Найти в Дзене
Бумажные комиксы

«Оглянись» Тацуки Фудзимото (ваншот популярного автора притворяется историей о юных мангаках, но на деле он совсем не об этом)

Юная Фудзино придумывает смешные ёнкомы (манга-юморески на четыре кадрика), тогда как Кёмото из параллельного класса отлично рисует. Негласное соревнование на страницах школьной газеты («Знаете, ребят’… Чё-т’на фоне Кёмото рисунок Фудзино так себе…») приводит к тому, что сперва первая девушка упорно начинает повышать мастерство («Да чтоб другая четвероклашка рисовала круче меня?! Ну уж нет! Я так просто не сдамся!»), а затем, не выдержав «конкуренции», едва не бросает мангу. Потом они подружатся, будут даже работать вместе, познают первый успех («Чудо-дуэт учеников средней школы прямиком из префектуры Ямагата!»)… Но в итоге манга Тацуки Фудзимото окажется совсем не об этом. – Да ты ж можешь стать классным мангакой, когда вырастешь! – Мангакой?.. Даже не знаю… Всю жизнь сидеть за столом и рисовать… Как-то уныло это звучит… Фудзимото-сэнсэй постоянно признаётся в любви к кинематографу. Так вот, «Оглянись» в его фильмографии – определённо артхаус. По-своему изящное, очень личное авторское
Разворот из манги Тацуки Фудзимото «Оглянись» (перевод Даниила Шлобина) © ООО «Издательская Группа «Азбука-Аттикус»
Разворот из манги Тацуки Фудзимото «Оглянись» (перевод Даниила Шлобина) © ООО «Издательская Группа «Азбука-Аттикус»

Юная Фудзино придумывает смешные ёнкомы (манга-юморески на четыре кадрика), тогда как Кёмото из параллельного класса отлично рисует. Негласное соревнование на страницах школьной газеты («Знаете, ребят’… Чё-т’на фоне Кёмото рисунок Фудзино так себе…») приводит к тому, что сперва первая девушка упорно начинает повышать мастерство («Да чтоб другая четвероклашка рисовала круче меня?! Ну уж нет! Я так просто не сдамся!»), а затем, не выдержав «конкуренции», едва не бросает мангу.

Потом они подружатся, будут даже работать вместе, познают первый успех («Чудо-дуэт учеников средней школы прямиком из префектуры Ямагата!»)… Но в итоге манга Тацуки Фудзимото окажется совсем не об этом.

– Да ты ж можешь стать классным мангакой, когда вырастешь!
– Мангакой?.. Даже не знаю… Всю жизнь сидеть за столом и рисовать… Как-то уныло это звучит…
Разворот из манги Тацуки Фудзимото «Оглянись» (перевод Даниила Шлобина) © ООО «Издательская Группа «Азбука-Аттикус»
Разворот из манги Тацуки Фудзимото «Оглянись» (перевод Даниила Шлобина) © ООО «Издательская Группа «Азбука-Аттикус»

Фудзимото-сэнсэй постоянно признаётся в любви к кинематографу. Так вот, «Оглянись» в его фильмографии – определённо артхаус. По-своему изящное, очень личное авторское высказывание, в котором проявляются то оттенки нежности, то сокровенные воспоминания, то отчаянная боль, и которому нет, по сути, никакого дела до посторонних. «А, вы здесь?..» – словно бы говорит мангака-режиссёр, увидев читателей-зрителей в своём кинозале, и снисходительно разрешает остаться, пожимая плечами: «Вам всё это вряд ли понравится, вы тут ничего не поймёте, а впрочем, мне-то какое дело…»

Очень интересно, каким получился по этому ваншоту мультфильм, недавно выходивший в российский прокат?.. Я его ещё не смотрел, но теперь обязуюсь.

