Наверняка, многие про них и не слышали. Но все представленные ниже фильмы есть в сети Интернет, а потому каждый желающий может их найти и посмотреть.
Это вторая часть. А первая вот:
Красавица и чудовище, 1978
Снятый в лучших традициях чешских сказок, фильм с одной стороны иллюстрирует всеми любимую сказку, а с другой придает ей новое звучание. Основная мысль фильма заключается в словах, которые произносит Чудовище, а затем повторяет Юлия: «Женщина способна сделать мужчину, которого любит, прекрасным».
Сам сюжет фильма не слишком отдаляется от классической сказки.
Главную роль, Юлию, в этом фильме сыграла Здена Студенкова. Сестер Юлии сыграли Яна Брейхова и Зузана Коцурикова. В роли Чудовища - Властимил Харапец. Вот так выглядит чудовище:
Фильм имеется в сети Интернет в одноголосом переводе. Но можно попробовать найти и в полном дубляже, так как в 1980 году он был дублирован на русский язык на киностудии "Союзмультфильм".
О принцессе Ясенке и летающем сапожнике, 1987
Чтобы закончить многолетнюю ссору Феи Солнца и старой Ведьмы, Король сказочного королевства велел им помириться. Но такой поворот событий совсем не понравился Ведьме, и она задумала отомстить Королю за вмешательство в ее дела. Она решила устроить так, чтобы королевская дочка Ясенка вышла замуж за самого грязного сапожника.
Но случилось то, чего не ожидала Ведьма. Принцесса и сапожник влюбились друг в друга. Тогда Ведьма решила устроить им козни. Только вот любовь молодых людей оказалась такой сильной, что они смогли пройти через все испытания.
Данный фильм, как мне кажется, больше похож на большую романтическую историю. А всякие ведьмы, замки, короли - это всё естественно.
В главных ролях сыграли Михаэла Куклова и Ян Потмешил.
Фильм доступен в многоголосом дубляже. Легко ищется по названию и году выпуска.
Принц Баяя, 1971
Молодой принц после смерти родителей отправился путешествовать. В своем путешествии он узнал, что конь у него волшебный, и встретился с прекрасной принцессой Славеной. По совету коня принц закрыл повязкой один глаз, и устроился садовником в замок, где жила принцесса. Сказал принц, что зовут его Баяя.
Но, как часто бывает в сказках, в королевстве появляется дракон, который потребовал в жены принцессу. Баяя поехал побеждать дракона и ... победил. Но при этом сделал подвиг "инкогнито". Славу решил присвоить Черный рыцарь, взявший с принцессы клятву, что ее мужем станет тот, кто ее спасет.
Как в любой сказке, все потом разобрались, посмеялись, а добро снова восторжествовало.
В главных ролях сыграли Иван Палух и Магда Вашариова.
Фильм был дублирован для показа в СССР, а потому в сети Интернет можно найти неплохую копию (кадры из нее можете видеть).
С чертями не шутят, 1984
В некотором королевстве владел одной из мельнице Махал - мельник, справедливый и добрый человек. И был у него сын по имени Петер. И жили бы они счастливо, если бы Дорота и Управляющий короля не захотели завладеть мельницей.
Фильм предназначен для детей старшего школьного возраста, а также для их родителей.
Главную роль в этом фильме сыграл Владимир Длоуги, известный своей ролью Петра Майера в фильмах про Арабеллу.
В сети Интернет фильм присутствует в одноголосом переводе. Но, возможно, если поискать, то можно найти в нормальном дубляже, так как фильм был в советском прокате.
Принцесса с золотой звездой, 1959
Сбежав из дворца, укрывшись под накидкой из мышиных шкурок, принцесса Лада, находит убежище на королевской кухне принца Радована, среди поварят. Здесь, будучи служанкой, она моет посуду. Оказавшись на балу, никем не узнанная Лада встречается с принцем Радованом, который влюбляется в прекрасную незнакомку с золотой звездой, побеждает в поединке короля Казисвета и женится на принцессе.
Чем-то этот фильм напоминает советские фильмы сказки 50-х годов.
В главной роли сыграла Мария Кыселкова.
Фильм был советском прокате, а потому можно попытаться поискать многоголосый перевод. Я нашел лишь одноголосый перевод.