23 декабря по корейскому времени на YouTube-канале «Asia Society» было опубликовано видео под названием «Бан Ши Хёк из HYBE обсуждает BTS, рост K-pop, корейскую культуру и свой творческий процесс».
В видео председатель HYBE Бан Ши Хёк откровенно поделился своими мыслями об успехе BTS и развитии K-pop. Он заметил: «Честно говоря, я никогда не представлял себе такой уровень успеха. Когда я был моложе, американский музыкальный рынок, который олицетворял мировую музыку, казался мне чем-то недосягаемым. Все в этой индустрии выглядели как герои, недосягаемые фигуры».
Он продолжил: «Когда я начал этот путь с BTS, я не ожидал, что мы придём к тому, где мы сейчас. Примерно через два с половиной года после дебюта BTS я начал понимать, что мы можем достичь чего-то беспрецедентного в Азии. С того момента я шел к каждой мечте шаг за шагом, и, прежде чем я успел это осознать, мы оказались здесь. Даже сейчас, оглядываясь назад, то, чего мы достигли, кажется мне нереальным — как и этот вечер», — добавил он с улыбкой.
Бан Ши Хёк подчеркнул важность культурного понимания, сказав: «Культурные противоречия могут привести к глобальным трагедиям. Я верю, что искреннее понимание, основанное на уважении к культуре, может способствовать миру и процветанию во всём мире. В более широком смысле мы должны признать наши различия и использовать их как творческий материал».
Он также размышлял о восприятии азиатской культуры до глобального успеха BTS: «До BTS понимание азиатской культуры было узким и часто ограничивалось нишевыми предпочтениями. Благодаря глобальному влиянию BTS усилия по продвижению азиатской культуры стали широко признанными и оценёнными. Это повысило взаимопонимание между культурами».
Смотрите также: [DISQUS] Хореограф Ли Бада и Чонгук из BTS: нетизены хвалят их совместное танцевальное видео
Бан Ши Хёк выразил уверенность, заявив: «Сейчас в США и во всём мире люди не только перенимают элементы азиатской культуры, но и работают над их дальнейшим развитием. Я искренне верю, что это способствует глобальному миру и прогрессу человечества».
Когда его спросили о создании музыки, которая находит отклик как в Корее, так и во всём мире, он ответил: «Баланс всегда является самым важным. Вместо того чтобы называть что-то “глобальным” или “корейским”, я фокусируюсь на универсальных ценностях — будь то мелодия или текст. Смешивая уникальные элементы, которые я усвоил как кореец, с моим знакомством с мировой музыкой, я стремлюсь создавать контент, который не просто является сочетанием двух культур, а представляет собой нечто самостоятельное, мощное и трогательное».
alenamalg © YesAsia.ru