Как закопать дерево?
В книге дается небольшая инструкция, и последний пункт звучит так: «Скажите вашему фиговому дереву несколько успокаивающих слов, поверьте в неё и ждите весны».
Фиговое дерево является полноценным рассказчиком, повествующим от первого лица и обладающим привязанностью и эмоциями. Оно выросло на нейтральной территории острова Кипр, между двух враждующих сторон, греческой и турецкой, и стало свидетелем кипрского конфликта 1974 года.
Основными героями являются двое влюблённых. И по сути, это переработанная история Ромео и Джульетты в условиях национальной вражды и политического переворота. Несмотря на многие трагические обстоятельства книга легкая. События разворачиваются в двух временных плоскостях. В 2010-х, когда семья влюблённых уже давно переехала в Лондон, и их дочь пытается выяснить хоть что-то о прошлом родителей. И в 1974, когда конфликт вошёл в острую стадию и окончательно расколол общество на две части.
Сюжет повествуется таким образом, что всегда остаётся интрига. Только в начале мы получаем два трупа на дне колодца. Неизвестно толком, кто они и кто убийца. И девочку, которая без остановки кричит посреди урока. Почему? Что с ней происходит?
Интересно показаны культурные особенности, часто упоминается национальная еда, что добавляет уюта. Хотя традиция мариновать певчий птиц звучит скорее как что-то из фильмов ужасов.
В конце автор приводит большой список источников информации, что добавляет доверия к правдивости обстоятельств, в которых развивается сюжет.
