Сцены из новогодней картины с неповторимым оригиналом сравнила модный эксперт Teleprogramma.org, исследователь моды Натали де Шан.
Телеканал ТНТ в новогоднюю ночь развлекал телезрителей очередной комедией, снятой по мотивам культовой советской. На этот раз «под раздачу» авторов попал фильм режиссера Леонида Гайдая «Бриллиантовая рука», вышедший на экраны в 1969 году.
В «Небриллиантовой руке» были воссозданы все до боли знакомые сцены. А герои предстали в нарядах, которые не отличишь от оригинальных, из фильма Леонида Гайдая.
Помогает разобраться во всех деталях модный эксперт Teleprogramma.org, исследователь моды Натали де Шан.
«Фильм «Бриллиантовая рука» — это один из шедевров советской классики, в котором можно увидеть особенности модной индустрии той эпохи, как проходили модные показы и как искали «халатики с перламутровыми пуговицами». Поэтому лично мне интересно посмотреть, как эти моменты обыграли в современной комедийно-музыкальной версии от ТНТ», — отметила модный эксперт Teleprogramma.org, исследователь моды Натали де Шан.
«Брюки превращаются…»
Эту сцену, одну из первых в «Бриллиантовой руке», когда персонаж Андрея Миронова не смог «легким движением руки» превратить брюки в элегантные шорты, прекрасно помнят все. И фразу, ставшую крылатой, — тоже.
В «Небриллиантовой руке» на подиуме отметился Алексей Воробьев.
«Эту сцену с трансформацией костюма на подиуме художники по костюмам передали почти, как в оригинале. Интересно, что в 1960-х годах в Америке и СССР была мода на подобные трансформации. Связана она была с идеями футуризма (ведь именно тогда человек полетел в космос), а также многие люди в послевоенные годы устремились на курорты, куда не хотелось брать много вещей. Так, у американцев была популярна бумажная одежда (купил и выбросил), а в Советском Союзе были разработки одежды-трансформера. Правда, увы, до массового потребителя эти новинки не доходили. И даже на демонстрационных моделях они не работали, молнии заедало. Забавно, что зрители модного показа одеты весьма современно, особенно, мужчина справа».
«Детям — мороженое»
Еще одна сцена — на набережной, финал которой тоже отметился крылатой фразой: «Детям — мороженое, бабе — цветы», тоже воссоздана практически один в один. Но есть небольшой нюанс.
В роли Лелика — Максим Лагашкин.
«В сцене на набережной герои выглядят вполне аутентично, но сандалии на ногах Алексея Воробьева выдают наши времена — слишком современные. Такие «огрехи» можно понять: ведь
«Небриллиантовая рука» — это пародия, стилизация. Тут не было цели создать точную копию, а такие элементы современности добавляют юмора».
«Не виноватая я»
Ну и ярчайшая сцена в номере отеля, куда Семен Семеныча (его роль в фильме исполнил Тимур Батрутдинов) привела мечта о халатике с перламутровыми пуговицами. В финале сцены прозвучала фраза, тоже ставшая крылатой — «Не виноватая я!».
В роли Анны Сергеевны — Регина Тодоренко.
«В оригинальном фильме героиня Светланы Светличной, Анна Сергеевна, носит шикарные наряды. Поэтому было интересно, как художники по костюмам нового фильма показали их. Например, в данной сцене соблазнения в гостинице, насколько я могу видеть на небольшом снимке, очень похоже подобраны даже пуговицы на халатике. Ведь они имеют большое значение: они не только становятся главным поводом для встречи, а еще и дополняют образ гламурной соблазнительницы. Она вся блестит, и даже пуговицы имеют глянцевый эффект.
Кстати, такой прием создавал ассоциацию с западной модой, которой в те годы хоть и подражали — посмотрите, насколько коротенький этот халатик, по европейской моде 1960-х, — но все-таки высмеивали».
Автор: Наталья Михеева
Читайте также: