Иностранцам никогда не понять ни русскую душу, ни русский менталитет. Что уж говорить о русском разговорном языке.
Хороша страна Россия!
Здесь пасётся конь в пальто.
Здесь родился, жил и умер
Знаменитый дед Пихто. -
(Четверостишие Александра Соколова)
Через пень растет колода,
оберег у всех - АВОСЬ,
ну, а хуже, чем татарин,
ясно всем - незваный гость.
Бережет тут рубль - копейка,
голь на выдумки хитра,
пьяным - море по колено,
и нет худа без добра.
Здесь - семь пятниц на неделе,
и не в бровь тут все, а в глаз,
ну, а тот, кто мягко стелет,
точно будет твердо спать.
И нашла коса на камень,
что посеешь, то пожнешь,
Что я тут понаписал Вам -
без бухла не разберешь!
Нету худа без добра.
Кто-то в лес, кто - по дрова.
Первый блин - все время комом,
каждый тут не лыком шит.
Стелют, как всегда, солому,
коль падение грозит…
ТОЛЬКО ТОТ МЕНЯ ПОЙМЕТ,
КТО В МОЕЙ СТРАНЕ ЖИВЕТ.
Елена Винярская: литературный дневник
Понравилась публикация? Поставьте, пожалуйста, лайк и оставьте комментарий. Подписывайтесь на мой канал!