Уходящий 2024-й был годом культуры Китая в России. Сегодня я хочу рассказать о фильме крупнейшего китайского режиссёра Чэнь Кайгэ. Этот режиссёр широко известен в мире и имеет престижные кинонаграды, в том числе Золотую пальмовую ветвь. Неслучайно именно ему были доверены съёмки самого дорогого и масштабного исторического блокбастера в китайском кино. Надо сказать, что название у нас было переведено неверно. Оригинальное название фильма – «Битва при Чосинском водохранилище». Это важнейшее событие произошло осенью 1950 года. Китайцы по праву гордятся тем, что смогли воспрепятствовать американцам, которые хотели уничтожить Северную Корею. Планы американцев были обрушены дерзко и необратимо. Эта победа очень существенно повлияла на развитие всей мировой геополитики на долгие годы вперёд.
В начале фильма мы видим, как главный герой, Сан Ли (Ву Джин), возвращается с фронта. Он рад тому, что видит стариков-родителей, но и скорбит о гибели брата, считая себя виноватым в том, что не уберёг его. Родители героя живут бедно, они ютятся в ветхой постройке на большом речном плоту. Но бедность не производит удручающего впечатления, так как пейзаж очень красив и даже поэтичен. Уже с самого начала картины видна масштабность съёмок. Настоящий размах Голливуда в его лучшие времена.
Сын рассказывает родителям о том, что командовал ротой. («Да ты большой человек!») А сейчас он хочет строить дом для всех, потому что государство выделило участок земли. Но созидательные планы приходится отложить. Приказано срочно вернуться к войскам. «Американцы принесли жар войны к нашей северной границе». Надо сказать, что лицо ротного, его взгляд неуловимо напомнили мне Маэстро из фильма «В бой идут одни старики!». Я сразу прониклась к нему гигантской симпатией.
У ротного есть ещё младший брат Ван Ли (Джексон И), красивый парень с тёмными, как уголь, глазами. Он почти подросток, но при этом дерзок, ловок, смел и рвётся на фронт. Ротный велит ему остаться дома с родителями, но парень, не спросив их, всё же присоединяется к брату. Теперь и он лицом к лицу столкнётся с американцами, помогая Северной Корее. «Наши корейские товарищи просят помощи. Нанеся один удар сейчас, избежим тысячи в будущем», - так сказал председатель Мао.
Когда смотришь «Битву на озере», нельзя не заметить влияние лучших образцов советского военного кино. В первую очередь, вспоминается, конечно же, киноэпопея Юрия Озерова «Освобождение». В фильме Чэнь Кайгэ та же масштабность и тот же разносторонний взгляд. Показаны как рядовые участники битвы, так и люди самого высокого ранга. Здесь зрители могут познакомиться с историей младшего сына главы КНР. Мао Аньин рос и учился в СССР. Он получил у нас в стране чин сержанта, вернулся в Китай и практически сразу пошёл добровольцем на Корейскую войну. В фильме показано, что молодой офицер никак не афиширует своё высокое родство. Он воюет под именем «товарищ Лю». «Вы были на передовой, вы все герои», – говорит он солдатам.
Солдаты – как раз те самые бойцы Седьмой Прорывной роты, которой командует Сан Ли. В роте всего чуть больше 100 человек, но почти у каждого трёхзначный номер. Дело в том, что номера погибших бойцов не присваиваются живым, они навсегда остаются за теми, кто отдал жизнь. Таким образом, герои как бы продолжают незримо присутствовать в роте, поддерживая дух живых. Молодой Ван Ли, брат командира, получает номер 677. Сначала он вместе со всеми ехал на фронт в поезде, но после налёта американской авиации поезд пришлось оставить и идти пешком. Для того, чтобы попасть на передовую, нужно было сделать тяжёлый шестидневный переход по горам, по трудно проходимому курумнику. Китайские солдаты совершили этот невероятный марш-бросок и лицом к лицу сошлись с противником.
Ну а что же противник? Американцы показаны в фильме очень достоверно и реалистично, без малейшего намёка на карикатурность. «Американские морпехи – лучшие солдаты и генералы в мире». Они горделиво называют себя Полярными Медведями. Генерал Смит говорит своим людям: «Это вам не Нормандия, парни. Здесь мы быстро победим и объединим Корею». Но вдруг что-то пошло не так, несмотря на огромное техническое превосходство. Несмотря на танки и 13-ю воздушную армию США, размещённую на Тайване. И вот уже прилетевший генерал Аллан орёт на генерала Смита: «У войны тоже есть свой график, и вы обязаны его соблюдать! Если вы вовремя не придёте в заданную точку, я вернусь и сниму с вас скальп!» «Ого, - подумала я, - у штатников тоже, оказывается была своя штурмовщина». Пришлось, однако, американцам сначала замедлиться, а потом эвакуироваться спешно.
При затратах в 200 млн долларов фильм собрал в прокате чуть менее миллиарда. Но вот в США он провалился. Не любят американцы о своих поражениях кино смотреть. На мой взгляд, фильм Чэнь Кайгэ замечателен. «Сразу видно, что все полученные деньги вложены именно в кино», - написал зритель, и с этим не поспоришь. Как впечатляюще реалистично сняты бои: и ожесточённые рукопашные схватки, и грозно надвигающийся танк, и самолёты, обстреливающие с высоты беззащитных людей.
«Битва на озере» – очень гармоничная картина. Я не увидела в ней ни одного изъяна, ни одного перекоса в ту или иную сторону. Всё здесь сочетается друг с другом: юмор и героизм, трудности и самопожертвование, преодоление страха смерти и страх солдата остаться одному за мгновение до смерти. Многие короткие, казалось бы, эпизоды заставляют задуматься. А есть и очень красивые моменты. Те, кто видел фильм 2021 года, вспомнят, как поезд, везущий бойцов на фронт, следует мимо Великой Китайской стены, будто огромный дракон разлёгся на просторе и защищает свою страну.
Фильм идёт три часа, но он не показался мне затянутым. Я не заметила, как пролетело время. Вот как надо снимать настоящее патриотическое кино. Фильм «Битва на озере» говорит о том, что сильные духом и уверенные в правоте своего дела люди могут одолеть любого противника. Это надо видеть.