Не секрет, что уже после выхода 7 книг основной серии, Джоан Роулинг прописала некоторым героям Поттерианы достаточно подробные биографии. Одной из самых сочных она получилась у Долорес Амбридж. Многие детали истории жизни персонажа позволяют более глубоко интерпретировать книжные сцены с её участием. Сегодня мы решили взять 5 важных фактов и соотнести их с поступками и словами Амбридж из книг.
Биография начинается с информации о расколе семьи Амбриджей. История очень похожа на детство Макгонагалл, только в отличие от Минервы, семья Долорес не сохранилась. Будущая чиновница оказалась старшим ребенком в семье, где отец происходил из министерских волшебников, с не очень статусной должностью, а мать являлась обычной маглой. Брак описан, как несчастный, и также упоминается презрение Долорес к обоим родителям, а также к брату. Он к слову оказался сквибом, и ещё когда будущая чиновница не окончила Хогвартс, мать Эллен ушла из семьи вместе с сыном. Амбридж в итоге всегда стеснялась собственного происхождения и покрыла тайны детства множеством легенд и небылиц.
В этом плане мы сразу можем обратиться к финальному появлению Долорес в саге. Она участвует, вернее даже организует расправный и жестокий суд над Мэри Кроткотт.
- О нет, – произнесла Амбридж, – нет, миссис Кроткотт, не думаю. Палочки выбирают только волшебников или волшебниц. А вы не волшебница. У меня имеется заполненная вами анкета, которую мы вам посылали. Муфалда, будьте добры, подайте мне её.
Амбридж протянула ладошку – в этот миг она до того походила на жабу, что Гарри даже удивился, не увидев перепонок между её тупыми, короткими пальцами. Руки Гермионы дрожали. Она порылась в кипе документов, лежавшей на соседнем стуле, и вытащила из этой кипы пачку пергаментов, помеченных именем миссис Кроткотт.
– Какой… какой красивый, Долорес, – пролепетала она, указывая на кулон, поблёскивавший в рюшечках блузы Амбридж.
– Что? – резко отозвалась Амбридж. – А, да… семейная ценность. – Она погладила медальон, лежавший на её обширной груди. – «С» означает «Селвин»… я же в родстве с Селвинами… Собственно, чистокровных семей, с которыми я не состою в родстве, не так уж и много. Чего, к сожалению, – повысив голос и перелистывая заполненную миссис Кроткотт анкету, продолжила она, – нельзя сказать о вас. Род деятельности родителей: зеленщики.
Чуть раньше Амбридж нелестно отзывалась о детях Кроткоттов, и легко понять, что семья обвиняемой напоминала ей её собственную и воспоминания били в самое слабое место.
Кстати, в качестве руководителя комиссии Долорес встала не просто так, ведь путь до заместителя Министра она проделала как раз через профильный отдел, о чём упоминается в биографии волшебницы:
Будучи искусной ведьмой, Долорес устроилась на работу в Министерство Магии сразу после окончания учебы в Хогвартсе в качестве стажера в Отдел борьбы с неправомерным использованием магии. Уже в 17 лет Долорес имела склонность к осуждению, предвзятости и садизму, однако ее добросовестное отношение к работе, сахарное поведение перед начальством, а также бесстыдная кража чужих успехов вскоре стали причиной ее повышения. К тридцати годам она смогла подняться до должности главы Отдела, но это был лишь маленький шаг к еще более высоким постам в Отделе магического правопорядка.
Данная деталь легко дополнит другой интересный факт из Пятой книги. В качестве инструмента для поддержания в школе нужного ей порядка опытная чиновница выбирает «Испекционную дружину». Принципы в ней схожие: в качестве привилегии – право на насилие, а главная обязанность - быть податливыми, льстивыми и исполнительными. Неудивительно, что среди её подопечных оказалось много детей Пожирателей Смерти. Ведь в их организации действовали схожие принципы.
Эти слова произвели на Амбридж сильнейшее впечатление: она быстро и подозрительно обвела взглядом своих прихвостней, и ее выпученные глаза задержались на Малфое, который слишком туго соображал и не успел согнать с лица гримасу алчности и нетерпения.
