретить с ними 2017 года. У сестры мужа было двое детей. Они купили две искусственные ёлки и наряжали 31 декабря. Потом был стол, по телевизору новогодний концерт, пили вино, ракы и шампанское (я привезла, раньше они не пробовали). Ночью звонили поздравить родственников в Турции и Германии. В супермаркетах красовались нарядные ёлки, в витринах кафе снеговики, в большинстве баров и ресторанов всю ночь люди отмечали встречу нового года.
Рождества как такового нет, страна мусульманская.
Знают ли в Турции о Рождестве?
В городе Денизли люди думали, что Рождество и есть Новый год, отмечается один день 1 января, хотя слова разные: Noel bayramı и Iyl başı bayramı.
1 января в Турции был выходной, а 2 января все шли в школу и на работу. Ощущение праздника для меня отсутствовало, только ёлочка дома напоминала о новом годе. Ёлки живые не продаются, их запрещено рубить.
В 2018 году уговорила мужа срубить ёлку в огороде в деревне, она мешала расти айве, росли вплотную. Все друзья мужа приходили посмотреть на нашу украшенную ёлочку. Диковинка.
Запрет на новогодние символы
Впервые услышала о запрете на установку ёлочки (искусственной) в Турции от подруги. Родня ее мужа - мусульмане, посещающие мечеть. У моего мужа родня мусульмане-алевиты и они в мечеть не ходят, считают, что молиться надо дома, выступают против платков и мусульманских одеяний. Итак, родня моей подруги запретили ей ставить дома искусственную ёлочку и приехали дежурить к ней домой на новый год, чтобы она их не обманула и в тихоря не поставила. Они запретили вообще украшать жилье к новому году, тем более Рождеству. Муж встал на сторону своей родни. Объяснил так: ёлка - символ шайтана, дьявола. Молчу уж про деда мороза.
Помню как 2017-2020 с русскоязычными девочками снимали кафе в Турции, Денизли, и устраивали детям новый год, переодеваясь в Деда мороза, устраивали мини-театр, переодеваясь в чебурашку, шили костюмы. Всё кончилось после ковида.
В этом году, в 20-х числах декабря 2024 года в Турции интернет взорвало сообщение министерства образования о запрете празднования и распространения символов нового года, Рождества и хелувина в турецких школах. Якобы это мешает развитию истинно турецкой культуры. (https://egitimsen.org.tr/yilbasi-ve-noel-kutlamalarinin-yasaklanmasi-kabul-edilemez/)
Кстати, Санта родом из Турции, из Демре и церковь сохранилась...
Новый год в турецкой школе
В прошлом, 2023 году наша учительница в Турецкой школе делала перед новым годом много etkinlik, то есть поделок с детьми на тему нового года. Потом поздравила детей, подарки подарила, фото сделали на новогоднем панно. Деда мороза не было, дети в него не верят, но зиму любят, она там редкая гостья, в Денизли снег бывает папу раз за зиму и тут же тает.
А на пасху я в турецкую школу, по просьбе мам-турчанок, красила и раздавала яйца. Они сами на листочках на уроке украшали и вырезали яйца, рассказывая о традиции пасхи в других странах. У нас была мировая учительница!