Том Круз и Аладдин – «Аладдин»
По сюжету первого мультфильма из серии «Аладдин» главный герой влюбляется в принцессу по имени Жасмин, и это оказалось главной проблемой для создателей мультфильма, потому что изначально Аладдин внешне выглядел очень слабым. Генеральный директор Диснея, Джеффри Катценберг, сказал аниматорам, что Аладдин не похож на того, в кого могла влюбиться Жасмин. Было понятно, почему Аладдин влюбился в принцессу, ведь она была необычайно красиво, но было неясно, почему она ответила ему взаимностью. Он сравнил пару Аладдин и Жасмин с Майклом Джеем Фоксом и Джулией Робертс, которых было трудно представить в виде пары. Затем он добавил, что им нужно сделать его больше похожим на кого-то вроде Тома Круза. И аниматоры восприняли эти слова слишком буквально. Они взяли внешность Тома Круза, на тот момент известного по фильму «Лучший стрелок», и практически полностью скопировали его.
Дэнни ДеВито и Фил – «Геркулес»
Примечательно, что сатир по имени Фил в мультфильме «Геркулес» похож не только на Дэнни ДеВито, который его озвучил, но и на Эрика Голдберга, который его нарисовал. По словам Эрика, он создал Фила, как карикатуру на Дэнни, однако, когда он закончил свою работу, все начали говорить ему, что Фил – это он сам. Хотя они действительно похожи, Голдберг решил добавить еще больше сходств между ним и Дэнни. В то время, как ДеВито озвучивал Фила, Эрик следил за движением его губ и в прямом смысле скопировал их, чтобы его голос идеально ложился на анимацию.
Шер и матушка Готель – «Рапунцель: Запутанная история»
Режиссер мультфильма «Рапунцель: Запутанная история» Байрон Ховард признался, что они срисовали внешность матушки Готель с певицы Шер и даже предложили ей озвучить этого персонажа. Хотя у Шер уже был опыт в дубляже, и она даже выразила желание подарить свой голос Готель, этого в итоге не произошло, и ее озвучила Донна Мерфи. Примечательно, что сама Рапунцель очень похожа на Аманду Сайфред, и фанаты даже предположили, что именно ее внешность была взята за основу при создании мультипликационного персонажа, но подтверждать это никто не стал.
Элизабет Тейлор, Одри Хепберн, Натали Вуд и Белль – «Красавица и чудовище»
В книге «Принцесса Диснея», которая посвящена созданию диснеевских принцесс, актриса Пейдж О’Хара, озвучившая Белль в мультфильме «Красавица и чудовище» 1991 года, сказала, что первые наброски Белль были слишком нереалистичными, потому что ее внешность была идеальной. Пейдж сравнила ее с Анджелиной Джоли, но она точно не могла быть основана на этой актрисе, потому что свою карьеру Джоли начала уже после того, как внешность Белль была разработана. После того, как аниматорам объяснили, что Белль нужно сделать менее идеальной, они взяли фотографии Элизабет Тейлор, Одри Хепберн и Натали Вуд и начали комбинировать их черты лица, чтобы создать ту Белль, которая все еще будет красивой, но уже не такой безупречной, как раньше.
Алисса Милано и Ариэль – «Русалочка»
Ариэль из «Русалочки» была основана на нескольких девушках, но самой из них является Алисса Милано, которую многие знают по сериалу «Зачарованные». Однако, когда Ариэль только начали рисовать, Алисса была еще подростком и даже не знала о том, что диснеевский аниматор Глен Кин использует ее фотографии, чтобы создать Ариэль. О том, что именно внешность Милано легла в фундамент главной героини «Русалочки», на протяжении многих лет говорили во всем Голливуде, однако подтверждено это было только в 2013 году самой Алиссой, которая призналась, что с ней связалась студия Дисней и предложила сняться в их небольшом документальном фильме, посвященном производству «Русалочки», потому что она – Ариэль.
Луи Армстронг и Кыш-Брысь – «Коты-аристократы»
В оригинальном сценарии мультфильма «Коты-аристократы» Кыш-Брысь зовется «Satchmo». Это не выдуманное имя, а одно из прозвищ джазового музыканта Луи Армстронга, за которым была закреплена эта роль. Он должен был озвучить кота, однако не смог этого сделать по состоянию здоровья. Тогда на его место пришел Скэтмэн Крозерс, и «Satchmo» был изменен на «Scat».
Битлз и стервятники – «Книга джунглей»
Необычные прически стервятников в мультфильме «Книга джунглей», вышедшем в 1967 году, убедили всех, что за их основу были взяты участники Битлз, а затем это была объявлено чуть ли не официально. Джон Леннон и остальная четверка по плану создателей мультфильма должны были озвучить стервятников, но по причине, неизвестной обычным людям, этому не суждено было случиться. По одной из версией, Джон Леннон жестко отказался это делать и посоветовал продюсерам позвать Элвиса Пресли. Спустя несколько десятилетий Джон Фавро, режиссер фильма «Книга джунглей», связался с Маккартни и Старром, чтобы они сыграли стервятников, но получил отказ, как и его предшественники в 60-х годах.
Виннипег и Винни-Пух – «Винни-Пух»
Хотя Виннипег – не человек, упомянуть ее невозможно, потому что история, связанная с ней, достаточно трогательная. Медвежонок Виннипег был выкуплен канадским военным ветеринаром Гарри Колеборном в 1914 году у охотника. Через несколько недель Гарри взял Винни с собой в Англию. Во время морского путешествия Винни стал талисманом его части, но перед тем, как отправиться дальше, во Францию, Гарри оставил медвежонка в Лондонском зоопарке, где он быстро стал звездой и самым любимым животным у посетителей. Когда Колеборн вернулся, он решил не забирать Винни с собой и оставил его зоопарку. В 1924 году в этот зоопарк начал ходить Кристофер Робин, четырехлетний сын писателя Алана Милна. Почти все свое время в зоопарке Кристофер проводил с Винни, в честь которого даже изменил имя своему плюшевому медведю с «Медведя Эдварда» на «Винни-Пуха». После этого Милну пришла в голову идея о создании серии историй про маленького мальчика, лучшие друзья которого – добрые животные. Первая книгу вышла уже через два года, и с тех пор Милн создал целую серию, за которой последовали многочисленные мультфильмы.
Робин Уильямс и Джинн – «Аладдин»
Несмотря на то, что внешность Джинна не очень похожа на внешность Робина Уильямса, на самом деле данный персонаж был создан специально для звезды фильма «Капитан Крюк». Уже после того, как последние штрихи над Джинном были завершены, продюсеры позвали Уильямса, чтобы он озвучил его. Примечательно, что Робин согласился сделать это за минимальный гонорар, но поставил одно условие – Дисней не должен использовать его имя во время продвижения «Аладдина». Естественно, студия сначала согласилась, а затем нарушила соглашение, и Робин в злости отказался повторять роль во второй части. Лишь после принесенных извинений студии удалось привлечь Уильямса, но уже только к третьему мультфильму.
Фрэнк Фигль и Попай – мультфильмы про Попая
Художник Элзи Крайслер Сегар придумал Попая еще в 1920-х годах. Он был основан на реальном человеке по имени Фрэнк Фигль, который жил со своей мамой и славился необычайной силой, благодаря которой получил прозвище «Рокки». История Фрэнка, однако, доподлинно неизвестна. Некоторые считают, что он был другом Элзи Сегара. Однако точно известно, что, в отличие от Попая, он никогда не был моряком.