Не можете запомнить, как пишется английское слово? Да, с английским такое бывает, даже есть шутка: пишется Манчестер, читается Ливерпуль. Есть очень простой способ запоминать, как пишутся слова, но многие почему-то его стесняются и рассказывают о нем только шепотом. А способ действенный, и он даже есть в книгах по методике.
Просто проговаривайте в уме по-латински (по-русски). Например, interesting - интерестинг, daughter - даугхтер, cucumber - ну, вы поняли. Чем смешнее получится, тем быстрее запомните. Как вы думаете, какое слово я запомнила как бисюсле?
Есть по этому поводу забавная история. Однажды, на лекции по методике, когда я сама была студенткой, упоминался этот метод. И один студент не внимательно слушал, и когда его спросили, он ответил, что есть такой метод - метод Даугхтера. Он просто услышал про daughter, и подумал, что это имя автора. На экзамене он с апломбом начал рассказывать про некого Даугхтера, а преподавательница долго не могла понять, о ком он говорит. Ему потом долго это припоминали. И теперь я иногда говорю ученикам, а давайте методом Даугхтера.
А вы, когда учили язык, пользовались когда-нибудь этим лайфхаком?
