... пополняем словарный запас. В ВЫПУСКЕ: наброски из рубрики "Знаете ли вы?", послелоги (какие слова ими могут быть - кроме общеизвестных), АФФИКСЫ слабой степени качества, ПАРНЫЕ слова (не редупликация). Ничего лишнего - только Турецкий язык ПО КАРТОЧКАМ.
Знаете ли Вы, что Турецкая лексика - два пласта: арабско-персидские элементы и западноевропейские слова. Словарный состав турецкого языка представляет собой результат длительного развития, продукт целого ряда эпох. Среди слов, которыми пользуются сейчас говорящие на турецком языке, наблюдаются самые различные по времени возникновения и по происхождению слова. На ряду со словами, возникшими в глубокой древности:
присутствуют и слова из нового времени:
Рядом с исконно тюркскими словами:
имеются слова, пришедшие из других языков:
Под исконно турецким словом понимается всякое слово, возникшее в турецком языке или унаследованное им из более древнего языка-источника, независимо от того, из каких этимологических частей оно состоит:
Что касается заимствованных слов, то нет такого языка, где бы они не присутствовали, и Турецкий не исключение. Наиболее широко в турецком языке представлены арабские и персидские элементы (в скобках указаны примерные аналоги):
И еще примеры прилагательных, заимствованных из арабского языка:
С пополнением словаря на этом закончим. Далее, другая тема - ПОСЛЕЛОГИ:
В турецком языке для уточнения характера совершаемого действия или какого-либо состояния используется значительное количество послелогов, которые используются с главными словами, имеющими грамматическую форму косвенного падежа.
СЛОВООБРАЗОВАТЕЛЬНЫЕ аффиксы (-msi/ -msu/ -msı/ -msu/ -rak/ -rek):
ПАРНЫЕ слова представляют собой сочетание двух слов, в котором одно является или носителем противоположного понятия первому слову или звуковым дублетом другого, не имеющего своего самостоятельного значения. Характерным признаком парных слов является отсутствие выраженной связи между словами:
На сегодня это все. Надеюсь эта информация была вам полезна. Увидимся в следующих выпусках. Всех с наступающим Новым годом и Рождеством. Görüşürüz. Автор канала TR Belgin Cömert.
Ссылки на другие публикации на канале - в статье "ЧТО можно посмотреть на канале. КРАТКОЕ содержание"
https://dzen.ru/media/id/643cc1e87e984279d51e8def/chto-posmotret-na-kanale-65976728bffa447dc9c92804
#турецкийязык #грамматикатурецкогоязыка #учитьтурецкий #турецкийязыкдляначинающих #фразынатурецком