(С восхищением, гениальный прокат "Танго" фигуристки Аделии Петросян, не могу не написать о фильме "Обнаженное танго"(хороший)).
Эту фразу, вынесенную в заголовок, говорил один из ведущих персонажей фильма "Обнаженное танго". Фильм "Обнажённое танго" (оригинальное название — Naked Tango) был выпущен в 1990 году. Это драматическая история с элементами эротики, раскрывающая мрачные и страстные аспекты танго и человеческих взаимоотношений. Тогда у этого фильма был оглушительный провал. При бюджете 10 млн. долларов он собрал 83 тысячи. На фестивале его прокатили, критики разнесли, зрители его назвали никчёмной безделушкой.
Почему? Удивительно! Наверно, зритель не понял, что главные герои этого фильма музыка и танец. Тема фильма - поиск свободы, столкновение с собственной темной стороной личности и сила страсти. В фильме очень много звучит прекрасной музыки, исполняется большое количество танцевальных номеров, т.е., кино не для всех.
Танго в фильме — центральный элемент, передающий страсть, конфликт и взаимодействие героев. Хореография была поставлена в духе традиционного аргентинского танго, но с элементами театральной экспрессии, чтобы усилить драматизм. Для съемок приглашались профессиональные танцоры, чтобы создать атмосферу аутентичности, однако актеры тоже активно участвовали в хореографических номерах.
Режиссер Леонард Шехтер (Leonard Schrader), который также написал сценарий, был братом известного сценариста и режиссера Пола Шредера (Paul Schrader). Леонард имел опыт в создании документальных фильмов в стиле moro, где основная задача - потрясти зрителя неким событием. Самостоятельно, впервые, как режиссер ему удалось сделать и донести до публики художественный фильм. Но потрясти не удалось..
Основные съемки проходили в Аргентине, преимущественно в Буэнос-Айресе. Это добавило фильму реализма и позволило показать историческую атмосферу города. Улицы старого Буэнос-Айреса, интерьеры кабаре и мрачные задворки усиливают впечатление опасности и загадочности. Некоторые сцены снимались в Европе, чтобы показать контраст между миром главной героини до и после её перемен.
Винсент Д’Онофрио - играет Чоло (ему принадлежат слова, вынесенные в заглавие статьи), одного из ключевых персонажей, связанного с криминальным миром. Винсент Д’Онофрио из тех актеров-лицедеев, которые не боятся меняться от фильма к фильму да так, что его не узнаешь. Здесь он стройный красавчик-гангстер, обожающий танго, затем толстый рядовой "Куча" "Цельнометаллическая оболочка" культового режиссера Стенли Кубрика, зловредный кработаракан "Люди в черном" Барри Зонненфельда.
Матильда Мей - исполнила роль главной героини Алмы-Стефани, втянутой в интригующую и опасную историю. Актриса профессионально занималась танцами, она училась в Парижской консерватории, поэтому легко освоила движения, совместив их в драматической составляющей.
Фернандо Рей - испанский актер, известный по ролям в фильмах Луиса Бунюэля. Он исполняет роль небольшую, но очень существенную по сюжету. Они - основные персонажи фильма и музыка, которая играет важную роль, создавая атмосферу страсти и трагедии.
Действие разворачивается в 1920-х годах. Молодая женщина решает сбежать от угнетающего её брака и примеряет на себя чужую личность. Однако её свобода превращается в новую ловушку, когда она оказывается вовлеченной в мир танго, подпольных кабаре и криминальных кругов.
Фильм "Обнажённое танго" подчеркивает символизм танго как страстного, драматичного и мрачного танца. Его хореография, место съемок и художественные решения создают глубокую атмосферу, которая отражает темные стороны человеческих отношений.
Винсент Д’Онофрио и Матильда Мей брали уроки танго, чтобы достоверно передать движения. Их работа на паркете выглядит убедительно, даже если сравнивать с профессиональными исполнителями.
Аргентинское танго зародилось в конце XIX века в Буэнос-Айресе, особенно в портовых районах, таких как Ла-Бока и Сан-Тельмо. Это танец бедных эмигрантов, которые находили в нём утешение и способ выразить тоску по родине. Танго — это не просто танец, а история, рассказанная через движения. Его темы часто связаны с любовью, потерей и борьбой. В танго важна импровизация, где партнёры ощущают движения друг друга без слов, через тесный контакт. Аргентинское танго сопровождается характерной музыкой.