Хочу научиться хорошо рисовать! Что делать?
1. Освой основы перспективы!
2. Помни о человеческой анатомии!
3. Развивай пространственное мышление!
И самое главное… Начинай уже рисовать, балда!
Полоса из манги Тацуки Фудзимото «Оглянись» (перевод Даниила Шлобина) © ООО «Издательская Группа «Азбука-Аттикус»
Полоса из манги Тацуки Фудзимото «Оглянись» (перевод Даниила Шлобина) © ООО «Издательская Группа «Азбука-Аттикус»

Увы, тут лучше бы мне со своей рецензией остановиться. Ругать эту тонкую, из кружев сплетённую вещь вроде как не хочется, но и хвалить её особо-то не за что. Это настолько бессюжетно-атмосферная манга, что на общем фоне она, разумеется, выделяется, а уж в лучшую или худшую сторону – зависит от того, насколько вы поклонник Фудзимото.

Мне, лишний раз повторюсь, у него очень нравится «Огненный удар», но куда больше мне симпатичен «Бакуман» Цугуми Ообы и Такэси Обаты, рассказывающий очень похожую на «Оглянись» историю (только здесь мангаки – девушки, а там были юноши). И если «Бакуман» для меня – безусловный шедевр, то «Оглянись», к сожалению, неимоверно блеклое и неудачное ему подражание. И пусть авторы, по большому счёту, говорят совершенно на разные темы, общность опорной точки делает это сравнение обязательным – и вместе с тем сокрушительным.

Может, тебе стоит завязывать с мангой? Всё-таки взрослеть пора. Ты совсем перестала с нами играть. Даже когда нам удаётся собраться вместе, ты сидишь, уткнувшись в блокнот. И при этом всё время молчишь.
Разворот из манги Тацуки Фудзимото «Оглянись» (перевод Даниила Шлобина) © ООО «Издательская Группа «Азбука-Аттикус»
Разворот из манги Тацуки Фудзимото «Оглянись» (перевод Даниила Шлобина) © ООО «Издательская Группа «Азбука-Аттикус»

Но сентиментальным и романтически настроенным, а главное – мало что ещё повидавшим молодым отаку эта история вполне может понравиться; отрицать этого я не могу и не буду.

– Если честно, я… не люблю рисовать мангу…. Вот совсем! Это ни капли не весело, трудности какие-то постоянно… Да и в целом быть мангакой не круто. Пыхтишь целыми днями над рисунками, а они всё не кончаются и не кончаются… Вот читать мангу – это другое дело, это я люблю! А рисовать её – вообще не моё.
– Тогда… зачем ты продолжаешь рисовать, Фудзино-тян?
Обложка манги Тацуки Фудзимото «Оглянись» (перевод Даниила Шлобина) © ООО «Издательская Группа «Азбука-Аттикус»
Обложка манги Тацуки Фудзимото «Оглянись» (перевод Даниила Шлобина) © ООО «Издательская Группа «Азбука-Аттикус»

СМ. ТАКЖЕ:

«Оглянись» за две минуты!

«Бакуман» Цугуми Ообы и Такэси Обаты: том 1

«Бакуман» Цугуми Ообы и Такэси Обаты: том 2

«Бакуман» Цугуми Ообы и Такэси Обаты: том 3

«Бакуман» Цугуми Ообы и Такэси Обаты: том 4

«Бакуман» Цугуми Ообы и Такэси Обаты: том 5

«Бакуман» Цугуми Ообы и Такэси Обаты: том 6

«Бакуман» Цугуми Ообы и Такэси Обаты: том 7

«Бакуман» Цугуми Ообы и Такэси Обаты: том 8

«Бакуман» Цугуми Ообы и Такэси Обаты: том 9

«Бакуман» Цугуми Ообы и Такэси Обаты: том 10

«Огненный удар» Тацуки Фудзимото: 1

«Огненный удар» Тацуки Фудзимото: 2

«Огненный удар» Тацуки Фудзимото: 3

«Огненный удар» Тацуки Фудзимото: 4

«Огненный удар» Тацуки Фудзимото: 3 и 4 (ВИДЕО)

«Бумажные комиксы»/Впечатления 20: предновогодний выпуск – восемь книжек под ёлочкой!

Продолжение следует! Ставьте лайк, комментируйте и подписывайтесь!