Как-то я вернулась в офис немного раньше обеденного перерыва, и пошла в кладовку за материалами. Открываю дверь, захожу в эту маленькую комнату без окон, и спотыкаюсь об чье-то тело на полу. Я сильно испугалась и включила свет. На полу лежали мои коллеги, щурясь от света, очень недовольные, что их потревожили. Я, конечно, знала уже об этой странной особенности, но не догадывалась, что можно спать и просто на ковриках.
Китайская сиеста
В Китае совершенно нормальным считается некий тихий час для взрослых. На Таобао можно найти самые невероятные приспособления для сна в офисе!
Спать можно сидя, а можно по-королевски, в раскладушке, которую давно принёс в офис и теперь используешь ее каждый раз в обед.
В другом офисе у моих коллег были такие раскладушки, и в обеденный перерыв в офисе выключали свет и воцарялась тишина. По этой причине мне было некомфортно проводить свой перерыв в офисе, каждый раз я брала велосипед и уезжала в какой-нибудь парк или кофейню.
Кстати, как-то я видела фотографию с фабрики в Китае, там было написано что-то вроде не забывайте стирать свои вещи перед ноской, и на фотографии китаец спал на груде только что сшитых трусов. Ну а что, мягко.
Суеверия
Суеверия играют заметную роль на китайском рабочем месте. Продавцы часто украшают свои столы скульптурами капусты, поскольку слово «капуста» bai cai звучит как «зарабатывание денег». Среди офисных растений денежные деревья и папоротники ценятся как символы удачи.
Однако удача имеет две стороны. Я слышала историю одного иностранца, который работал в китайском офисе, и однажды его работодатель запретил все остролистные суккуленты в нашем офисе, потому что они напоминают людям о “по цай”, терпящих финансовые убытки.
Компании часто платят эксперту по фэн-шуй за обследование места строительства здания или перепланировку фэн-шуя в офиса. Плохие финансовые показатели и даже несчастные случаи на рабочем месте будут списываться на «плохой» фэн-шуй.
Странные подарки
Как-то китайские коллеги мне вручили красивую красную коробку и сказали «поздравляю». Глядя на эту коробку, я представила, что внутри будет что-то классное, но каково же было мое удивление, когда в коробке оказалось огромное красное яблоко!
Я сперва подумала, что это шутка. Оказалось, китайцы дарят яблоко на Рождество.
В основе этой традиции лежит языковая игра: китайское выражение, обозначающее Сочельник, pingan ye (平安夜), означает «мирная ночь», что фонетически напоминает слово, обозначающее яблоко, pingguo (苹果).
А на Новый год дарят и едят на удачу апельсины.
Кстати, яблоки в Китае стоили довольно дорого, особенно большие и идеально круглые. Поэтому, вполне можно считать подарком, видимо.
Мой коллега в игре в тайного Санту получил от китайского босса очень странный подарок. Это был черный витиеватый рог в коробке. Мы стояли на сцене, и прямо со сцены мой американский коллега стал спрашивать «зачем, зачем это мне?!». Я даже шепнула ему на ухо, чтобы перестал, ведь босс начинал смотреть как-то странно. Наконец босс воскликнула: это для твоего здоровья!
«И что мне с этим делать теперь»,- пробурчал американец, а я еле сдержала смех.
Иллюзия работы
Я не буду отрицать, что китайцы работают много. Но все-таки к работе относятся не так, как японцы. Ну, возможно, японцы тоже мастера создавать иллюзию активной работы, такое мнение я тоже слышала от иностранцев, которые пожили какое-то время в Японии.
В Китае действительно жесткая конкуренция, китайцы с детства замотивированы достигать, опережать, быть всегда и везде лучшим. И, конечно, китайцы очень любят деньги. Ну а кто нет? 😁
Но все-таки я считаю китайское общество особенно потребительским.
Для кого-то же работа это не только возможность заработать на желаемое, а единственный способ заработать своим детям на будущее, или помочь пожилым родителям, о которых государство не заботится. А если есть сын, то надо ещё и на квартиру ему заработать, иначе он не женится, ведь китайские невестки в первую очередь смотрят на финансовое положение. Мужчин больше, можно себе позволить выбирать лучшее.
Но работать ведь можно и для галочки, без особого рвения. Китайские коллеги на меня давили, чтобы я притворялась, что работаю, даже тогда, когда вся работа была сделана, и реально нечего было делать. Домой босс не отпускал, ведь как он сам мне сказал как-то, это для того, чтобы коллеги не расслаблялись.
«Стучи по клавишам, как мы, делай вид, что что-то делаешь»,- сказала китаянка.
Часто я видела китайцев, которые на своем рабочем месте играли в игры в телефоне или делали все очень медленно.
В целом же, все зависит от сферы. Если того требует работа, китаец будет работать усердно, если есть возможность создать видимость работы или немного растянуть ее - почему нет, особого рвения работать больше не будет.
Не пьешь - не будет сделки
В Китае многие сделки происходят не в офисе, а во время ужина, на котором обязательно партнеры много пьют. А потом, скорее всего, ещё и едут в один из KTV петь и опять пить.
Поскольку уровень доверия по умолчанию здесь довольно низок, важно показать свою «человеческую сторону», чтобы добиться сотрудничества и завоевать доверия. (Это что-то вроде менталитета «соучастников прeступления», но не в плохом смысле. Совместная еда, питье и веселье помогают построить доверие и способствуют началу крепких партнерских отношений.
Если откажитесь пить с китайцами на подобной встрече - вас не поймут, это будет выглядеть грубо и странно.
А вам доводилось работать с китайцами? Как вам кажется, китайцы трудоголики, или просто делают вид?