Не секрет, что Джон Леннон был не только гениальным музыкантом и одним из культовых битлов, но также и человеком с весьма интересным, острым чувством юмора и живым характером. Он любил шутить, иногда провоцировать публику, порой казался странным – и это делало его невероятно обаятельным и особенным.
Одним из самых ярких «прорывных» моментов в ранней карьере The Beatles стало их выступление 4 ноября 1963 года на Королевском варьете в лондонском театре принца Уэльского. Тогда в зале присутствовали королева-мать (Елизавета Боуз-Лайон) и другие члены британской королевской семьи. Выступление транслировалось по BBC и стало не просто важной точкой признания «битлов», но и моментом, который отпечатался в поп-культуре одной из самых знаменитых шуток Джона Леннона...
Нервная подготовка к «самому главному выступлению»
В 1963 году The Beatles стремительно набирали популярность в Великобритании. Их сингл «Please Please Me» уже гремел по всей стране. Приглашение на Королевское варьете означало, что они поднимаются на новую ступень признания и становятся тем самым «национальным достоянием», которое можно смело показывать высшему свету...
Однако внутри группы царило волнение: битлы понимали, что окажутся в поле зрения не только широкой публики, но и «высшей элиты» – а им было всего-то по 20 с небольшим! Их менеджер, Брайан Эпстайн, считал это выступление грандиозным шансом укрепить статус группы. Однако и он волновался. Зная резкий характер Джона Леннона, Эпстайн заранее предупреждал Джона, чтобы тот «не переборщил» с шутками, а лучше вовсе отказался от таковых, ведь предстояло играть прямо перед членами королевской семьи!
Как и подобало духу вечера, битлы вышли на сцену в строгих костюмах и... были очень напряжены: ещё утром они признавались в интервью, что трепещут от одной мысли, что им предстоит играть для королевы-матери. Пол Маккартни, представляя «Till There Was You», подчеркнул, что это их более «классический» номер, чтобы показать разносторонность репертуара (и, возможно, слегка «умаслить» аристократическую публику). Однако...
Дерзкая шутка Джона Леннона
Самый главный «залп» вечера прозвучал от Джона Леннона перед исполнением последней песни – «Twist and Shout». Он обратился к публике со следующими словами:
«Я прошу вашей помощи во время исполнения нашей следующей песни. Те, кто сидит на дешёвых местах, хлопайте в ладоши. А остальные [жест в сторону королевской ложи] – просто побренчите своими драгоценностями»
Стоит ли говорить, насколько вызывающе это прозвучало? Учитывая, что в зале находилась не просто вся «соль» английской аристократии, а королевская семья во главе с королевой-матерью, от молодых музыкантов ждали почтительности и скромности, но Леннон перешёл все негласные барьеры. Наверное, где-то за кулисами Брайан Эпстайн весь покрылся потом с пят до головы, однако – присутствующие оценили шутку Леннона! Вместо гробового молчания зал взорвался смехом и аплодисментами. По воспоминаниям очевидцев, королева-мать тоже улыбалась: она вообще славилась более «лёгким» отношением к жизни, чем принято думать. Так, в один миг Леннон соединил в себе и дерзость молодого поколения, и фирменный британский юмор. Фраза стала крылатой и навсегда вошла в историю поп-культуры.
Значение того дня для «Битлз»
Выступление битлов в театре принца Уэльского, вернее его ТВ-трансляция, собрала огромную аудиторию по всей Великобритании. Для молодой группы это был дополнительный толчок к всенародной любви (и ещё большему повышению продаж их пластинок). До 1963 года рок-н-ролл в глазах более старшего поколения был чем-то низкопробным и «грубым». Появление «битлов» на столь респектабельном мероприятии свидетельствовало, что волна новой музыки захватывает все слои общества. Сразу после выхода шоу в эфир популярность The Beatles взлетела как по взмаху крыла! Их стали ещё сильнее ассоциировать с «молодёжной революцией» и свежим взглядом на мир – наглым, но остроумным, где и королева-мать не против посмеяться вместе со всеми.
Что касается Джона Леннона, то именно после этого концерта он стал чем-то вроде «остроумца» для широкой публики. Его коллеги по группе боялись громкого скандала после столь дерзкой выходки, но сам Леннон был уверен, что всем его юмор «зашёл», что говорится:
«Именно поэтому я не мог не сказать этого – слишком уж это было весело!», – рассказывал музыкант впоследствии.
Пресса обожала цитировать Леннона, отмечая его «умение одним словом свести на нет дистанцию между королевой и простой публикой». Газеты по всей стране растиражировали фразу про «гремите своими драгоценностями», превращая её в символ новой «свободной» молодёжи.
→ ПРОДОЛЖЕНИЕ
Рекомендуем также:
От автора:
Будем признательны, если вы подпишетесь на канал!
Так вы сможете читать нас чуть чаще