О существовании многих мест на карте Санкт-Петербурга я узнал заранее, еще когда сам в Питере, тогда еще в Ленинграде, ни разу не был. Причем зачастую – знания эти приходили при весьма занятных обстоятельствах, вот как и в этой истории.
В детстве я был достаточно сообразительным ребенком, соответственно, довольно рано научился читать, лет пять мне было. В силу этого однажды родители вручили мне в подарок книжку, что стало важной вехой. То есть, моя первая книжка, которая уже официально подарена как умеющему читать. И с этой книжкой я отбыл в гости к бабушке, на побывку.
А книжка эта была наверняка авторства В.Д.Бонч-Бруевича, то есть, о Ленине и революционерах, если абстрагироваться от политической составляющей – замечательный автор.
Вот, и приехал я к бабушке, забрался на тахту и с упоением принялся читать, свою первую книжку. И прочел до того места, где «...отважные революционеры-подпольщики, скрываясь от царских жандармов, назначили тайную встречу между Мойкой и Фонтанкой...»
Тут юному читателю и встретились сразу два непонятных словах. «Между Мойкой и Фонтанкой» - это как понимать? Это что и где?
С Фонтанкой, положим, разобрался быстро. У нас рядом с домом был парк Речного вокзала, и в нем стояли такие фонтанчики с водой. Мне, правда, пить из них строго-настрого воспрещалось, так как вода в них поступала исключительно холодная и некипяченая. Но зато стояли эти фонтанчики порой в весьма укромных местах под деревьями. Значит, Фонтанка – это такой фонтанчик и есть, действительно, вполне так выглядит как отличное место для конспиративной встречи.
А Мойка?
А бабуля моя проживала в коммунальной квартире, конечно, с лучшими и наиболее масштабными питерскими коммуналками не сравнить, но тоже общая кухня и всё что полагается. Соответственно, на общей кухне чуть ли не с довоенных времен базировалась огромных размеров мойка. Это в новых домах сей предмет именуется «раковина», а в старой московской «сталинке» – исключительно «мойка». Можно даже с большой буквы, ввиду габаритов: Мойка.
Ну всё, решение найдено! Берем пестик, к нему запас пистонов – и вперед, к Мойке, играть в отважных революционеров.
...А потом слышу, как бабушка по телефону в коридоре докладывает маме итоги дня любимого внучка:
- Таня, ты ему вечером температуру померь обязательно. Нет, на ощупь вроде не горячий. Но забился под Мойку и отстреливается от царских жандармов. Бабахнул так, что Надька со страху чуть кастрюлю с супом не выронила, она ж не видела его... (Надька соседка по коммуналке – прим.авт.)
...А потом, уже дома, покорно дав измерить себе температуру – конечно, спросил:
- Мам, а почему бабушка смеялась? Что это такое – «Между Мойкой и Фонтанкой»?
Собственно, так я и узнал. Что Ленинград как город – немножко не похож на нашу Москву. В Ленинграде гораздо больше таких небольших речек и каналов, и вот две самых знаменитых из них – как раз и зовутся: Мойка и Фонтанка.
Насчет Фонтанки, кстати говоря, юный помощник революционеров почти угадал. Изначально Фонтанка – Безымянный Ерик, или просто Ерик. Реально «безымянный», так как слово «ерик» означает протоку у любой реки. А Фонтанкой ерик сделался, когда через него были переброшены трубы, по которым вода текла к фонтанам Летнего сада. Так что – всё логично!
Ну а Мойка – это русифицированное «Мья». Наверное, это тоже «проток» или «ручей» на одном из древних языков.
А потом я однажды увидел карту Ленинграда и решил окончательно выяснить. Оказалось, «между Мойкой и Фонтанкой» - это весьма обширный район города. С другой стороны – всё для конспирации. Правильно договорились революционеры, чтоб ни один жандарм не догадался!
...И если вы меня спросите, какое у меня в Питере любимое место, отвечу не задумываясь: «С детства за между Мойкой и Фонтанкой! Показать вам, где именно?»
Как всегда, спасибо за внимание и понимание.
Почти вся подборка "Питер глазами москвича" по ссылке