Найти в Дзене
Хакни English

Такому не научат в учебнике или как отшить коллег по-английски :)

❗️ATTENTION, PLEASE❗️ Я к вам сегодня с НАИЛУЧШИМИ фразами! Они вам очень пригодятся не только завтра (после выхода на работу после новогодних праздников) а вообще в целом очень полезно уметь отшивать людей вежливо. Как говориться такому не научат в учебниках😁 Итак, если вы хотите выразить, что НЕ очень РАДЫ видеть всех после новогодних праздников, но хотите (или должны) сделать это вежливо и тактично, можно использовать следующие фразы👇🏻: "It's nice to see everyone again, though I must admit I'm still getting used to the idea of being back at work."
"Приятно видеть всех снова, хотя я должен признаться, что все еще привыкаю к мысли о возвращении на работу." "While I appreciate seeing familiar faces, I’m still adjusting to the end of the break."
"Хотя я ценю возможность видеть знакомые лица, я все еще привыкаю к окончанию перерыва." "It's good to reconnect with everyone, even if I'm not quite ready for the hustle and bustle yet."
"Хорошо снова встретиться со всеми, даже если я еще н

❗️ATTENTION, PLEASE❗️

Я к вам сегодня с НАИЛУЧШИМИ фразами! Они вам очень пригодятся не только завтра (после выхода на работу после новогодних праздников) а вообще в целом очень полезно уметь отшивать людей вежливо.

Как говориться такому не научат в учебниках😁

Итак, если вы хотите выразить, что НЕ очень РАДЫ видеть всех после новогодних праздников, но хотите (или должны) сделать это вежливо и тактично, можно использовать следующие фразы👇🏻:

"It's nice to see everyone again, though I must admit I'm still getting used to the idea of being back at work."
"Приятно видеть всех снова, хотя я должен признаться, что все еще привыкаю к мысли о возвращении на работу."

"While I appreciate seeing familiar faces, I’m still adjusting to the end of the break."
"Хотя я ценю возможность видеть знакомые лица, я все еще привыкаю к окончанию перерыва."

"It's good to reconnect with everyone, even if I'm not quite ready for the hustle and bustle yet."
"Хорошо снова встретиться со всеми, даже если я еще не готов к суете и гаму."

"Seeing all of you is a comfort, though I wish I could linger in the holiday spirit a bit longer."
"Видеть вас всех приятно, хотя я хотел бы немного дольше остаться в праздничном настроении."

Как вам? Держите еще несколько вежливых фраз, которые можно использовать, чтобы выразить то самое чувство:

"It's lovely to see everyone, though I must admit I'm still in holiday mode."
"Приятно видеть всех, хотя я должен признаться, что все еще нахожусь в праздничном настроении."

"I’m glad to see familiar faces, even if I’m not quite ready to dive back into work."
"Я рад видеть знакомые лица, даже если я еще не совсем готов погрузиться в работу."

"It's nice to catch up with everyone, but I could use a little more time to adjust."
"Приятно пообщаться со всеми, но мне нужно немного больше времени, чтобы адаптироваться."

"Seeing all of you is a pleasure, though I wish I could hold onto the holiday spirit a bit longer."
"Видеть вас всех приятно, хотя я хотел бы немного дольше сохранить праздничное настроение."

"I appreciate the warm welcome back, even if I'm still getting used to the routine."
"Я ценю теплый прием, даже если я все еще привыкаю к рутине."

"It's great to reconnect, though I find myself missing the leisurely pace of the holidays."
"Здорово снова встретиться, хотя я скучаю по неторопливому темпу праздников."

"I'm happy to see everyone, but I have to admit, I'm not quite ready for the work grind yet."
"Я рад видеть всех, но должен признаться, что еще не готов к рабочей суете."

"It's wonderful to be back with you all, though I’m still transitioning from holiday relaxation."
"Замечательно быть снова с вами, хотя я все еще перехожу с праздничного расслабления."

Эти фразы помогут вам выразить свои чувства, оставаясь вежливым и корректным 👑🎩