Познавательная страничка для любителей и сериалов, и книг
Наверняка у всех на слуху сериал "Шетланд". Можно не посмотреть ни одной серии (как я), но знать название сериала.
Возможно, кто-то из вас знаком с сериалом "Вера". Это уже менее популярная история, однако 13 сезонов в копилке что-то, да значат.
Села я смотреть первый эпизод первого сезона "Веры", заставка гласит: "Основано на романе "Hidden Depths" by Ann Cleeves".
Мое книжночервячное нутро тут же полезло искать первоисточник. Путем нескольких нажатий выяснилось... "Шетланд" также основан на романах данной писательницы!
"Вера" снята по мотивам серии книг о детективе Vera Stanhope (11 книг основного цикла на данный момент),
"Шетланд" - цикл романов об инспекторе Jimmy Perez, расследующем дела на островах Шетланд (8 книг основного цикла на данный момент).
Вы знали об этом факте?
Смотрели эти сериалы? Читали книги? Насколько сильно они отличаются по стилистике?