Терри Пратчетт — английский писатель, автор книжной серии о Плоском мире. Особенность его языка - сатира и темный юмор, который кому-то может запасть в душу, а у другого вызовет культурный диссонанс.
Поскольку книг в серии около 40, они разделены на циклы о страже, о волшебниках, о ведьмах и других. В том числе о Смерти. "Мор, ученик Смерти" - первый роман из 5, посвященный Смерти и ее похождениям и переживаниям.
Действие первой книги повествует о том, как Смерть берет к себе ученика, от которого практически отказался отец, и учит ремеслу смерти, попутно заставляя убирать конюшни и дружить со своей приемной дочкой. На своем первом задании, когда Смерть решает отдохнуть и уйти в отпуск на денек, он мешает убийству принцессы, после чего начинает борьбу с неумолимо приближающейся реальностью.
"+" книги - Как и во всех книгах Пратчетта, тонкий юмор переплетен с большой долей сарказма и приправлен малой толикой бреда. Книга читается легко, оформление данного издания книги прекрасное, за что спасибо художнице Полине Граф.
"-" книги - порой уровень бреда слегка зашкаливает, и начинает хотеться его-то более логичного и серьезного. Порой даже устаешь от образного описания. Опять же тема Плоского мира лишена научности, так что относиться к ней надо как к фэнтези (чем, впрочем ,книга и является).
Вывод: История о Смерти не лишена притягательности. Сама она показана как некое уставшее существо, которое просто выполняет свою работу, но которую одни встречают как друга, а другие проклинают и ненавидят. И против нее встают два человека - ученик Мор и ее дочка Изабель.
Опять же, книга не лишена философии. Зарыта она глубоко, но добраться до нее в общем-то несложно. Любителям мистики и фэнтези книгу однозначно рекомендую.
Ну и по традиции, несколько цитат.
"Здесь собирались исключительно сливки общества - во всяком случае, та его часть, что всплывает на поверхность и не тонет"
"История распускается мягко, как старая кофта. Заплатанная, заштопанная, не раз перешитая по меркам самых разных фигур, задвинутая в коробке под раковину цензуры, пущенная на половые тряпки пропаганды, она всякий раз - постепенно, конечно, - ухитряется принимать знакомую первоначальную форму".
P.S. И хотелось бы отметить работу переводчиков. Потому что так играть с буквами в словах требует большого мастерства.