"Объявлено убийство", Агата Кристи (Великобритания)
Жанр: классический детектив
Всегда читаю с удовольствием детективы Агаты Кристи.
Кроме тщательного расследования получаю дозу юмора, сарказма и восхитительное описание обывателей английской глубинки.
Интрига и тщательное расследование
С самого начала сюжет очень заинтриговал, так как в утренней газете небольшого городка его жители прочитали следующее объявление:
Объявлено убийство, которое произойдёт в пятницу, двадцать девятого октября, в восемнадцать часов тридцать минут в Литтл-Пэддоксе. Только сегодня! Друзья, спешите принять участие!
Ну как после такой завязки можно остаться равнодушным?
И как обычно, после совершённого преступления Агата Кристи предоставляет нам возможность участвовать в тщательном расследовании.
Расследование ведёт инспектор Дермот Краддок, который
не только обладал острым умом и богатым воображением, но ещё и отличался дисциплинированностью и терпением и мог вести расследование не торопясь, перепроверяя каждый факт и сохраняя способность непредубеждённо мыслить до самого конца следствия.
И я не против неторопливого расследования, может успею сообразить кто злодей.)
Правда, без мисс Марпл это сделать очень сложно.
Не нужно недооценивать пожилых и одиноких леди
Мисс Марпл этому прямое доказательство.
Во-первых, у них есть очень большой жизненный опыт, который позволяет хорошо разбираться в людях.
Во-вторых, для того чтобы чем-то занять себя, они любят посплетничать и вечно суют нос не в свои дела, знают всё обо всех и могут заметить то, чего не увидят другие.
Ну, а в-третьих, если природа наградила их аналитическим складом ума, то разгадывать преступления для них - это в высшей степени увлекательно. Ведь это не кроссворд разгадать, уровень совсем другой.
Мисс Марпл прекрасно справляется с этим занятием, кто-бы сомневался! Ведь у неё ещё есть и артистические способности.
Прикольный персонаж
У Агаты Кристи всегда есть в детективе какой-нибудь прикольный персонаж. В этот раз это Джулия, так называемая дальняя родственница мисс Блэклок.
Писательница через диалоги очень мастерски передаёт её характер.
- Расскажите, пожалуйста, о вчерашнем вечере, мисс Симмонс, - попросил инспектор.
- О вчерашнем вечере? - пробормотала Джулия, глядя на него пустыми глазами. - О, мы спали как убитые. Наверно, это была реакция на случившееся.
- Я имел в виду время с шести часов.
- Ах, вот что...Ну, пришли эти скучные людишки...
- Кто именно?
Она снова устремила на него ясный взгляд.
-А вы не знаете?
-Вопросы задаю я, мисс Симмонс, мягко сказал Краддок.
- Ах, извините! На меня повторения навевают тоску! На вас, очевидно, нет...
Кстати, я совсем не против повторений, потому что с одного раза запомнить всех этих многочисленных персонажей невозможно. Зато к концу книги мы знаем их как облупленных.
Обожаю юмор Агаты Кристи:
Хотите знать, что они говорили? Все твердили, как попугаи: "Я смотрю, вы уже затопили" и "Какие прелестные хризантемы!"
Даже не знаю, что сказать
Меня сильно покоробило, когда один из персонажей, сэр Генри назвал мисс Марпл своей киской. Как-то уж очень вульгарно.
-Разрази меня гром! - воскликнул сэр Генри. - Неужто она? Джордж, да это ж моя собственная, единственная и неповторимая киска! Лучшая из всех кисок на свете!
Как вам такое про мисс Марпл?
Возможно, просто у меня слишком извращённое представление об этом слове. Но лучше бы переводчик использовал другое.
Отношение к России
Да, про нашу страну здесь есть небольшое и совсем нелестное упоминание. Интересно, зачем это понадобилось Агате Кристи? Знала бы она, как мы её любим.
Полковник Истербрук заявил, что
Россия представляет собой главную угрозу мировой цивилизации, а Эдмунд возразил, что у него есть несколько совершенно обворожительных русских друзей. Однако его заявление было принято весьма прохладно.
Уже много раз замечала с какой прохладцей относились и относятся западные писатели к России. Обычно эпитеты, которые употребляются с русскими довольно негативные. Например, "уродливые русские" я встретила, по-моему, в "Маленьких женщинах" или в "Хороших жёнах". Обидно...
Не угадать!
Агата Кристи умудряется делать так, что подозреваешь всех подряд. И как только ей это удаётся? И чем неправдоподобнее версия, тем больше вероятность, что скорее всего, она и является правильной. Правда, зачастую все версии кажутся немного неправдоподобными, и они же чересчур правдоподобными . Вот и попробуй угадай!
Как здорово, что Агата Кристи создала так много произведений, (60 детективных романов, 6 психологических романов (под псевдонимом Мэри Уэстмакотт) и 19 сборников рассказов) многие ещё не прочитаны, есть что предвкушать!