Амбридж поразмыслила над словами Гермионы еще чуть-чуть, а потом заговорила тоном, который, видимо, считала по-матерински ласковым:
— Хорошо, милочка, пусть это будем только ты и я… и Поттера тоже возьмем, правда? Ну, вставай.
— Профессор, — жадно сказал Малфой. — Профессор Амбридж, по-моему, кто-нибудь из членов Дружины должен пойти с вами, чтобы присмотреть…
— Я высококвалифицированная служащая Министерства, Малфой! По-вашему, я одна не в силах справиться с двумя подростками без палочек? — резко спросила Амбридж. — В любом случае, я полагаю, что это оружие не следует показывать детям школьного возраста. Вы подождете здесь моего возвращения и позаботитесь о том, чтобы никто из этих, — она обвела рукой Рона, Джинни, Невилла и Полумну, — тем временем не сбежал.
— Хорошо, — угрюмо сказал Малфой. Вид у него был разочарованный.
— А вы двое пойдете впереди и будете показывать мне дорогу, — распорядилась Амбридж, направив палочку на Гарри с Гермионой. — Ну же, ведите!
Согласитесь, диалог выше вполне мог принадлежать Воландеморту и Люциусу?
В Хогвартсе Амбридж практически ни с кем не смогла сойтись, а в основном только конфликтовала с коллегами. Даже обычно безвредную Трелони Долорес не оставляла в покое. Но среди всех прочих всё же нашёлся один представитель административного корпуса, кому Амбридж вполне приглянулась. В сети ходит множество фанфиков об отношениях между Инспектором и Завхозом Аргусом Филчем. В биографии мы находим пояснение подобной неизбирательности чиновницы.
Несмотря на все ее усилия по обеспечению привязанности одного из своих начальников (ей было все равно, кто это будет, главное, чтобы с помощью брака с влиятельным человеком улучшились ее статус и уровень безопасности), Долорес так никогда и не удалось выйти замуж. Многие ценили ее трудолюбие и амбиции, но, интересуясь ею поближе, не смогли полюбить ее. После пары стаканов сладкого хереса Долорес была склонна к разглагольствованию своих жестоких взглядов.
Один факт касался событий уже после основного сюжета. Теперь, если Амбридж дожила до событий Эпилога, то в момент отправки Джеймса, Альбуса и Розочки с платформы 9 и ¾, Долорес коротала денёчки в Азкабане, надеемся, ей позволили скрасить одиночество тарелочкой с котиками. Информация оказалась ожидаемой, но в биографии также указана печальная деталь о жертвах деятельности жестокой чиновницы.
После падения Лорда Волан-де-Морта Долорес Амбридж была передана суду за пособничество его режиму и была признана виновной в пытках, лишениях свободы и смертях нескольких человек (некоторые невинные маглорожденные, которых она приговорила к Азкабану, не смогли выжить в камерах).
Кстати, главную героиню известного романа Набокова Лолиту звали Долорес. Лола – один из сокращённых вариантов имени, наряду к примеру с Долли. В книгах никто не обращается к Амбридж приятельски, но как вы думаете называли малютку Долорес в семье? Джоан Роулинг же подсказала, какое значение придавала имени персонажа.
Имя Амбридж подобрано с особой тщательностью. «Долорес» означает уныние, которое она, несомненно, распространяет вокруг себя. «Амбридж» — это вариация слова «umbrage» от британского выражения «to take umbrage», которое означает «оскорбиться». Долорес оскорбляется любым вызовом в сторону ее ограниченного мировоззрения; в ее фамилии я хотела передать низость и непреклонность ее характера. А «Джейн» объяснить труднее; мне просто показалось, что оно очень удачно и чопорно смотрится между ее именем и фамилией.
Вот такие интересные моменты подметили в тексте мы, а может у вас есть какие-то дополнительные мысли на сей счёт? Не поскупитесь на лайк, если подобный формат статьи вам понравился.