Кажется, корабль вот-вот потерпит крушение. Помощник капитана Джим хотел крикнуть и разбудить пассажиров. Но восемьсот человек и семь шлюпок.... Их не хватит даже на половину пассажиров. Да и времени, чтобы спустить шлюпки, казалось, не было. От ощущения беспомощности, Джим не мог вымолвить и слова... Он неподвижно стоял в оцепенении, не имея сил пошевелить пальцем, вид накренившегося судна словно парализовал его. Неистово отпихивая друг друга, два механика и шкипер бросились к шлюпке. Как же презренны они были в глазах Джима...
"Когда ваше судно терпит бедствие, кажется, что мир, который создал вас и прежде заботился о вас, теперь от вас отвернулся. Вы словно плывёте над бездной и можете пойти на всё: совершить поступок героический, глупый или постыдный." Джозеф Конрад "Прыжок за борт".
Четверо в шлюпке были отрезаны от мира и затеряны в безбрежном море.
Джим пол ночи провёл под холодным ливнем, не спуская глаз с трёх тёмных фигур, находившихся на другом конце шлюпки....
"Прыжок за борт" (в оригинале "Лорд Джим") был написан в 1900 году Джозефом Конрадом (1895-1926) - английским писателем польского происхождения.
С детства Джозефа привлекали уроки географии и морские романы. Сын польского дворянина мечтал стать моряком. Мечта его сбылась. Много лет Джозеф Конрад провёл в море, плавая на различных судах и пройдя путь от матроса до капитана.
Многие произведения писателя были экранизированы. А в 1973 году польским композитором Ромуальдом Твардовским была написана опера "Лорд Джим".
Джозефа Конрада называют мастером психологической прозы. Большинство его романов основаны на реальных историях, тем самым, ещё больше привлекая читателей.
Желаю вам приятного чтения!