На экране заседание дискуссионного клуба. Большая аудитория и три оратора. Одна из девушек в аудитории задает вопрос "Выразите в чем величие Америки одним словом". Очередь отвечать приходит одному из "тупых и еще тупее"- актеру Джефу Дэниелсу. Что он сказал про величие Америки?
Но прежде, чем перейти к прямой речи "тупого и еще тупее" небольшая преамбула.
Последнее время я смотрю много американских фильмов и сериалов на тему политики. Зачем? Ну потому, что это и охота и убивать никого не надо. Так говаривал дядя Федор.
И вот наткнулся случайно на один сериал с названием "Новости". Фильм порядком уже немолодой 2012-2014 года. Но в случае с американскими фильмами это даже хорошо. Лучше смотреть старые, чем новые. Дает больше оптимизма и реализЬма.
И вот сериал "Новости". Первый эпизод начинается с заседания дискуссионного клуба. Собственно даже не ясно, кто эти три спикера на сцене, и что это за мероприятие. Люди из аудитории задают этим троим вопросы общественно-политического свойства.
И вот доходит очередь до одной молодой блондинки.
Она задает вопрос:
Выразите максимум в одном слове - что делает Америку величайшей страной в мире?
Варианты ответов спикеров:
- многоликость и возможности;
- свобода и свобода.
Дважды свобода - это не опечатка. На такой формулировке настаивал один из выступавших.
И вот пришла очередь Джефа Дэниэлса, играющего роль ведущего новостей на кабельном канале.
Выразите одним словом - что делает Америку величайшей страной в мире?
Первый ответ наш герой выдает в шутливой манере - Нью-Йо́рк Джетс (американский футбольный клуб)
Но ведущий не унимается, и требует от Джефа честного и полного ответа.
Ну а дальше я позволил себе эту речь просто в наглую передрать. Ибо купюры и пересказ не получатся настолько пламенными. как в оригинале. Кстати, этот фрагмент бродит в интернете в виде отдельного ролика.
Итак, герой дает второй ответ:
- конституция США;
- декларация о независимости.
Ведущего этот не удовлетворяет. Требует сказать от всего сердца. И вот...
Мы не великая страна - вот мой ответ
Тишина в зале...
А дальше идет обоснование. И это все слова героя сериала.
Сделав морду кирпичом вы говорите Америка такая крутая потому что единственная свободная страна?
Канада - свободная страна. Япония - свободна. Англия,Франция, Германия, Испания, Италия. Бельгия - все свободны. 207 государств и 180 из них свободны.
А теперь вы, блондинка (обращается он к девушке, задавшей вопрос) -
если вдруг забредете в кабинку для голосования учтите одну вещь -
нет причин утверждать, что мы величайшая страна в мире. Мы на 17 месте по грамотности, на 27-м по математике, на 49-м - по продолжительности жизни, 178 по детской смертности
Кстати по детской смертности он точно не прав. Хотя это было 12 лет назад. Может данные изменились. Но сейчас США на 59 месте. Россия кстати на 48 месте.
Продолжим монолог героя
Третьи по доходу на семью, и четвертые по рабочей силе ( тут непонятно что именно перевели - прим. автора)
Мы лидируем лишь в трех пунктах
- количество заключенных на душу населения
- количество верящих в ангелов
- расходы на оборону.
На это мы тратим больше чем все 26 стран, следующие в списке больших военных расходов.
И это не вина двадцатилетних студентов. Хотя вы без сомнения относитесь к поколению худшего периода из всех периодов.
И когда вы спрашиваете что делает вас величайшей страной в мире - то я не врубаюсь о чем речь.
О водопаде?
Тут герой обыгрывает тему с Грейт Фолс - известными американскими водопадами, в названии которых есть слово Грей - то есть великий.
Так было раньше. Мы знали где правда. Боролись за принципы, поступали по закону. Руководствовались моралью Воевали с бедностью, а не с бедняками. Жертвовали, заботились о соседях. Помогали друг другу и не набивали сундуки.
Мы построили города, запустили чудовищный технологический прогресс, исследовали космос, излечили болезни, взрастили величайших артистов и величайшую экономику. Мы достигли звезд. БЫЛИ ЛЮДЬМИ
Стремились к знаниям, не принижая их значение, и не стыдясь.
Были не просто членами каких-то там партий. Мы не боялись.
Так было потому что нас информировали и просвещали великие и уважаемые люди. Чтобы решить проблему, надо признать что она есть. Америка больше не величайшая страна.
Хватит?
Конец речи героя. Ну а дальше начинается сериал "Новости".
Приятного просмотра!
Доклад закончил. И это не отзыв на кино. Я его еще даже не смотрел.
В общем без комментариев. Сказать больше нечего. Что-то добавлять - только портить.
Эти слова стоит напечатать в виде брошюрки и раздать бы всем американцам, и заодно европейцам...
Интересно, а Джеф Дэниэлс - республиканец или демократ?