Визуальная эстетика фильма строится на контрастах. Свет и тень. Использованы приглушенные цвета, с преобладанием красного и чёрного, что символизирует страсть, кровь и опасность.
Герои одеты в стиле 1920-х годов, с акцентом на женственные силуэты у героини и строгую, но слегка эксцентричную одежду у героев.
Сам танец, как и сюжет, балансирует между свободой и подчинением, что подчеркивается через пластические образы.
Музыка, исполняемой на бандонеоне, струнных и фортепиано. Композиторы, такие как Астор Пьяццолла, привнесли в танго элементы классической и джазовой музыки.
Танго долгое время считалось танцем низших классов. Только в XX веке оно стало популярным среди европейской и аргентинской элиты.
Особенно выделяются сцены, где доминирует скрипка. Она передает меланхоличную, но страстную атмосферу. Звук скрипки в сочетании с бандонеоном создаёт контраст между мягкостью и остротой, характерный для танго.
В "Обнажённом танго" танец подан как метафора. Он представляет борьбу за доминирование, взаимозависимость и страсть. Это соответствует духу танго, которое соединяет в себе противоположности: строгую технику и свободу самовыражения.
Хореограф - Карлос Риварола. В кино он появился в качестве танцора и хореографа в фильме "Танго-бар" (1988), затем в "Обнаженное танго" (1990).
Неоднократно приезжал в нашу страну. В 2001 году Карлос Риварола был избран президентом Ассоциации маэстро ( Bailarines y Coreógrafos de Tango Argentino ) и стал защищать профессиональные интересы танцоров танго.
В фильме "Обнажённое танго" требуется от актеров не только драматической игры, но и способности передать эмоции через танец. Поэтому подготовка была важным этапом.
Винсент Д’Онофрио и Матильда Мей прошли интенсивные курсы танго под руководством профессиональных хореографов. Подготовка включала базовую технику танго (шаги, повороты, паузы).
Освоение импровизации, которая является важной частью танго.
Работа над мимикой и жестами, чтобы передать драматизм танца.
Д’Онофрио ранее не имел опыта танцев, но его пластика и внимание к деталям позволили ему быстро освоить необходимый уровень.
Матильда Мей, имея актерский и танцевальный опыт, смогла легко адаптироваться к роли и научиться использовать танго как средство выражения эмоций.
Подготовка к съемкам заняла 3–4 месяца, из которых значительная часть времени ушла на репетиции танцев.
Актеры проводили по несколько часов в день с хореографами и танцевальными партнерами.
Сцены танго снимались с несколькими дублями, чтобы добиться идеального синхрона движений и эмоций.
В некоторых моментах использовались профессиональные танцоры-двойники, чтобы усилить сложность танцевальных эпизодов, особенно в массовых сценах. Подготовка к фильму была тщательной и включала обучение актеров, работу хореографов и профессиональных танцоров. Благодаря этой подготовке танго в фильме стало не столько фоном, а центральным художественным элементом, через который раскрываются характеры героев.
Музыка фильма сочетает традиционные мелодии аргентинского танго с оркестровыми аранжировками, что придаёт ей кинематографическую глубину.
Оркестровая часть включает струнные, фортепиано и контрабас, что традиционно для танго. Оркестр, собранный для записи саундтрека, состоял из лучших аргентинских исполнителей.
Да, единственно, что отметили тогда критики композитора Томаса Ньюмана. Позднее, он написал музыку к известным фильмам "Красота по-американски", "Эрин Брокович" и др. Неоднократно номинировался на "Оскар".
Странно не отметить, если она ведёт действие и создаёт атмосферу темной загадочности и трагедийности сюжета.
Хороши также актеры Эсай Моралес (Чико), Сипе Линковски (мама), Патрицио Биссо (Гастон).
Вообще, этот фильм надо было воспринимать как балет и слушать музыку.
Спустя десятилетия многие критики отнесли этот фильм к чуть ли не к культовому.
К сожалению, в Интернете можно найти плохое качество фильма, а на самом деле это очень красивый, эмоциональный фильм. Слова Чоло о том, что".... только красота, которую ты создаёшь, имеет значение" - чудесны! Есть над чем подумать.
Ссылка на фильм "Обнаженное танго" 1990 г.:
Подготовка к фильму была тщательной и включала обучение актеров, работу хореографов и профессиональных танцоров. Благодаря этой подготовке танго в фильме стало не только фоном, но и центральным художественным элементом, через который раскрываются характеры героев.